七剣十三英雄第39章：美しい顔を見て、沈三思は邪悪な意図を抱き、蘇を刑務所に入れるために陰謀を企てる

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠道小説の代表作であり、当時は「歴代の剣士と英雄を誠実に集めた、大衆文学の最高傑作」と賞賛され、新しいスタイルの武侠小説の先例を作った。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

この本は、各巻60章、計180章からなる全3巻で出版されました。第1巻60章は光緒22年（1896年）に出版された。明の正徳年間、揚州の人、徐明高が「七子」の一人である海王子と出会い、海王子から剣術を学び、海王子の真の教えを継承し、後に義侠となり、徐青、易之梅、羅継芳など12人と盟友となった。何度も悪人を懲らしめ、寧王を首班とする政府に指名手配されたが、ついに「七子十三生」の助けを得て、朝廷の官僚である楊易青と王守人に従い、反乱王である朱宗玄と朱晨昊を鎮圧し、ついに反乱を鎮圧して出世した。

第39章：沈三思は蘇の美しい顔を見て悪意を持って蘇を陥れ、牢獄に入れた

しかし、沈三は王馬が帰ろうとしているのを見て、彼女の袖を掴んで言った。「母さん、私を困らせないでください。私は理解していますし、あなたを失望させません。しかし、私はそれを乗り越えることができません。だから、どうか実現させてください。明日、銀貨五両でお礼を申し上げます。それが終わったら、また十両でお礼を申し上げます。明日の午後、ここに来てあなたの返事を聞きます。」そう言うと、彼は割れた銀貨と丸い絹の延べ棒を王馬の手に押し込んだ。王馬は急いでいるのを見て、銀貨を受け取って言った。「殿、私はあなたと仕事をするだけですが、焦ってはいけません。ゆっくり考えてください。とりあえずこの銀貨を受け取ります。ここでお茶を飲みたいなら、私が入ります。でも大声を出さないでください。そうしないと、他の人があなたを見て疑うでしょう。方法があれば、良い知らせを送ります。焦っているなら、お金を返すだけです。」沈三は言った。「おっしゃるとおりです。おっしゃるとおりです。頑張ってください。」王馬はうなずいて出て行き、沈三も家に帰った。

読者の皆様、王馬は実は年老いて狡猾で敬虔な女性です。ラマ僧の縁結び活動こそが彼女の本業なのです。沈三から金を受け取った時、彼は心の中でこう思った。「この金は使う価値がある。沈三はけちだ。ゆっくり相手にして、銀20、30両儲けよう。13、4歳の少女を買うこともできる。1年くらい教育して、中庭に送り込んで給仕や部屋を借りさせればいい。高官を近づけさせれば、大金が手に入る。そうでなければ、彼から金を儲けて、一生彼に頼ればいい。」

すべての種類のことを考えた後、彼女は彼女の中に入ったとき、「おばさんはバスケットから食べ物を取り、笑顔で言った食べ物が戻ってきたとき、私は茶屋で私を呼んでいると聞きました。昨日の正午に、私があなたに夕食をとるように出てきたとき、彼はたまたま湖のカソックを着たハンサムな若い男です彼は襄陽で何千何百人もの美女を見てきたが、どうでもいいと思っていた。あの日、長女を見て以来、彼は彼女に執着している。あの日、家に帰ると、食べることも眠ることもできなかった。まるで夢の中にいるようで、長女の夢まで見た。彼女に恋をして、殺したいのではないかと思う。この犬、私は彼の無茶な言葉を聞いたので、3回平手打ちするべきだった。しかし、彼は役人の息子であり、私の古い主人であるため、彼に唾を吐いて逃げることしかできなかった。彼は私たちを半日遅らせ、長女を心配して待たせた。ヒキガエルは白鳥を食べたいと思っており、乞食は女王を考えています。面白いと思いませんか？」月姥はわずかに微笑んで言った。「そういうことだったのね。」王馬は蘇の顔を見ながら言った。彼が怒っているわけでも嫌っているわけでもないのを見て、彼女は彼について決めかねていた。私は心の中で、「もし彼が気にせず無視するなら、この件は達成されないだろうし、銀塊は王の名に値しない。もし彼がこの件を私に持ち出したら、私は誘惑され、巧みな計画を使って彼らを結びつけることができるだろう」と考えました。

王おばあさんが何を考えているのか私に言わないでください。沈三について話しましょう。翌日、彼は早朝に東門から出て、孫の家の門を通り過ぎ、そして燃える石の上の蟻のように引き返しました。 4、5回歩いた後、恥ずかしくなってきたので、山鶴軒茶屋に行ってお茶を飲みました。しばらく座っていたが、王おばあさんは出てこなかった。お茶の代金を払った後、彼はイーストホテルまで歩いて行き、ワインを一杯飲んだ。それでも歩いて行って、お茶を飲みに山和軒へ行きました。 3回連続です。ホールの茶師は笑って言った。「三先生、お友達を待っていますか？」沈三は言った。「はい、はい。今日は約束を破ったので会えませんでした。明日待ちます。」彼はお茶代を受け取り、ドアから出て行った。年末で日が短かったので、西に沈む赤い太陽を眺めて帰らなければなりませんでした。翌日、再び来たとき、沈三は王母が通り過ぎるのを見て何度も咳をしました。王母は彼をちらっと見て、中に入らずに去っていきました。彼は彼女に叫ばないように警告したが、彼女はとても悲しい気持ちになりながらそれに耐えなければならなかった。沈三は三日連続でめまいを感じ、まるで魂を失ったかのようでした。

