前漢の名官である公孫洪は、徴兵制度のもとでどのようにして宰相になったのでしょうか？

Sima Qian's "Records of the Grand Historian·70 Biographies·Biography of Pingjin Marquis Zhufu" records: "Since the rise of the Han Dynasty, the ministers have been frugal, ignoring money and valuing righteousness, which is quite obvious. There has never been anyone like the former prime minister, Pingjin Marquis Gongsun Hong. He was the prime minister but he wore a cloth blanket, millet rice, and only one piece of meat. Therefore, all the guests who were favored by people were given a share of the salary to support him, leaving nothing extra. He was sincere in his heart and followed the rules outside. Ji An questioned him and heard about it in the court. This can be said to be a reduction in the system but can be implemented. Those with good morals can be promoted, and those who are not can be stopped. They are treated differently from those who are extravagant inside and wear fancy clothes outside to attract false reputation." So today we will explore how Gongsun Hong, a famous minister of the Western Han Dynasty, became the prime minister under the conscription system?

前漢の武帝の時代には、推薦制度のほかに、徴兵制度と「公車による皇帝への請願」制度という2つの官選モデルがありました。徴兵制度は徴兵制度とも呼ばれ、漢王朝時代の官吏の選抜方法であり、皇帝が官吏を推薦したり試験したりすることなく、直接官職を授与する制度であった。一般的に言えば、皇帝は公職に就くことを望まない才能ある賢者、隠者、有名人を採用しました。では、前漢の有名な大臣である公孫洪は、徴兵制度のもとでどのように宰相となり、「宰相を用いて侯爵を敬う」という後の慣習の先例を築いたのだろうか。

公孫洪は若い頃、故郷の郡で看守として働いていました。その後、法律を犯したために職を解かれ、生計を立てるために海へ豚の飼育に行かなければなりませんでした。当時、漢の文帝は賈懿の影響を受け、儒学者を雇用しようとし、最初に経学博士の職を設けました。そのため、当時の社会環境下で、40歳を超えていた公孫洪は再び書物を手に取り、『春秋』の雑学を研究し、最終的に『公羊伝』を選んで研究しました。

漢の武帝の時代になって、劉徹は朝廷や郡県の官位2000石以上の官吏に「徳が高く、正直で、率直で、率直な」人物を推薦するよう命じた。こうして、公孫洪は知川国から長安の朝廷に推薦された。しかし、匈奴への使節から戻ったときの報告が皇帝の気に入らなかったため、再採用されず、病気を理由に故郷に戻された。しかし、数年後、漢の武帝が再び人材を募集せよという勅令を智川国に出し、公孫洪は再び都に上がらなければならなくなった。この時、武帝の質問に答える際、彼は人民を統治する8つの基本的な方法を提案した。「才能に基づいて官吏を任命し、役に立たない意見に耳を傾けず、役に立たない道具を作らず、人々の時間を奪い、彼らの力を妨げず、有徳な者を昇格させ、不徳な者を降格させ、功績のある者を昇格させ、不徳な者を降格させ、犯罪者をそれに応じて罰し、善良な者をそれに応じて報いる。」劉徹はかつて彼を医者に任命した。

その後、前検閲官の張欧は老齢と病気のため解任され、武帝は公孫洪を張欧に代わる検閲官に任​​命した。 『史記 平津侯朱夫伝』には、「元碩三年、張翁は罷免され、洪が検閲官に任​​命された」と記されている。

それだけでなく、漢の武帝は権力の集中化を強化するために、外朝に宰相を長とする内朝を設置し、その顧問に朱夫延が就任し、封臣の反乱を解決するために「封土令」を提案した。しかし、「閻父公が権力を握っていたとき、官僚たちは皆彼を称賛していた。しかし、彼が失脚して処刑されると、学者たちは彼の悪行を告発しようと騒ぎ立てた」。当時、閻父公は斉の李王劉慈昌の死の罪で投獄され、処罰された。もともと漢の武帝は「封封令」における功績のため、閻父公を殺害したくなかった。しかし、公孫洪は武帝に「斉王には息子がおらず、その領地は廃止された。閻父公が犯人であることは確定している。閻父公を殺害しなければ、世の人々に説明できない！」と言った。そのため、閻父公は武帝によって処刑された。

その後、季安という大臣が武帝に、公孫洪は三大官職の一つに就いていたが、高給をもらっているのに粗末な布でくるまれており、名声を得るための明らかな詐欺行為であると報告した。意外にも、公孫洪は率直にそれを認め、春秋戦国時代の管仲と顔嬰を例に挙げた。その結果、漢の武帝は公孫洪が謙虚で礼儀正しいと考え、彼をさらに優遇した。その後、宰相薛澤（漢の高祖の功臣である光平侯薛梧の孫）が解任されると、武帝は公孫洪を宰相に任命し、平津侯の爵位を授ける勅令を出した。 『漢書 公孫洪・布世允伝』には、「洪宰相に平津郷の650戸を高成から授け、平津侯の爵位を授けた。これが前例となり、洪宰相に爵位を授ける慣習は洪から始まった」と記されている。