劉備は劉覇を重んじていたのでしょうか？歴史は劉覇をどのように評価しているのでしょうか？

劉覇（?-222年）、号は子楚、荊州霊陵府正陽県（現在の湖南省衡陽県と邵東県）の出身で、三国時代の著名な学者である。劉覇は若くして有名になり、荊州太守の劉表は何度も彼を勧誘したり推薦したりしたが、彼は断った。曹操が荊州を征服したとき、荊州の学者のほとんどは劉備に加わったが、劉覇は北へ向かい曹操に加わった。その後、曹操から南荊の三県を明け渡すよう命じられたが、予想外に、劉備が先にそこを占領した。劉覇は曹操に報告することができず、交趙まで行き、その後益州に入った。

劉備が益州を平定した後、劉備に加わり、左将軍の西曹元、後に宰相を務めた。彼は章武2年（222年）に亡くなった。劉覇は知識が豊富で才能に恵まれ、蜀に来た劉備の財政難の解決に協力した。また、諸葛亮らと協力して蜀漢の法律文書『蜀科』を起草した。彼は質素で高潔な人物であり、引退後は私的な友人がいなかった。曹魏の大臣である陳群は彼を非常に尊敬していた。 『劉玲鈞全集』に収録。

劉覇は正直で質素な人でした。家財を管理することはありませんでした。彼は最初から劉備に従っていないと考え、疑われることを恐れていたため、礼儀正しく、静かで寡黙でした。彼は朝廷の人々と私的に接触することはなく、公務以外のことは話さなかった。しかし、劉覇の高潔な性格は変わらなかった。

劉備配下の将軍である張飛は、かつて劉覇の家に泊まったことがあるが、劉覇は彼を無視したため、張飛は非常に怒った。諸葛亮は劉覇に言った。「張飛は武人であるが、あなたをとても尊敬している。主君は文武両道の才能を集めて大業を成し遂げようとしている。あなたは生まれつき高貴ではあるが、基準を少し下げるべきである。」

劉覇は答えた。「男なら世界中の英雄と友達になるべきだ。どうして私に一介の戦士と話せと言うのか？」これを聞いて劉備は非常に怒った。東呉の張昭も孫権とこの件について協議した。張昭は、劉覇は心が狭すぎるので、このように張飛に抵抗すべきではないと考えていた。孫権は言った。「もし劉子初が俗世に従い、宣徳を喜ばせるためだけに張飛と親交を結ぶのなら、どうして彼を高貴な人物と呼ぶことができるだろうか？」

222年（蜀漢の章武2年）、劉覇は亡くなった。劉白の死後、曹魏の尚書推士である陳群は蜀漢の宰相である諸葛亮に手紙を書き、劉白の状況を尋ねた。手紙の中で、陳群は劉白を「劉君子初」と呼んでおり、これは陳群が劉白を尊敬していたことを示している。

歴史的評価

陳寿：「劉覇は誠実で高潔な人だ。」

楊曦：「尚書は清らかで高貴であり、清廉で正直であり、決意が固く正義であり、古典を読み、高貴な性格を頼りにし、古代人のようになることを好む。」

諸葛亮：「計画と戦略の面では、私は子楚にはるかに劣っています！」

劉備：「子楚は非常に才能があり、聡明だ。もしあなたが私のようであれば、彼を雇うことができるだろう。もしあなたが私のようでなければ、彼を一人で雇うのは難しいだろう。」

孫権：「子楚を世の流れに任せ、玄徳を喜ばせたとしても、間違った人々と付き合うなら、どうして高貴な人と言えるのか？」