王馬は蘇世静がこの件について言及していないのを見て困惑し、話題を沈三に移し、彼は温厚で親切、寛大で多くの良い点があると言った。蘇は初めは興味がなかったが、沈三をあれこれ褒め、魅力的なことを言い続け、その色っぽい言葉で蘇の心を揺さぶる王馬の毒舌に魅了された。

ある日の夕食後、包星宮は眠りについた。主人と召使はドアを閉めて二階に上がり、部屋に座りました。月娥は尋ねた。「王馬、あなたは沈三の家で沈三の妻に仕えていて、沈三はあなたにとてもよくしてくれたと言っていたのに、なぜ休んだのですか？」王馬は言った。「奥様、あなたは知らないでしょう。私があなたに話したら見栄えが悪くなります。幸い、あなたも私も女性なので、誰も私たちの話を聞いていません。あなたに話せば笑うでしょう。」月娥は笑って言った。「おばあさん、話すときは批判が多いですね。彼はあなたに強制しに来たのでしょうか？」王馬は笑って言った。「彼が私を強制するつもりなら、私も休みません。彼の奥さんはあなたのようにとても繊細で美しいです。しかし彼は女性の魅力がなければ満足しないのに、なぜ私のような50歳の女性を欲しがるのでしょうか？彼は痩せた学者のように見えますが、これをするときにこんなに精力的になるとは誰が想像したでしょうか。カップルは夜明けまで、少なくとも午前4時まで働きます。私が彼の家にいたとき、結婚式の親戚や手伝いを頼む時間でした。この女性は肉を食べたときの最初の夜、屠殺される豚のように悲鳴を上げました。2日目と3日目の夜は、私をパパやママと呼ぶのに耐えられませんでした。このシェンサンは強力だと思いますか？」月娥は微笑んで、「実際に見たことがありますか？」と言いました。王母は言いました。「私はそれを自分の目で見たわけではないが、はっきりと聞いた。私の寝室は彼の新しい部屋のすぐ後ろにあり、私のベッドは彼らのベッドのすぐ隣にあり、薄い板で隔てられているだけだった。数日後、この女性は楽しくなり、土地をすべて売り払い、甘い言葉を言い、彼女を私のダーリンと呼んだ。彼女のうめき声には、愛し合う音、ベッドの壁の揺れ、カーテンのチリンチリンという音が伴い、琴、琵琶、太鼓の伴奏で歌われているようだった。女性の喜びは言うまでもなく、50歳の私でさえ興奮して寝返りを打っていた。布団をかけずにどうやって眠れるでしょうか。とても不快でした。歯を食いしばって、夜明けまでしっかりと掛け布団を抱きしめなければなりませんでした。彼らは寝返りを打って、私は眠りに落ちました。目が覚めると、掛け布団がびしょ濡れになっているのに気づきました。次の夜もまた同じでした。これが一ヶ月以上、毎晩続きました。彼らは気づかなかったのですが、私は気づきませんでした。実際、毎晩、ひどい湿り気が聞こえ、体液が枯渇し、筋肉が弱り、全身が無力になりました。奥様、これ以上我慢したら命を落とすことになるので、休憩を取りました。」

Yue'e said with a smile, "Old woman, you are a liar. You don't believe there are such men in the world." Wang Mama said, "You are the daughter of a good family. You don't know what's going on outside. As the saying goes: There are many kinds of people, and there are many kinds of Buddhas. There are many different kinds of men in the world. I have been born and raised outside the family since I was a child, and I don't know how many I have experienced. There are good ones and bad ones; there are big ones and small ones; the strong ones are strong and the weak ones are weak; some are experienced in battles, while others are not; some are tactful and clever, while others are just rude. There are big differences among them, how can we generalize? But Mr. Shen San is so strong, talented and handsome. He is really one in a thousand." Yue'e said with a smile, "I don't believe what you say. According to you, I almost got sick just by listening to their voices. Could it be that they are made of iron? 「マザーは手を叩いて、マダムは若くて、男性と女性の性交を知っていますそれ自体が最も有害です。」Yue'eは笑って、「そのように話すと、月と花の下に座って、冷たい枕とキルトがあります。男性と男性よりも楽しい。

Yue'eは微笑んで、「この問題のための魔法の方法はありますか？」と言いました。 「私はそれを信じていません、私のnieはそこにそれを持っています。そして、あなたはそれを試してみてください。あなたはそれを使用し、最初に光を吹き飛ばしてから箱から取り出しなければなりません。」Yue'eはそれがトリックであることを知りませんでした、そして、彼女の評判を台無しにしたWang Maのtrapに落ちました。次の章を見つけるのを待ちましょう。