中国で最も古く、最大の百科事典は何ですか?著者

中国で最も古く、最大の百科事典は何ですか?著者

永楽百科は明代の永楽年間に編纂され、宰相の謝進が編纂した。原題は「大蔵文学」で、中国の文献を百科事典的にまとめたものである。全22,937巻(内訳は60巻)、書籍は11,095冊、文字数は約3億7千万語で、古今東西の書籍7、8千種を集めたもので、古代中国科学文化の輝かしい成果を示している。しかし、永陵に永楽百科の原本が現存するかどうかはまだ定かではないほか、永楽本は戦災に遭い、その多くが戦火で焼失した。現在残っているのは800巻未満である。ブリタニカ百科事典の「百科事典」の項目では、中国明代の百科事典である永楽百科事典を「世界でこれまでに作られた最大の百科事典」と呼んでいます。

明代太祖洪武21年(1388年)、百科事典の編纂を企て、「数百人の古典学者や歴史学者の意見を『雷要』に編纂する」ことを論じたが、完成しなかった。明代の成祖帝が即位した後、知識を整理するために謝進らに書籍の編纂を命じた。編纂の目的は、「文字が発明されて以来の古典、歴史、哲学、数百の学派の思想、天文学、地理、陰陽、医学、占い、仏教、技芸などの書籍をすべて一冊の本にまとめる。怠惰にならないように!」でした。編纂の過程で合計147人が召集され、永楽2年(1404年)に初めて完成し、当初は「文仙集成」と名付けられました。明代の成祖はこれを読んで、「編纂されたものにはまだ不完全な点が多い」と考え、あまり満足しませんでした。永楽3年(1405年)、太子の姚光孝、謝進、礼部大臣の鄭慈、劉吉などが監修を命じられ、各界から2,169人が動員されて編纂された。組織には、監督、社長、副社長、資本社長などの役職があり、業務のさまざまな側面に責任を負います。蒋永文と趙通有がそれぞれ総裁と副総裁を務め、陳季が首都総裁を務めた。南京の文院にあるすべての書籍を参考にした。最終版は永楽5年(1407年)に発表された。明代の成祖はそれを読んで非常に満足し、自ら序文を書き、「永楽百科事典」と名付けた。永楽6年(1408年)の冬になってようやく正式に完成した。 『永楽百科全書表』によれば、全巻は22,877巻に写本され、そのうち目録は60巻、巻数は11,095巻であった。

永楽百科事典の改訂過程では、収録されている書籍に変更は加えられず、書籍の元の内容を維持するために包括的なアプローチが採用されました。しかし、専門家によると、永楽百科事典には多くの誤りや欠落があり、「一言も削除していない」と称賛されるほどではない。謝宝成は、「永楽百科事典」第1963巻7号の「沐」韻の下に「林堂宇」が引用されており、原文は「殷華録」第6巻「于部」から来ていると指摘した。永楽百科事典はこの文章を勝手に削除、改変し、「良医沈世祥」さえも「薬を好む医師沈大世祥」と誤記した。

永楽年間に改訂された『永楽百科』の原本は1冊しか残っておらず、現在残っているものはすべて嘉靖年間の写本である。明代の世宗皇帝は永楽百科を大変愛し、よく持ち歩き、実証された処方箋を探すためにページをめくっていました。嘉靖41年8月に写本を書写するよう命令が出されました。龍清の治世の初めに完成し、当初は南京に返還されました。原本は文源閣に保管されており、写本は黄石城に別途保管されている。乾隆年間までにこの冊子は8,000部残っていたため、当時は完全に書き写されたわけではないのではないかと疑う人もいます。原本の所在は常に謎であり、歴史学界では多くの憶測が飛び交っています。顧延武の『日之録』は「古典の全集は失われた」と結論づけている。もう一つの推測は、原本が嘉靖帝とともに埋葬されたというものである。嘉靖の死後、すぐに埋葬されず、長い間待たされました。当時、写本作業は進行中でした。写本作業が完了するのを待っていたと信じる人もいました。結局、嘉靖が写したのはわずか8,000部だったため、埋葬を急ぎすぎて全文を写さなかったのではないかと疑われている。もしこれが事実なら、リモートセンシングの検出により、嘉靖が埋葬された永陵は水で満たされていることが確認されており、「永楽百科」の原本は後世に見られなくなるだろう。

