「陽官山舍」の由来は何ですか?「陽官山舍」の歌詞は何ですか?「陽官山舍」の三つの折り目は何を意味していますか?興味深い歴史編集者があなたに紹介します: 陽関サンディの紹介 「陽管三輿」は中国の十大古琴曲の一つです。これは古代中国の伝統的な民俗音楽の傑作でもあり、何千年もの間、人々によって広く歌われてきました。この曲は唐代に創作され、有名な詩人で音楽家の王維による有名な詩「元二を安渓に送る」に基づいて作曲されました。詩には「渭城」や「陽関」などの地名が含まれているため、「渭城区」「陽関区」とも呼ばれています。 宋代までに『陽管三臂』の楽譜は失われてしまった。古琴の曲「陽管三聲」は古琴の歌曲をアレンジしたものです。琴の歌曲「陽管三臂」の最も古い記録は、明代の洪治4年(1491年)に出版された『調音世子琴譜』である。この流行した楽譜は、もともと明代の『法明琴譜』(1530年)に収録され、後に清代の張郃が編纂した『琴学如進』(1876年)に編纂され収録された。 新中国の建国後、王震亜はこれを混成合唱に改作した。 陽官山台の起源 王維の詩『渭成曲』は唐代に歌の形で広く流布され、『易州大曲』の第三節に収録された。唐代末期の詩人陳涛は詩の中で「この歌は『易州』の第三版であり、幽成の遠征の言葉を歌っている」と書いている。これは唐代の大曲音楽と一定のつながりがあることを示している。 唐代の詩人たちは、李尚胤の「紅桜の中に白雪が宿り、悲痛な声で陽関を歌う」など、多くの詩でこのことを表現している。さらに、詩人の中には王維からほぼ1世紀離れて生きた人もおり、この歌が唐代にどれほど人気があったかが分かります。 陽官三貂は、唐代の詩人王維(699-759)の詩「安西使袁児送別」を基にした琴の歌である。唐代末期の詩人陳涛は詩の中で「この歌は『易州』の第三版であり、幽成の遠征の言葉を歌っている」と書いている。これは、この歌が唐代の大規模な音楽と一定のつながりを持っていることを示している。後に楽曲として作曲され、歌曲の形で今日まで伝承されています。王維の詩は、万里の長城の外で奉仕する友人を見送るために書かれたものである。「渭城の朝の雨は埃を湿らせ、客屋の緑の柳は新しくなっている。もう一杯酒を飲むように勧める。陽関の西側には友人はいないだろうから。」この詩は曲にされた後、別れの雰囲気を強めるためにいくつかの言葉が付け加えられた。 この楽譜は『建音世子琴譜』(1491年以前)に初めて登場した。また、1530年に出版された『法明琴譜』など、10数種類の楽譜が存在する。 楊官砂迪の歌詞 渭城の朝の雨が埃を湿らせ、客屋の緑の柳が新しく見えた。もう一杯酒を飲むことを勧めます。陽関の西側には友達はいないのですから! 凍える夜と凍える朝。急いで旅して、急いで旅して、この人生に憂鬱を感じながら、長い峠を越える。困難を乗り越えて、困難を乗り越えて、困難を乗り越えて、自分を大切にして、自分を大切にして。 渭城の朝の雨が埃を湿らせ、客屋の緑の柳が新しく見えた。もう一杯ワインを飲んでください。陽関の西側には友達はいないのですから!私はあなたと別れることをためらっています。涙がハンカチを濡らし、もう私を支えてくれる人は誰もいないのです。気持ち、気持ち、12時間もあなたが恋しいです。商と神はそれぞれ三つの領域のいずれかにいます。誰がお互いに依存していますか? 誰がお互いに依存していますか? 誰がお互いに依存できますか? 彼らは日々ますます強力になっています。 渭城の朝の雨が埃を湿らせ、客屋の緑の柳が新しく見えた。もう一杯ワインを飲むことをお勧めします。陽関の西側には友達はいませんから!草はどこも青々と茂っています。美味しいワイン、美味しいワイン、飲む前から心が穏やかになります。馬に乗って、馬に乗って、馬車に乗れるのはいつになるんだろう?何回飲めるんだろう? 何千年も経ちましたが、感情は未だに深く、悲しみは尽きることがありません。楚田江と湘江が私たちを遠い岸から隔てています。私はできるだけ早くあなたに私の愛を託したいと思っています。挨拶の手紙を送る、頻繁に挨拶の手紙を送る、まるでデートのように、まるでデートのように。ああ!これから私たちは離れ離れになります。私はあなたをとても恋しく思うので、よくあなたのことを夢に見たり、ガチョウがやってくる音を聞いたりします。 陽官三臺の三つ重とはどういう意味ですか? 「陽官砂琴」は古代の古琴の曲で、明代の『説音詩子琴譜』に初めて登場しました。