偉大な作家曹雪芹はどのようにして亡くなったのでしょうか？

曹雪芹は中国古代文学における最も偉大な写実主義作家である。彼の不朽の名作『紅楼夢』は中国古典文学における越えられない最高峰である。しかし、このような偉大な作家は多くの謎を残しました。彼の作品「紅楼夢」は、最後の40章の原稿が紛失（または未完成）したため、200年にわたって紅楼夢研究界で憶測と議論を引き起こしただけでなく、彼の生没年さえも現在まで特定されていません。さらに、見落とされていると思われるもう一つの問題は、曹雪芹の死の原因である。

曹雪芹はどのようにして死んだのか？歴史上には明確な答えはない。一説によると、彼は愛する息子を失った悲しみのあまり亡くなったという。また別の説では、彼の2番目の妻が亡くなったという。

現在、多くの学者は、曹雪芹が『紅楼夢』を執筆していたとき、彼は芝延寨という人物と協力したと考えている。二人のうちの一人が本を書き、もう一人がそれにコメントし、当時の高圧的な政治によって曹雪芹が隠していた真意を表現した。芝延斎のコメントから判断すると、彼は曹雪芹と非常に親しい関係にあった。では、彼のコメントには曹雪芹の死因に関する情報が含まれていたのだろうか？ 原本に近い嘉舒版『紅楼夢』第一章には、曹雪芹が亡くなった場面を記した欄外の注釈がある。

「理解できる者だけが悲しみの涙を流し、この本に向かって泣くことができます。仁武の年の大晦日、本はまだ完成しておらず、秦は涙で亡くなりました。私は秦のために泣きましたが、私の涙はもう尽きようとしています。私はいつも青庚峰を見つけて、再び師兄に尋ねたいと思っていますが、カワウソ頭の僧侶に会えなかったらどうしたらいいでしょうか？とても悲しいです！」

このコメントでは曹雪芹の死亡時期が「仁武大晦日」と明確に指摘されているが、曹雪芹の死因については何も言及されておらず、その後の智氏の多数のコメントの中にも曹雪芹の死因を明確に指摘できるコメントは見当たらない。 Zhi Yanzhai 氏のコメントはあまり役に立たないようです。

では、曹雪芹の生前の友人の中に、彼の死因について何か記録を残した人はいたのでしょうか?

曹雪芹には生涯、比較的親しい友人が二人いた。一人は愛新覚羅敦敏、もう一人は愛新覚羅敦成という名の兄弟で、曹雪芹は生涯を通じて彼らと親しい関係にあった。敦城と敦民はともに本を書いたり詩を伝えたりする習慣があった。屯民は『茅寨詩集』を著し、屯城は『思松堂集』を著し、曹雪芹との交流や曹雪芹を悼む詩を多数収録している。その中で、屯城が曹雪芹を悼む詩が私の目に留まった。全文は以下の通り。

40歳にしては痩せすぎだ、昨日は朝のそよ風が位牌を撫でた。

孤児は古い尾根で激しく泣いた。（数か月前に息子が亡くなり、彼は悲しみのあまり病気になった。）

未亡人の叫び声が荒涼とした空に響き渡った。

牛と鬼の遺骨は李和を弔い、鹿車と鍬は劉玲を埋葬するために使われました。

もし古い友人が復活して哀悼されることを望むなら、彼の魂を呼び戻す詩はどこで見つけられるでしょうか?

敦城が詩に付けた注釈「数ヶ月前、息子が亡くなり、悲しみのあまり病気になった」によれば、曹雪芹が病気になったのは愛する息子の死に対する過度の悲しみのためであったことが分かる。しかし、ここには「数か月前」という期間があり、これは、曹雪芬が息子を失った悲しみから罹った病気が、極めて危険な病気ではなく、致命的な病気でもなかったことを示しています。そうでなければ、病気の進行を数か月遅らせることはできません。

では、仁武元年の前夜に曹雪芹が亡くなった直接の原因は何だったのでしょうか?

曹雪芹を偲んで敦城と敦敏が記した詩を徹底的に分析・比較した結果、驚くべき類似点が見つかりました。つまり、曹雪芹について言及する際、両者とも曹雪芹の飲酒習慣について書いているのです。そうすると、曹雪芹の死因はアルコールに関係している可能性がある。