もともと賈夫人に仕えていた子娟が、なぜ林黛玉にそこまで傾倒するようになったのか？

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、リン・ダヤユに献身的なメイドの紫娟について詳しく紹介します。彼女は誠実ですか、それとも別の意図がありますか? 見てみましょう!

賈屋敷では、主人の数は基本的に決まっているが、メイドと召使の数は非常に不確定である。ようやく主人の側にたどり着いた一流や二流のメイドを除いて、その数は暫定的に固定されているとみなせる。その他の下級メイドについては、不確定要素が多すぎる。

今日お話ししたいメイドさんは、そんな不安要素が多すぎる女の子の一人です。彼女はもともと賈夫人に仕えていた子娟です。賈家では、賈おばあちゃんに仕えることができるメイドは間違いなく優秀なメイドであり、賈おばあちゃんに任命されるメイドは皆優秀な人たちでした。例えば、希仁と青文は賈祖母によって賈宝玉に割り当てられ、子娟は林黛玉に割り当てられました。

子娟の本来の名前は子娟ではなく、賈夫人が林黛玉に与えた後に変更された名前です。賈夫人に任命された侍女として、子娟は林黛玉に仕えるという任務に常に忠実であり、本当に良い侍女です。

善良な侍女の紫娟は主人の林黛玉のためにいろいろなことをしました。その中で最も有名なのは、紫娟がわざと賈宝玉と林黛玉を混同するような言葉を使い、賈宝玉を気分が悪くさせたことでしょう。

メイドがなぜ主人の結婚を心配するのでしょうか？まず、理由が何であれ、子娟は林黛玉に配属されて以来、林黛玉の食事と日常生活に全力を尽くしてきました。

林黛玉が薛宝才を訪ねたとき、突然外は雪が降り始めた。子娟は林黛玉が寒いだろうと心配し、わざわざ小女を遣わして林黛玉にストーブを持ってこさせた。林黛玉はその機会を利用して賈宝才を叱責した。

この小さな心温まる行為から、紫娟が仕事にどれほど熱心であるかを見ることは難しくありません。そして、林黛玉と紫娟は実際にとても友好的な主従関係にあります。

主人を根本的に考えるメイドは、リン・ダイユと一緒に暮らす過程で、リン・ダイユの成長を感じるだけでなく、リン・ダイユの困難や苦労も感じました。

賈家の召使である子娟と違い、林黛玉は賈家の従者だった。賈祖母を別にすれば、林黛玉にとって賈家にはこれ以上の助っ人はほとんどいなかった。そして、林黛玉の困難を見て、賈宝玉を言葉で混乱させたのは子娟だった。

子娟は林黛玉に仕えていた頃、林黛玉と賈宝玉の関係をよく理解していた。林黛玉の侍女として、彼女は林黛玉の本当の性格をよく知っていて、林黛玉が賈宝玉との関係において決して主導権を握らないことも知っていた。このように消極的な林黛玉は、チャンスを失う運命にあった。

子娟は事の本質を見抜いて、林黛玉と賈宝玉の件で最も重要な人物は賈宝玉だと知っていた。賈宝玉が心の中で林黛玉を手放せないなら、愛に駆られて賈宝玉は突破口を開くかもしれない。

そのため、子娟はちょうどいい機会を見つけて、賈宝玉と二人きりになったとき、林黛玉が林家に帰ると何気なく言いました。賈宝玉はそれが青天の霹靂のように感じ、暴言を吐き始めました。

賈宝玉は病気であり、それは賈家にとって最優先事項です。混乱の中、賈祖母は病気の原因を突き止め、子娟に賈宝玉が回復するまで仕えるよう命じた。そのため、子娟は賈宝玉に何日も仕えることになった。

患者である賈宝玉の看病から戻ったばかりの子娟は、仕事の大変さを嘆くどころか、その日のうちに林黛玉と心から話し合いました。子娟は、林黛玉が賈宝玉と関係を持ちたいなら、賈おばあさんの助けを求めなければならないと言葉で明らかにしました。

林黛玉は紫娟の前で自分と賈宝玉のことを何の遠慮もなく話すのを恥ずかしがっていたので、会話はそれ以上進まなかった。話題は止まったが、林黛玉は紫娟が自分に対して何を意図しているかを確信していた。

賈宝玉に試した後、薛叔母さんと薛宝才が林黛玉の部屋に遊びに来た時、紫娟は自ら前に出た。林黛玉の結婚の話をしていた時、紫娟は薛叔母さんに林黛玉と賈宝玉の結婚を手伝ってほしいと頼んだが、薛叔母さんは冗談で追い返した。

子娟が成功したかどうかは別として、少なくとも賈宝玉を試したり薛おばさんに助けを求めたりすることには、子娟は本当に全力を尽くし、知恵を絞った。賈家の侍女である紫娟が林家の娘である林黛玉に忠誠を誓っていることについて、多くの人が両面的な見方をしています。紫娟が林黛玉に本当に忠誠を誓っていると信じている人もいれば、紫娟が林黛玉に対して実際には別の意図を持っていると信じている人もいます。

もし林黛玉が賈宝玉の正妻になれたなら、賈蓮の侍女となった王希峰の隣の平児のように、子娟も賈宝玉の叔母になっていただろう。そして子娟の聡明さを考えれば、彼女が賈宝玉の叔母になったのも理解できる。

しかし、紫娟は本当に賈宝玉のためだけに林黛玉に忠実なのでしょうか？紫娟が林黛玉のために賈宝玉を試していたとき、紫娟は賈宝玉と会話をしました。賈宝玉はいつものように紫娟と話していました。子娟さんは、誰もが年を取っているので、お互いに敬意を示すべきだと言いました。この時、子娟はすでに賈宝玉に自分の礼儀正しさを表現していた。

林黛玉が亡くなる前、子娟はずっと彼女に付き添っていた。賈宝玉が薛宝才と結婚するという知らせを聞いた後、子娟は林黛玉にそれを隠そうとした。林黛玉が知ったら、どんな恐ろしい結果になるか知らなかったからだ。

賈宝玉が結婚しようとしていたにもかかわらず、子娟は賈宝玉と関係を持つことを一度も考えたことがなかった。彼女は依然として心から林黛玉の健康を心配しており、林黛玉がそれを乗り越えられないことに泣いていた。

子娟は賈宝玉とチャンスがないわけではないが、いつもそれを無視している。彼女がチャンスを無視する理由は、林黛玉に対する彼女の誠実さが消えないからだ。

子娟は、博学で上品な林黛玉とともに育ち、林黛玉の喜びと悲しみを目の当たりにし、林黛玉の最後の別れと再会を見守ってきました。彼女は林黛玉の無力さをあまりにも多く見ており、林黛玉の悲劇を気の毒に思いました。彼女は林黛玉に心を動かされる少女だったので、林黛玉に身を捧げていました。