『紅楼夢』で、王希峰はなぜ使用人たちに恒武園を捜索するかどうか尋ねたのでしょうか？

周知のように、『紅楼夢』の刺繍袋事件は王夫人を激怒させた。王希峰は侍女一行と平児を率いて大観園を捜索するよう命じられた。では、いつも自分の思い通りにしていた王希峰が、なぜ使用人たちに恒武園を捜索するかどうかを尋ねたのでしょうか?

当初の目的は「夜間に庭の門が閉まり、内外の換気ができなくなるまで待ち、不意を突いてメイドの部屋を隅々まで捜索する」というものだった。これには恒武源も含まれます。

しかし、王希峰は王山宝に「言いたいことがあるんだけど、これが正しいのかどうか疑問に思うんだ。もし捜索したいなら、私たち家族だけを捜索して、薛さんの部屋は絶対に捜索しないで」と提案した。王山宝は笑って「もちろんだよ、親戚の家をどうやって捜索できるんだ？」と言った。

王希峰は強い性格で、常に横暴な態度をとってきた。彼女は捜索隊のリーダーであり、誰を捜索するか、誰を捜索しないかを決定する権利を持っている。なぜ王希峰は自分で薛宝才の衡武園を捜索しないことに決めず、代わりに王山宝の召使に衡武園を捜索しないかどうかを丁重に尋ねたのでしょうか?

大観園の捜索を提案したのは、家政婦の王山宝だった。王希峰は反対したが、彼女の地位のため、異議を唱えることはできなかった。邢夫人は王山宝の後ろに立っていたため、王希峰に対して不満を抱き、いつも王山宝を困らせていた。王希峰は自分を守るために、星夫人とその侍女たちに従うしかなかった。

大観園を捜索するというアイデアは王山宝が提案したものなので、今後は彼女が責任を負うべきだ。良くも悪くも、王山宝が責任を負っている。

王山宝の家族は常に何事においても主導権を握りますが、王希峰はどこに行っても後ろに下がって王山宝の家族の後ろに隠れることをいといません。

王希峰は家の女主人であったが、当時は非常に謙虚で、常に家政婦の王山宝を前面に押し出していた。王山宝を善玉と悪玉両方のボスにしましょう。

王希峰は、家政婦の王山宝に、薛宝柴の部屋を捜索しないで済むかどうか、とても謙虚に尋ねた。王山宝さんの家族は「親戚の家を強盗できるだろうか」と言った。

恒武源を捜索しないという決定は王山宝のものであり、彼女はその結果を負わなければならないだろう。もし薛宝才が将来誰かを責めたいと思ったら、王希峰を責めることはできないが、家政婦の王山宝が責められるだろう。

なぜ鳳潔は宝仔が住んでいた横武院を略奪しないように提案したのでしょうか?

まず、親戚の家を捜索する理由はありません。

薛宝才は賈家の親戚であり、賈家に住む客人です。薛宝才は賈家の家に住み、他の娘たちと同様に家の花を使う権利を持っていたが、彼女が使っていた女中や老婆のほとんどは薛家の使用人だった。衡武園の草刈りや掃除をする下級の女中や召使の中には、賈家の出身者はほんのわずかしかいないかもしれない。

賈家が薛宝才を横武源に住まわせたということは、横武源にあるすべてのものが薛家の所有物であることを認めているということになる。もし王希峰が大勢の民を率いて横武源を捜索したら、人々は賈一族が薛宝才を追い払っていると思うだろう。もしこれが公表されれば、人々は薛家と賈家との関係を誤解するだろう。

