『紅楼夢』で、賈廉が賈夫人の物を盗んだことを星夫人はどうやって知ったのですか？

『紅楼夢』では、賈廉と元陽が賈祖母から物を借りたり質に入れたりしていたことが、邢夫人に発見され、中秋節のために銀二百両を要求するために彼を呼び出した。そこで疑問なのは、邢夫人はどのようにしてこのことを知ったのかということだ。この点についてよくわからない読者は、興味深い歴史の編集者と一緒に読み進めてください。

賈廉はもともと銀千両を質に入れて緊急事態に対処しようとしていたが、王希峰の一言で銀二百両を強奪された。今、邢夫人はさらに銀二百両を要求しており、合計四百両の銀がなくなってしまった。残っているのは六百両だけであり、現金の流れには十分ではないかもしれないし、祝日を祝うお金もまだない。

賈廉の質入れは賈家の深刻な横領問題を反映している。王希峰さんにしても、邢夫人にしても、二人ともお金に困らない人です。しかし、彼らは家族全体の利益を考慮せず、賈家全体の利益を考えずに、自分たちが豊かになり、金儲けをすることだけを考えていました。

主人がこんななら、召使たちはどうなるのでしょうか？

賈一家はすでに生活に苦労していたが、皆が利己的だった。どうすれば状況が良くなるのだろうか？

邢夫人は、賈廉と王希峰の横柄さについて迎春に文句を言ったばかりだったが、戻って賈廉を呼び寄せ、何も質問せずに、賈廉が賈夫人の物を盗んだと言い張って、銀二百両を「ゆすり取った」。誰が見ても分け前があると言えるでしょう。

しかし、この話には注目すべき点がいくつかあります。

星夫人に秘密を漏らしたのは誰ですか？賈廉は浮気をしていた時も秘密主義でしたが、元陽に対してはさらに慎重でした。王希峰と​​平児もこのことを推測していました。

平児は、その日何かを届けに来たのは愚かな少女の母親だと思った。彼女はしばらく門番小屋に座って、そこに物が置かれているのを見て、小女に尋ねたところ、教えてもらえるかもしれないと思った。

しかし、彼女はメイドたちを呼び寄せて尋問したところ、メイドたちは何も言っていないと断言した。王希峰もメイドたちではないと思った。

実際、答えはここには明らかです。愚かな少女の母親も賈夫人の部屋に住んでいました。王夫人は趙叔母さん、賈宝玉、林黛玉の部屋にスパイを置いているのだから、賈祖母の部屋にもスパイがいるに違いない。どうして邢夫人はそれを持たなかったのでしょうか?

特に賈夫人は邢夫人をあまり好んでいなかったため、より慎重に、用心深くならなければなりませんでした。そのニュースの漏洩は必ずしも王希峰からではなく、賈夫人側からのものであった可能性が高い。

元陽は賈廉のために物を質に入れることに同意したが、決して自分で決断して賈夫人の物を盗むことはなかった。

袁陽は賈蓮の言うことに同意した。賈祖母が同意し、必ず伝えるだろうと知っていたからだ。平児氏はまたこうも述べた。

(第73章) 「それはいい。元陽はおばあちゃんのために借りたのであって、二代目の主人のために借りたのではない。一つには、元陽はプライベートな関係にあるはずなのに、実はおばあちゃんから借りていたのだ。おばあちゃんは孫や甥がたくさんいるから、あれやこれやと借りて、自分の前では甘やかされて、欲しいものを欲しい人にねだるのを恐れていた。だから、知らないふりをしただけ。バレても構わないから。」

オシドリは賢い人々です。もし賈夫人に告げなかったら、彼女は他の人と共謀して盗みを働いていただろう。もし事件が発覚すれば、賈廉と王希峰は無事だが、彼女は破滅するだろう。

賈廉が緊急にお金を必要としていたのは彼自身の問題ではなく、政府のためにやっていることだったので、賈祖母がそれを無視する理由はなかった。

手元にあるので、自宅での緊急使用のために孫に一時的に持たせるのは当然です。

オシドリはただメッセージを伝えているだけで、責任を負う必要はありませんでした。これは賢い人々がすべきことであり、従うべき原則でもあります。

対照的に、清文の賢さは裏目に出た。賈宝玉の心配を和らげるために、彼女は賈宝玉に病気のふりをして学校を休ませた。これは両親を欺いただけでなく、紳士の品行を損ねることにもなった。

