古代人は夏の間にどんな面白いことをしたのでしょうか？古代人が夏をどのように過ごしたかの秘密を解明

夏の太陽は焼けつくように暑く、多くの人が外出をためらっています。一日中エアコンの効いた部屋の中にいて、ひどく退屈しています。昔の人はどうやって夏を過ごしたのだろうと不思議に思います。昔にはエアコンも扇風機もなかったのに、昔の人は私たちよりもずっと面白い夏を過ごしていたのです。

蓮摘みは古代人にとって最もポピュラーでお気に入りの娯楽でした。唐や宋の詩を開くと、至る所に「蓮摘みの歌」があり、さまざまなバージョンがあります。たとえば、肖剛は次のように書いています。「夕日が空の岩を照らし、夕暮れの光の中で蓮を摘む。風が湖を吹き抜け、蓮を摘むのは難しい。摘むべき蓮はたくさんあるが、不足しているわけではない。」夕暮れには、ボートに乗って蓮池で蓮摘み遊びをすることができます。空気は蓮の香りで満たされ、景色は美しく、楽しくて涼しいです。老若男女、誰でも参加できます。古代人がこれほど楽しんだのも不思議ではありません。

古代人も夏の暑さから逃れることに熱心でした。エアコンの無い部屋で、涼しいだけでなく、現代人には手の届かない新鮮な空気と美しい環境のある山を選びました。李白には「廬山観瀑」という有名な詩がある。「太陽が香炉を照らし、紫色の煙を上げ、遠くに滝が前方の川に垂れ下がっているのが見える。滝は真下に3000フィート落ち、まるで天の川が空から落ちてくるようだ。」この詩は、彼が廬山で夏を過ごしていたときに書かれたものである。遠くから滝を眺め、水滴が飛び散る様子を眺め、自然の神秘的な美しさを感じながら、夏の暑さも吹き飛びます。

昔の人も釣りが好きでした。唐代の司空舒は『江村事』の中で「釣りから帰ってきて船を繋ぎません。川の村に月が沈む頃は寝るのにちょうどいい時間です。一晩中風に吹き飛ばされても、葦の茂みや浅瀬のそばにあります」と書いています。小舟を漕いで釣りに行き、緑の山々と澄んだ水の中で静かに魚が食いつくのを待ちます。落ち着いていれば、涼しく感じ、自然に暑くありません。暗くなったら池のほとりに船を停めて、釣った魚をおやつにして、ゆっくり眠る。そんなのんびりできるのは本当にうらやましいです。

外出したくないし、運動も好きではないという人は、家にこもるのも楽しいものです。楊万里の詩「初夏に目覚める」には、「梅の酸味が歯に飛び散り、芭蕉の葉の緑が網戸に登る。長い眠りから目覚めて何も考えず、子供たちが柳の花を摘むのを眺める」とある。のんびりとした夏の日なので、ゆっくり寝るのにはいい時間だ。芭蕉の葉が窓に登り、まるで緑の網戸のようで、目には緑がいっぱいで、涼しさを感じさせる。何もすることがなければ、ドアに寄りかかって、柳の木の下で遊ぶ子供たちを眺め、子供の頃を思い出してください。こういう生活もなかなか面白いですね。

白居易も家にいましたが、違った経験をしました。彼は『初夏池上』に「静かに琴の敷物を磨くと、酒蔵の扉が香る。暇で何もすることがないので、時々小さな孫と遊ぶ」と書いています。暑くて読むのもつらいです。ベッドに座って素晴らしい曲を数曲演奏し、次に酒を少し飲んでじっくりと飲み、時々小さな孫と遊び、子供の言葉を聞くと、心が澄んだ水の池のように柔らかくなります。暑さを感じるのがあまりにも幸せです。この日々はのんびりとしていて素晴らしいです！