各流派の琴の楽譜はいずれも唐代の王維の詩『陽官三諷』(原題は『元二安渓送歌』、『衛成歌』)を中核内容とし、反復法を用いて繰り返し歌っているが、反復方法は多様である。古今の学者による「Sandie」のさまざまな解釈を2つのカテゴリーに分類する人もいます。1つは「die」が詩自体の範囲内であると信じており、もう1つは「die」が元の詩に基づいた拡張と発展であると信じています。 物語の便宜上、王維の詩「陽官山臥」をここに転載する。 渭城の朝の雨が埃を湿らせた。 ゲストハウスの緑の柳は新しく、 もう一杯ワインを飲むことをお勧めします。 陽関の西側には古い友人はいない。 まず、詩自体がどのように繰り返されるかの例を見てみましょう。 宋代の偉大な詩人蘇東坡は『三鼎』の歌唱法について論じた時、次のように言った。「かつて陽官は三層で歌われていたが、現代の歌手は各文を2回繰り返すだけだ。歌全体で言えば4層で、これは正しくない。三鼎の格言に合わせ、各文を3回歌う人もいるが、リズムのないごちゃごちゃだ。私が沂州にいた時、文鉉の長官が秘密の用件で私のところに来て、『陽官』の古版を手に入れたと主張した。各文は2回歌われているが、最初の文は繰り返されていない。私は三鼎の古版がこのようなものだったことを知っている。」 この一節の一般的な意味は、昔、陽官三臂の伝説が広まっていたが、今では人々は各文を2回だけ歌うということです。詩全体を見ると、4 回の繰り返しがありますが、どれも正しくありません。 3 回の繰り返しの理論を満たすために、一部の歌では各文を 3 回歌うため、複雑に聞こえ、リズムが失われます。文勲氏が用事で彌州に来た時、私は彌州にいました。彼は「陽官三聲」の古版の歌唱法を習得したと言っていました。それは、一文を二度歌い、最初の文は繰り返さないというものでした。このことから、「サンディエ」の古代のバージョンはおそらくこのようなものだったことがわかります。 もう一つの繰り返し、つまり元の詩に基づいた拡張と発展を見てみましょう。 元代に完成した『陽春百学』には、大石釣の『陽官三段辞』が含まれている。 心配しないで。もう一杯酒を飲むように勧めます。ただ、陽関の西に行くと、昔の旅が夢のようになり、目の前に古い友人がいなくなるのではないかと心配しています。ただ、陽関の西に行くと、目の前に古い友人がいなくなるのではないかと心配しています。 統計によると、「陽官三臂」の楽譜は30種類以上存在し、合計6種類あります。どこに「積み重ねる」かを正確に伝えるのは困難です。 |
<<: ブルーザーは『恐竜の興亡』の中で恐竜をどのように描写していますか?
>>: 南唐の軍事力はどうでしょうか?李宇は本当に降伏したのか?
アチャン族の若い男女は、出産や祭りなどの集まりを利用して配偶者を選び、関係を築き、その後、男性は少女...
孔明の「空城計画」は三国志演義第95章で言及されている(馬謖は助言を拒否して街亭を失い、武侯は琴を演...
『紅楼夢』には、蒋涛漢をめぐる中順公子と北京公子の争いの物語があります。次は、面白歴史編集者がその歴...
鄧統に関する記述は、埃をかぶった歴史の中に見つけることは難しくない。鄧統はもともと平民で、優れた才能...
『紅楼夢』では、南安妃が賈邸の娘に会いに行きました。彼女の本当の目的は何だったのでしょうか?彼女の目...
本日は、Interesting History の編集者が中国で最も古い都市トップ 10 のランキン...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
『隋唐志演義』は清代の長編歴史ロマンス小説で、清代初期の作家朱仁火によって執筆されました。英雄伝説と...
歴史を知る友人は、五夷十六国と五代十国が中国史上最も有名な国家分裂の時期であることを知っています。そ...
『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ...
雪の中の芙蓉山に泊まる劉長清(唐代)夕暮れには山々は遠く見え、みすぼらしい家は寒い天候の中で貧しく見...
ご存知のとおり、火薬は中国で発明されました。では、火薬はどの王朝で最初に登場したのでしょうか?どのよ...
あなたは本当に楊朱派を理解していますか?Interesting Historyの編集者が詳細な関連コ...
カレンダーを開くと、平年でも閏年でも、長い月は 31 日、短い月は 30 日であることがわかります。...
トナカイ飼育を行うエウェンキ族の女性が出産を控えると、分娩室として一時的な「不死の柱」を建てる。分娩...