『紅楼夢』で賈正の叔母周に存在感がないのはなぜですか？

周叔母は賈正の側室であり、趙叔母と一緒に賈夫人に仕えるためによく現れた。今日は、Interesting History の編集者が、皆さんとシェアする関連コンテンツをご紹介します。

賈徴には妻が一人と妾が二人いた。正妻は王夫人、側室は周叔母と趙叔母です。 「伯母」という名前から判断すると、二人の妾はどちらも女中として生まれた卑しい妾である。良家の娘が妾として結婚した場合、基本的には側室か二間室であり、良家の妾は「おばあちゃん」と呼ばれる。

賈徴の妻一人と妾二人は少ないように見えるかもしれないが、実際は十分である。古代の学者の標準は、1 人の妻と 2 人の側室を持つことでしたが、ほとんどの学者は 1 人の側室しか持つことができませんでした。側室は死亡すると代わりの人が入れられるが、人数は決まっている。

例えば、賈舍、賈真、林如海の部屋にいるメイドは、側室を除いてすべて「妾」と呼ばれ、同じ部屋にいるメイドは「少女」と呼ばれていました。女中が側室に昇格すると、叔母と呼ばれるようになります。

賈正には側室が二人いるが、女中はいない。これは栄果邸のような家庭では珍しいことだ。それは、彼自身の女性に対する抑制に加えて、彼の妻である王夫人が彼のために2人の息子と1人の娘を産み、彼の側室である趙叔母が彼のために1人の息子と1人の娘を産んだためでもありました。

3人の息子と2人の娘は、子孫を残すという口実で賈徴が側室を娶ることを阻止した。妻が協力してくれないなら、妾を迎える理由はない。

例えば、賈舍は彼の健康に気を配らず、一方に側室、もう一方に側室をもうけていたが、これらはすべて邢夫人が手配したものだった。邢夫人が彼に結婚を許さないと決心していたのなら、賈舍もあまり軽々しくはできなかった。

賈正は二人の妾のうち、趙叔母を最も愛していた。趙叔母との間に息子と娘が生まれただけでなく、趙叔母の部屋に泊まることも多かった。文章では、趙おばさんは足元にそよ風を感じながら歩いていると描写されている。彼女はまだ30代で、女性としては最も成熟し美しい年齢である。

それに比べて、周おばさんははるかに劣っています。彼女は最初から最後まで沈黙を守っただけでなく、子供もいなかったため、賈正は一度も彼女の部屋に行って休むことはなかった。彼が不人気であることは間違いない。

周おばさんは毎日王夫人に仕えるだけでした。趙おばさんが飛び跳ねて好意を寄せているのを見て、彼女は正直に自分の人生に耐えることしかできませんでした。賈丹春はかつて周おばさんを使って趙おばさんに教訓を与えた。「周おばさんを見てごらん。なぜ人々が彼女をいじめているのに気づかないのか。彼女は誰かを探しに行かないのだ。」

賈丹春の言うことはすべて理にかなっていたが、周おばさんの気持ちに共感することは難しかった。周叔母さんはどうして塵のように無視されることを喜んで受け入れることができたのでしょうか？ 趙叔母さんが子供を産み、賈正に愛されていることを羨ましく思ったのではないでしょうか？ しかし、彼女には何もなかったのに、どうすることもできなかったのでしょうか？

二人とも側室なのに、なぜ周妃はこんな悲惨な状況に陥ってしまったのか？この物語は賈正とその妻の恥ずかしい過去から始まります。

昔、裕福な家庭の娘が結婚すると、持参金としてメイドとルームメイトが与えられました。持参金として王傅仁に同行した四人の侍女のうち少なくとも一人は賈徴の側室であったに違いない。ピンエルと同じだ。 『金平梅』では、孫雪娥も西門青の最初の妻に付いてきた侍女だった。

趙叔母さんは若すぎるし、王夫人の持参金で来たメイドではないことは間違いないので、周叔母さんは王家の持参金で来たメイドである可能性が非常に高いです。

周叔母さんの姓は周。彼女は王夫人の部屋の側室で、王夫人の侍女である周睿と同じ姓を持っていました。 『百姓録』にはたくさんの姓がありますが、曹雪芹はわざと周という姓をつけたので、周おばさんと周睿は兄弟である可能性が高いと思われます。

周睿の家系は王家の生まれで、周叔母さんは王夫人の専属メイドで、持参金として賈家に嫁いだ人です。周佳は王夫人の側室も務めていた。周おばさんと周睿さんは趙おばさんと趙国吉さんに似ています。

