かつて「世界初の宮殿」として知られたアファン宮殿の歴史的価値

秦阿房宮は秦代建築の中で最も壮麗な宮殿群であり、中国古代宮殿建築の代表作であるだけでなく、中華民族の分散から統一への変遷の歴史を記録し、中華文明の輝かしい記憶を伝えています。 1992年にユネスコが現地調査を行い、秦安房宮遺跡の規模と保存状態は世界の古代建築物の中で第一位であると確認されました。秦安房宮は世界遺産の一つであり、名所でもあり、「世界一の宮殿」として知られています。

同時に、人々に多大な費用と労力を費やした阿房宮は、ある意味では秦の滅亡の象徴でもある。中国秦漢史研究会会長で陝西省博物館元館長の周天佑氏は、阿房宮は秦の価値観を凝縮して体現したものであると考えている。内向的な儒教とは異なり、秦の価値観は外向的で、すべてにおいて完璧さを追求しました。宮殿は大きくなければならず、首都は大きくなければならず、領土は大きくなければならず、国のすべての人的、物的、財政的資源を動員して、主要なイベントに力を集中しなければなりませんでした。秦の帝国は、短期間で多くの制度を確立しましたが、それは当時の社会の許容量を超えていました。

杜牧の影響力の大きい『阿方宮譜』は、最後にこう指摘している。「ああ！ 彼らを滅ぼしたのは六国であって、秦ではない。秦を滅ぼしたのは秦であって、世界ではない。… 秦の人々は悲しむ暇もなく、後世の人々が彼らを悼んだ。後世の人々は彼らを悼んだが、彼らから学ばなかったため、後世の人々もまた後世を悼むことになった。」唐の景宗皇帝の寶暦元年に書かれたこの記事は、実は現王朝への言及だった。杜牧は『記事友に送る手紙』の中でこう書いている。「寶暦は大きな宮殿を建て、音楽や舞踊に耽溺したので、『阿方宮譜』を書いた。」こうして、アファン宮殿の象徴的な意味が決定されました。