『宋風歌詩集』は黄庭堅の七字詩を縦書きで墨で書いたもので、縦32.8センチ、横219.2センチ、全文は29行153語からなる。台北国立故宮博物院所蔵。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう! 宋風亭は湖北省鄂州市西部の標高160メートル余りの西山霊泉寺の近くにあり、古くは梵山と呼ばれ、孫権が軍事を講義し、文学を修め、宴会を開いて天に供物を捧げた場所であった。宋代徽宗皇帝の崇寧元年(1102年)9月、黄庭堅とその友人たちは鄂城の梵山へ旅をしました。途中、松林の中の亭子のそばを通りかかり、松の波の音を聞きながら一夜を過ごしました。 コンテンツ 『松風閣』ではまず松風閣の位置、高さ、名前の由来などについて書かれており、そこからその景観の特徴が分かります。以下は、雨の夜の酒宴の様子と、詩人が聞いたもの、見たものを描写したもので、耳にも目にも爽快です。ついに、蘇東坡が亡くなり、文謙が到着しなかったことを悲しんだ彼は、名所を訪れて束縛から逃れるために、友人たちと川での長い船旅に出かけました。文体は百良を模倣しており、すべての文が押韻されている。文章は全体を通して力強く、鋭い。 東屋は平野を見下ろす山の上に建てられ、夜には家の垂木に柄杓が差し込まれました。私の名前の意味はまさにその通りです。 古い松の木は何百年もの間高くそびえ立っていましたが、斧で切られて今ではそびえ立っています。風が鳴り響き、娑皇は五十本の弦を弾く。 耳を洗うのに菩薩泉は必要ありません。賈の二、三人の息子たちは徳の高い人が好きで、貧しくても酒を買って宴会の席で酔わせようとした。 夜雨が明け方まで廊下に鳴り響き、私は彼を見守っていたが、彼は僧侶の畳の上に横たわったまま家には帰ってこなかった。泉は干上がり、石は再びゴボゴボと音を立てるようになった。 私にとって山と川は美しいです。野の僧侶が干ばつのために飢え、食べ物も手に入らなかったのですが、朝、冷たい小川から煙が上がっているのを見ました。 道士の東坡はすでに泉に沈んでいますが、張公はいつ私たちの前に現れるのでしょうか?釣り場は荒波がいっぱいで、日中は眠ることもできます。 一庭は龍が絡みついた印文を見つめる。どうすればこの肉体の束縛から解放され、友人たちと一緒に船で旅することができるのでしょうか? 「宋風亭詩」は当時見た風景を歌い、友人への郷愁を表現している。 『宋風歌詩集』は黄庭堅の晩年の作品です。黄庭堅は生涯に数千冊の行書傑作を創作しましたが、その中で最も有名なのが『宋風歌詩集』です。その作風は奔放で、波が長く、フックが大きく、起伏があり、紆余曲折があり、魅力にあふれています。「蘭亭」のように優雅で、ヤンの「甥の供犠」に匹敵し、行書の傑作とみなすことができます。 コレクション履歴 『宋風歌集』は宋、元、明、清の四代に渡って受け継がれ、宋代に項敏が集成し、後に賈思道に渡り、明代に項元扁、清代に安斉に渡り、清朝皇宮に収蔵された。清朝の道光年間に、この手紙は湖北省の王家弗(汪小鋒)の手に渡りました。 王家弼は道光帝の24年(1844年)に科挙に合格して進士となり、兵部長官に任命され、順天(河北)省の科挙の筆写者、科挙の試験官を務めた。その地位を利用して、鄂州から黄庭堅の『宋風歌詩巻』や宋代の蔡祥の書などの文物を収集し、鄂州に持ち帰った。 道光居人科茂之は黄山古松風閣詩巻序文の序文を書き、次のように述べている。「この巻は王暁鋒が軍事部の劉俊と陸塵から得たもので、元代の昌公主家の古い品物で、十数人の有名人の詩と追伸が記されている。西里天来閣にもよく保管されており、項子静と卞霊之の私印も多く、珍しい宝物である。」 最後に傅翁(山古)の名は署名されておらず、紙と絹の色は依然として新鮮で美しく見えますが、生き生きとしていて、灰から蘇った不死鳥のようではありません。武昌(鄂州)は傅翁から宋風亭に関する詩を伝えたが、亭は長い間放置されず、詩は世界に類を見ないものである。この書道の傑作は数代を経て我が県の学者や官僚の手に渡った。山と川、文字と墨のつながりは偶然ではない。長い間楽しんだ後、彼はその出来事を描写するために、元の詩と同じ韻で詩を書きました。それは、咸豊帝の治世9年(1859年)3月の春のことでした。 ” 著者について 黄庭堅(1045-1105)、号は盧芝、名を善古道仁、後に傅翁、黄玉章とも呼ばれる。洪州汾寧(現在の江西省秀水)の出身。北宋時代の詩人、作詞家、書家であり、かつて非常に人気があった江西詩派の創始者でもある。 黄庭堅は文章や詩を書くのが得意で、特に書道に長けていた。彼の詩のスタイルは独特で簡潔かつ厳格であり、下品な習慣を強く拒絶し、その世代の流行を生み出しました。彼は若い頃から蘇軾に認められ、張磊、趙不之、秦観とともに「蘇派四学者」の一人として知られていました。彼の詩は蘇軾とともに『蘇皇』として総称され、『豫章黄氏詩集』という詩集がある。 彼の詩は秦貫と同じくらい有名だが、芸術的な業績は秦貫ほど優れていない。黄庭堅の書道は独特で、北宋の書家である蘇軾、米芙、蔡湘と並んで有名であり、「宋代四大家」として知られています。 |
<<: 北宋時代の書家米芬の作品のうち、「中国で最も美しい書道」と賞賛されているのはどれですか。
>>: 『保月鉄』は蘇軾が治平二年に書いたものですが、その書簡の解釈の意味は何ですか?
北京は新中国の首都であり、華北平原の北部に位置し、背後に燕山山脈を背に、天津と河北省に隣接しています...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
まだ分からないこと:『新説世界文学物語』第96条に記録されているのは誰の行為ですか?それはどのよ...
李曽伯(1198-1268)、号は昌如、号は克斎。彼はもともと潭淮(現在の河南省沁陽市付近)の出身で...
本日は、Interesting History の編集者が三楚鵝塔の紹介をお届けします。ご興味のある...
多くの友人は、「土地神」の正体が公公の息子であることを知らないでしょう。なぜ公公は怒って浮州山に触れ...
周知のように、『新世界物語』は魏晋時代の逸話小説の集大成です。では、『新世界物語』第131話はどんな...
杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...
古代中国の神話や伝説には、それぞれ独特の特徴と魔力を持つ神秘的な神鳥が数多く登場します。今日は、古代...
綿池の郷愁蘇軾(宋代)人生とはどんなものでしょうか。雪泥の上を歩いて飛ぶ雁のようなものであるはずです...
小説『大唐興隆』は『大隋唐』『大唐興隆全物語』とも呼ばれています。関連する古典小説には、清代乾隆年間...
劉長清は、字を文芳といい、中唐の詩人である。五音詩を得意とし、自らを「五芒星の長城」と称した。降格後...
竹馬の作り方は?竹馬は具体的にどのような風習を指すのでしょうか?歴史文献に「竹馬」の風習に関する最も...
昔の人はよく「貧しさは孝行を生み、苦難の時代は英雄を生む」と言いました。中国の歴史上、三国時代には多...
ありがとう李尚閔(唐代)私には何の意図もありません。ただあなたの要望に応えるためにペンとインクを持っ...