周叔母は持参金を持って来た侍女で、王妃と同い年だったが、王に仕えるには年を取りすぎていたため、ベッドで王に仕えたという記述はない。古代では、妻や妾が年を取ると、年長者は年少者に道を譲らなければなりませんでした。

周叔母さんが寵愛を受けなかった理由は判明したが、なぜ彼女には子供がいなかったのだろうか？ 彼女も平児と同じく持参金持ちの女中として生まれたとされているので、平児がなぜ一度も妊娠しなかったのかについても調べてみよう。

王希峰が賈廉と結婚した後、賈廉に近づいた女中は皆、彼女に殴り倒された。半年も経たないうちに、持参金として連れてきた女中たちは全員死んだり結婚したりして、残ったのは平児だけだった。賈廉の元侍女でさえ、王希峰に口実を使って結婚させられた。

もともとメイドは数人いたが、残ったのは平児一人だけだった。彼女は部外者や年長者たちに自分が不十分だと思われることを恐れていた。王希峰は平児を無理やり賈廉の侍女にさせるしかなかった。召使の星児は言った。「第一に、それは彼の高潔な評判を示すものであり、第二に、それは賈廉師の心を誘惑し、彼が道を踏み外す誘惑に陥らないようにするだろう。」

それでも、王希峰は心配し、平児が賈憐と一緒になるのを防ぐために昼夜を問わず監視した。 （星児は言った）「平さんは家にいるのに、2年に1回しか会わないのに、彼はまだそのことについて話し続けなければならないんです。」

平児と賈憐は1、2年に一度一緒にいるが、彼女が妊娠する可能性はほぼゼロだ。王希峰はそれを知った後、「さらに十の欠点を量る」と言った。つまり、彼女は満足していないということだ。彼女はプレッシャーをかけたり、嫉妬を表現したりするために、いろいろなことを言ったり、思いつくたびにそれを言ったりした。

平児は王希峰が嫉妬するのではないかと恐れ、賈廉に近づく勇気がなかった。賈憐がセックスを求めているのを見ると、彼女はすぐに逃げ出した。 「一度だけ楽しんでいるなんて言わないで。でも、もし彼がそれを知ったら、もう私を好きではなくなるわよ。」

平児さんはとても困難な生活を送っています。彼女の状況を考えると、数年後には第二の周おばさんになるでしょう。王希峰が子供を持つことに満足し、平児に対する支配を緩めた頃には、平児は子供を持つどころか、寵愛を受けるには年老いて醜くなっていた。

周おばさんの話を平児から推測するのは極めて正確であり、また、王夫人が賈正の内家を支配していることも明らかになります。趙叔母の子である賈丹春と賈歓は賈宝玉より年下であり、これは賈正とその妾に賈宝玉が生まれる前の十数年の間に子供がいなかったことを証明している。王夫人が予防に良い仕事をしたことがわかります。

王希峰が賈廉を支配しているのは、叔母の王福仁の支配を模倣したものであると信じる理由がある。それだけでなく、薛叔母さんの夫にも私生児はいなかった。王家の娘たちは皆嫉妬し、逃げ場はない

周叔母と賈正が幼い頃に子供を産めなかったのではなく、王夫人が彼女にその機会を与えなかったのだ。王夫人は賈宝玉を産んで満足した後、抑制を緩めました。周叔母は高齢で、寵愛を競い子供を産む機会を失っていました。

この時、王夫人は寛大な態度を装い、賈正の代わりに趙叔母さんを選んだ。それは周叔母さんの生涯にわたる苦しみをもたらしただけでなく、賈正の本質を長い間抑圧してきました。そして、まるで自分の妻よりも妾を優遇するかのように、趙叔母だけを優遇した。趙叔母さんは次々に子供を産んだが、どんなに大きな過ちを犯しても大したことではなかった。ただ、長い間王夫人に支配されてきた賈正の感情が裏目に出ただけだった。

周叔母に子供がおらず、寵愛を受けていなかったという事実を調べてみると、賈徴が妻を恐れていたという昔話が見つかります。賈正は自分の過去について話すのは恥ずかしかったが、それを打ち明ける機会も探したかった。

賈正が中秋節に語った、妻が自分の足を舐めたり月餅の餡を食べたりするのが怖いという気持ち悪い冗談は、確かに甥の賈廉に対する嘲笑だったが、それは彼自身の過去を反映したものでもあった。彼と甥は王家の娘たちの嫉妬にひどく悩まされていたので、自分たちにとって完璧な相手である薛宝才が「鶏の肋骨」のように味気ないと思ったのも無理はなかった。