「肘の緊急処方箋」第 7 巻第 56 号: カエル、毒蛇、ヘビの刺傷を治療するための処方箋

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関するモノグラフ。全8巻、全70章。元の名前は「The Elbow-Back Prescription for Rescue」で、略して「The Elbow-Back Prescription」と呼ばれていました。本書は著者が原著『于漢方』（全100巻）から編纂したもので、救急医療に使える実用的で効果的な単方処方と簡単な灸法を抜粋して収録しています。梁の時代の陶弘景は101の処方を加え、名前を「布衢阿左后百方」と改めた。その後、晋の楊永道は『正蕾本草』から一つの処方を抜き出し、追加の処方として『附光周后方』と名付けました。これが現存する『邑后北極方』、略して『邑后方』です。次に、興味深い歴史編集者が、第 7 巻第 56 章のカエル、マムシ、ヘビの刺傷の治療法について詳しく紹介します。見てみましょう。

竹で緑の蜂に刺されたときの治療法、ゲ氏のレシピ。

鶏冠花、麝香、乾燥ショウガなどそれを叩いてふるいにかけ、ムスクと混ぜます。旅行の際には小さな竹筒を身につけて持ち歩きましょう。緊急時には傷に塗ったり、蛇毒の治療にも使えて、とても効果的です。

別のレシピ：黒鶏肉をほぐして温湿布を当てます。

緑色のヘビは、緑の木や竹を好みます。最も大きなものは長さが4〜5フィート以下で、緑縞のヘビと呼ばれています。これに当たると即死します。

毒蛇に刺されたときの治療法、ゲ氏の処方箋。

すぐに穴を掘って傷を埋めてください。上にしっかりと築くと、毒が土の中に入り込みます。しばらくすると痛みが治まり、毒が出てきます。

蛇毒の治療に用いられる徐宇の処方箋。

サンギソルバ・オフィシナリスの根をすりつぶし、汁を絞って飲みます。傷の治療にも使われます。

もう一つのレシピ：ニンニクを潰してその汁を飲む。残ったものを傷口に塗ります。

もう一つのレシピ：豚の耳垢や牛の耳垢による傷の治療に使用できます。非常に効果的です。

もう一つの方法：塩を噛んで吐き出し、その後お灸を3回します。もう一度塩を噛んで、患部に吐き出してください。

もう一つのレシピ：ネギを潰して患部に塗ります。

もう一つの方法は、ムカデを焼いて粉末にし、それを傷口に塗ることです。

別の方法としては、まず傷口に継ぎ目のない竹筒を置き、溶かした蝋と蜂蜜を同量加えるというものがあります。充填チューブに蜂蜜が入っていない場合は、ワックスだけでも大丈夫です。

もう一つの方法として、緊急の尿路炎がある場合、息を止めて太陽に向かって3歩進み、ナイフを使って地面に小さな穴を掘ります。カンの泥を熱湯に入れてクルミ大の丸薬にして飲みます。泥を少し取って、傷口に塗ると良いですよ。

別のレシピ：シナモンの樹皮とトリコサンテスの根を同量ずつ粉末状にすりつぶします。小さな竹筒でしっかりと栓をして持ち歩くと、マムシになり、それを塗ります。この薬は様々な蛇毒を治療することができますが、しっかりとブロックしないと気がブロックされ、効果がありません。

すべてヘビの毒です。

すぐに患部に3～5回灸をすえれば、毒素をすべて除去することはできません。

ヘビの毒。

鬼針草を患部に塗ると、すぐに効果が治ります。

もう一つのレシピ：ネフライトの葉を袋に入れて、傷や腫れ物に塗ります。

もう一つの方法は、腫れた部分にムスクを塗ることです。すると出血して治ります。

もう一つのレシピは、コショウとその葉を使い、それを潰して患部に塗るというもので、痛みを止める効果があります。

もう一つの方法は、葉切りナイフを赤くなるまで熱し、焼印を押すことです。

添付の処方箋は、蛇に刺されたときの治療に用いられる「メイ師匠の処方箋」です。

ニンニクと酸っぱい草を1つずつ使い、つぶして噛まれた部分に塗ります。

蛇に噛まれたときの治療薬「広利芳」。

黒豆の葉を取って、やすりで削り、たたいて、患部に塗ります。1日3回取り替えると効果があります。

毒蛇に噛まれた時の治療薬「広済方」。

ガマの根の灰を敷き詰めて、その場所を封鎖します。ガマはツバメの尾のように見えます。

「ビンブショウジ」には主にヘビ、サソリ、クモの毒が含まれています。

鶏卵に小さな穴を軽くたたくと、傷はすぐに治ります。

劉玉熙の「伝心方」は、蛇に噛まれたりサソリに刺されたりした傷を治療するために使用されます。

包丁の先を赤くなるまで焼いてから、包丁にミョウバンをつけて汁が出るまで待ちます。その熱い汁を刺された部分に垂らすと、刺された箇所はすぐに治ります。この方法は非常に効果的で、何十人もの人々に恩恵をもたらしました。鎮元32年、2人の僧侶が南の鄧州に移住し、2人とも蛇に噛まれましたが、この方法で救われました。薬を塗ると症状は消え、他の痛みもなくなります。