永楽百科事典は明代に失われました。乾隆38年(1772年)、『四庫全書』が編纂されていたとき、『永楽大辞典』2,422巻、約1,000冊が失われていることが発見されました。四庫図書館の職員は、「本質は記録されており、不要なものは捨てられ、原本は脇に置いて二度と言及されなくてもよい」と考え、永楽百科事典から失われた書籍を大量に編纂し、そのうち385冊を『四庫全書』に収録した。咸豊帝の治世10年(1860年)、イギリスとフランスの連合軍が北京に侵攻し、翰林書院は略奪され、大量の「大典」が失われた。光緒元年(1875年)、翰林書院の建物が改修された際、5,000冊弱の『大法典』が発見された。『永楽百科』がこれほど早く失われたのは、主に職員の横領によるもので、文廷石は一人で『永楽百科』100冊以上を盗んだと言われている。光緒20年(1894年)6月、翁同和が翰林書院に入り蔵書目録を調べた時、残っていたのは800巻だけだった。現在残っているのは400巻と810巻ほどで、元の蔵書の4%にも満たない。光緒26年(1900年)、翰林書院は義和団によって焼き払われ、永楽百科全書300巻以上が破損した。 1901 年 6 月 11 日、英国大使館は 330 巻の「大法典」を返還しました。すぐに保管者によって分割され、1912年に翰林書院の『大法典』が北京図書館に移されたとき、残っていたのは64巻のみでした。

現在、中国国家図書館に161部、アメリカ議会図書館に40部、イギリス国内では大英図書館、オックスフォード大学図書館、ロンドン大学東洋語学院、ケンブリッジ大学などに51部、日本ではハンブルク大学図書館、ケルン大学図書館、ベルリン民族学博物館などに5部、日本国立国会図書館、東洋文庫、京都大学人文科学研究所、京都大学附属図書館、三里図書館、成平堂文庫、佐渡文訓、大阪府立図書館、韓国の古都・李王蔵書院などに5部、台湾の国立故宮博物院に62部所蔵されている。

<<:  開元通宝はどの王朝に属していましたか?開元通宝の価格と写真

>>:  アイシン・ジョーロ・ハウゲの紹介:黄泰極の長男ハウゲはどのようにして亡くなったのか?

推薦する

小説『紅楼夢』で、賈おばあさんが劉おばあさんをお茶に連れ出したとき、なぜ妙玉をひどく扱ったのですか?

賈おばあさんは小説『紅楼夢』の登場人物です。賈家の人々は彼女を「老婦人」「老祖」と敬意を込めて呼んで...

チベット料理 チベットバター茶の生産工程と機能

ご存知の通り、お茶は世界三大飲料の一つです。地域の違いにより、お茶を飲む習慣は場所によって異なり、豊...

『太平広記』巻382にある「再生の八」の原文は何ですか?

志法衡、程道慧、宋善道、李丹、梁佳、任一芳、斉世王、楊世草、裴澤子、河南省史、周宋、陸扁志法衡晋の時...

『玉真公主別荘の雨』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

雨が降る玉珍公主の別荘で、近衛兵張青に捧げる二首の詩李白(唐)秋の金章亭に座ると、空は厚く、空は暗い...

王夫人はなぜ刺繍の入った小袋が鳳潔のものであると判断したのでしょうか?まだ言葉で彼女を挑発しようとしているのですか?

王夫人はなぜ刺繍の入った袋が馮おばさんのものだと判断したのでしょうか?これは多くの読者が気になる疑問...

薛宝才が賈環を無視しないことが、王夫人のそれと相反すると言われるのはなぜですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

『紅楼夢』で賈夫人の高麗人参がなぜ薬効を失ってしまったのでしょうか?彼女は使用人たちを罰するでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

辛其儒は友人に別れを告げるためにこの詩を書いた。「水の旋律:古城の隅の夕日」

以下、興史編集長が辛其記の『水の旋律・古城の角の夕日』の原文と評価をお届けします。ご興味のある読者と...

浦松玲の結婚生活はどうですか?彼は妻をとても愛していますか?

浦松齢は山東省淄博市出身であった。浦松齢の姓は柳仙、別名は建塵、号は柳泉居士。世間では聊寨氏と呼ばれ...

宋江が毒殺された後、なぜ呉勇は自殺したのですか?真実とは何でしょうか?

水滸伝の梁山泊の英雄108人は、かつては水滸伝の世界で最も強大な存在でしたが、募集された後、何人かは...

ミャオ族の男性と女性はどのように愛情を表現するのでしょうか?

湘西省の古章県、吉首市、龍山、鳳凰などの県でよく見られます。ミャオ族の若者は結婚前の恋愛に関しては比...

軍事戦略家コルチャークは500トンの金塊を荒野に捨てたのか?

コルチャークの金とは、皇帝がコルチャークに手数料として割り当てた 500 トンの金を指します。しかし...

劉備は漢の献帝の退位をはっきりと聞いていたのに、なぜ急いで自ら皇帝を名乗ることを選んだのでしょうか?

三国志演義では、漢の献帝は常に憂鬱で操り人形のようなキャラクターとして描かれています。漢王朝の皇帝と...

モンゴルの伝統的な祭り、チンギス・ハーン記念日の起源

チンギス・ハーンはモンゴル人が常に尊敬する英雄です。この英雄を記念して「チンギス・ハーン記念日」とい...

経済文化: 世界で最も早く農業文明が始まった国の一つ

考古学的発見によれば、中国における農業の出現は1万年以上前に遡り、中国は世界で最も早く農業文明をもた...