王夫人はそれを知った後、どうして彼女を許すことができたのでしょうか?たとえ賈夫人が知っていたとしても、彼を許さないだろう。

賈おばあさんの苦難もここに反映されています。彼女が栄果屋敷に嫁いだとき、彼女は曾孫の妻に過ぎなかったが、賈家にとって最も繁栄した時期でもあった。当時、賈家は裕福か貴族であり、家族はたくさんのお金を持っていました。

それからわずか数十年後、彼女の息子が家長となったとき、家族はすでに「完全に破産」しており、生活を支えるために彼女の持ち物を質に入れなければならなかった。

賈蓮が緊急事態のためにお金を借りなければならないと元陽が言うのを聞いたとき、賈祖母が何を考えていたのか本当にわかりません。しかし、人を救うことができるのは一時的なもので、永久に救えるものではありません。賈おばあさんは、これが長期的な解決策ではないことを知っています。彼女は非常に心配しているとは言えませんが、悲しむのは間違いありません。

賈夫人の知性があれば、この時点で賈家がすでに危うい状況にあることは容易に分かる。しかし、緊急事態に対処するためにいくつかのものを取り出す以外に彼女には選択肢がなかった。

賈夫人の寛大さと全体的な状況への焦点と比較すると、星夫人と王希峰の利己主義はぞっとするほどで、軽蔑さえされます。

賈家はもともと彼らの故郷だったが、故郷は陰謀を企て、脅迫し続けた。どうして彼らが負けないでいられるだろうか？

さらに、なぜ今回、邢夫人も王希峰と同じ額の銀二百両を欲しがったのでしょうか。

まず、著者は王希峰が邢夫人と同じくらい貪欲であることを風刺している。

第二に、王希峰の周囲に邢夫人のスパイがいる可能性も示唆している。

家族のメンバーは愛情ではなく密接なつながりがあり、それぞれが互いを監視したり敵対したりするスパイを抱えています。この家は完成しました。

ピンアーは、それを見に来たのは「バカ娘のお母さん」かもしれないと言った。役に立たないペンではないのに、なぜバカ娘のお母さんなのだろうか？これもバカ娘の2度目の「登場」である。最初は、刺繍の入ったサシェを拾ったところを邢夫人に発見されたときでした。

かつてはスキャンダルであり、かつては貪欲であった。愚かな少女の「愚かさ」を通して、私たちは邢夫人の「愚かさ」を見ることができ、さらに王希峰の「愚かさ」を反映することができます。

邢夫人と王希峰は二人とも非常に計算高い人で、心の中には興味しかなく、感情はない。彼らは利益を得たと思っていましたが、彼らは皆「愚か者」でした。

著者は愚かな少女を通して、お金と欲に執着する者こそが本当に愚かな者であることを読者に伝えています。諺にもあるように、「必要以上に持っていると、引き返すことを忘れ、前に進む道がなくなると、引き返そうとする」のです。これらの人々は「無知」で「愚か」です。

王希峰さんにはこの時選択の余地がなかった。邢夫人は息子と嫁に金銭を要求したので、姑に送金しなければならなかった。彼は仕方なく、平児にもう一つの金の首飾りを取り出して、それを銀二百両の保証金として邢夫人に渡すように頼んだ。

賈廉から二百両の銀を差し押さえたばかりなのに、今度はそれをあげなければならないなんておかしい。これは、王希峰が一生懸命働いて稼いだお金が、結局は彼女の手元に残らず、他の人に与えられることになることを示しています。

金の首輪は自分自身を絡め取る罠であり、作者は意図的に王希峰が「繭の中に自分自身を閉じ込めている」ことを暗示しています。

彼女は銀二百両を持って、それを全く使わなかったのです。しかし彼はそのお金を邢夫人に渡さなかった。その代わりに、彼女は賈廉の前で演技をし、持参金を質に入れた。当然、将来家族にお金ができたら、夫婦のお金を使って返済しなければなりません。

フェンジエが稼いだお金は彼女のものであり、彼女は1セントたりとも触れることが許されていない...

王希峰がここまで夫を騙し続ける必要はまったくなかった。しかし、彼女の貪欲さは彼女を変えることを困難にし、賈憐との疎遠は近い将来彼女に致命的な打撃を与える運命にあった。

賈廉の秘密の計画はここで終わりを迎え、元陽は彼を大いに助けた。賈おばあさんは賢くて正義感があり、邢夫人は貪欲でケチで、王希峰は非常に打算的で、記事に書かれていない王夫人は何もしません...こんなにも裏切り者の賈一家から、どうして良いことが期待できるでしょうか？