もちろん、論理的に言えば、親戚を捜索する理由はありません。

捜索中に禁制品が見つからなければ、薛宝才は主人と召使である賈一家が自分たちに不当な扱いをしたと考えるだろう。

捜索中に禁制品が発見された場合、賈一家がそれを処罰する番にはならず、追い払うこともできない。さらに、彼女は薛宝才の顔を平手打ちし、彼女の親族を怒らせた。

王希峰氏も家政婦の王山宝氏も、恒武源を捜索しないことが家族関係を維持する最善の方法だと感じていた。

第二に、恒武源が捜索されれば、薛家は賈家のスキャンダルを知ることになるだろう。

グランドビューガーデンで刺繍の入ったサシェを見つけたのはとても恥ずかしいことでした。そのため、グランドビューガーデンの捜索は秘密裏に行われました。

もし恒武園が捜索されていなかったら、薛一家は賈邸大観園で起きたスキャンダルを知ることはなかっただろう。恒武園が捜索されれば、薛家の女中や老婆たちが賈家のスキャンダルを知ることになる。それが漏れれば賈家の面目は失墜し、賈家の娘たちが夫を見つけるのは困難になるだろう。

3番目に、王希峰は薛宝才を追い払うために、宝才に現実を認識させ、最も合理的な選択をさせました。

薛宝才は長年賈邸に住んでおり、去るつもりはなく、むしろ王希峰に代わって栄果邸の家政婦になった。薛宝才は宝玉と結婚する前から家事を切り盛りしていた。宝玉と結婚すれば、王希峰の家政婦としての地位は失われるだろう。

王希峰は賢い人です。彼女は、薛宝才に関しては、賈一家が彼女を親戚としてではなく、自分たちの人間として扱ってくれることを望んでいることを知っています。

もし、大観園と同時に恒武園も捜索されたら、薛宝才は反対しないばかりか、内心喜ぶだろう。

まず第一に、賈家が薛宝才を自分たちの家臣のように扱っていることを証明している。

第二に、無実であることは自動的に証明され、捜査を経て、恒武源の無実が証明される。

もし恒武源を捜索しなかったとしたら、それは親族の面子のためだったと思われる。しかし、秘密裏に薛宝才が罪を負わされた。横武院以外のすべての場所が捜索された。これは横武院が清潔でないことを証明しているのだろうか？薛宝才はメイドとしての無実を証明できなかったので、自分自身の無実を証明する方法がなかった。

もし薛宝才が大観園から退去することができれば、それは王希峰にとって最善の選択となるだろう。薛宝柴が引っ越していなくても問題ない。王希峰はただ薛宝才を締め付けたかっただけだった。薛宝柴が状況を認識し、栄果マンションの経営に干渉し続けることを夢見るのをやめてくれることを願います。

大観園の捜索の後、王希峰は李婉、有施、丹春の助けにより薛宝柴が大観園から脱出できたことを喜んだ。

薛宝才は依然栄果屋敷に住んでいるが、宝玉との接触は減ったはずで、宝玉の近くにいることの恩恵を享受できなくなっている。同時に、薛宝才は賈家の人々が自分に対してどのような態度を取っているかを知ることになった。誰もが彼女を嫌っており、大観園で彼女と一緒に暮らすことを望んでいなかった。彼らは彼女ができるだけ早く出て行くことを望んでいた。

王希峰は、宝邵が宝玉と結婚するまでの道のりは困難で、とても困難だと気付いてくれることを望んでいる。たとえ宝玉と結婚したとしても、彼女と仲良くしたくない義姉や義妹がたくさんいるので、彼女の生活は楽ではないだろう。最善の選択は、栄果邸を離れ、宝玉を離れ、別の道を見つけることです。

王希峰は、家政婦問題だけでなく、宝玉が宝チャイを嫌っているという理由からも、宝チャイが宝玉と結婚することを望んでいません。

傍観者にはもっとはっきりと見える。王希峰は、好きではない人と結婚しなければならない場合、その結婚生活は幸せではないと知っている。薛宝才と王希峰は血縁関係にあり、王希峰は薛宝才が何も得られないことを望んでいない。彼女は薛宝才が引退し、新しい結婚相手を見つけ、普通の生活を送ることを望んでいる。

残念ながら、薛宝才はもう一度幸せを選ぶチャンスを得ることを望まなかったので、思い切って宝玉と結婚しました。

結局、王希峰の心配は正しかった。薛宝才は結婚後幸せではなかった。宝邑は宝仔と一緒にいるのを避けるために、家族と財産を捨てて僧侶になりました。薛宝柴は空き部屋に一人で住んでいる。