『紅楼夢』で、タンチュンは賈家の家督を継いだ後、どのようにして自分の名声を確立したのでしょうか？

賈丹春は賈正とその妾である趙叔母の娘で、奴隷として生まれました。これを知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳しく説明します。読み続けてください〜

紅楼夢第55話では、李婉、賈丹春、薛宝柴が大観園の管理権を掌握しました。3人組の管理チームのように見えましたが、目が肥えている人なら誰でも、李婉は寛大で寛容なため役に立たず、宝柴は客人であるため、その地位が必然的に制約されていることが分かります。管理の屋台骨は丹春だけでした！

昔から「新官は三つの事から始まる」という諺がある。丹春が就任した後、元々の権力構造は変わり、下僕たちは動き出す準備ができていた。この状況で、丹春は「鶏を殺して猿を怖がらせる」ことで自分の権威を確立しなければならなかった。

元リーダーの王希峰はこの点について非常に明確だったので、丹春が権力を握った後、馮姉さんは平児に丹春に協力し、自分のことは気にしないようにと繰り返し言いました。原本には次のように記録されています。

馮潔児は微笑みながら言った。「もう一つあります。あなたがとても頭がはっきりしていることは知っていますが、考えを変えることはできないのではないかと思います。今、私はあなたに警告します。彼は女の子ですが、頭がはっきりしていますが、言葉には慎重です。また、彼は私よりも知識が豊富で、さらに力があります。諺にあるように、「泥棒を捕まえるには、まずリーダーを捕まえる必要がある」。彼が攻撃を開始したいのであれば、私から始めなければなりません。彼が私の主張を反駁したいのであれば、彼と議論しないでください。あなたが敬意を払うほど、反駁が正しいと言うべきです。彼と議論して面目を失うと考えないでください。それは悪いことです。」 - 第55章

王希峰の予言は非常に正確でした。次の文章から、丹春は権威を確立する過程で、地位と尊敬を兼ね備えた主人である王希峰と賈宝玉を頻繁に標的にし、すべての召使にこう告げていたことがわかります。「賈牧のお気に入りの宝玉と鳳潔にさえ手を出せるのに、あなたなどいない！」

しかし、丹春が権威を確立する過程で、実は微妙な議論がありました。実は、宝玉と鳳傑よりずっと前に、丹春は叔父の趙国吉と弟の賈歓を使って筏を作り、皆に警告していました。

趙国吉の葬式銀の問題はこれまで何度も議論されてきたので、ここでは繰り返さない。私たちの焦点は、丹春が弟の賈歓の利益に与えた損害を分析することである。

タンチュンが初めて家事を引き受けたとき、彼女はジア・フアンの学​​校でのお小遣いを管理する責任がありました。栄果屋敷の規則によれば、賈屋敷学校で勉強する若者は、毎年8両の菓子代を受け取る権利があった。しかし、丹春が就任すると、このお金は廃止された。原作の小説には次のように記されている。

丹春は言った。「男子の費用は、各自の部屋から毎月支払われます。桓児は叔母が支払い、宝玉は老女の部屋の希仁が支払い、藍児は最年長の女の部屋が支払います。どうして学校の全員が銀八両余分に持っているのですか？それで、全員がこの銀八両のために学校に通っているのですか？これからはこの項目は免除されます。平児、戻って祖母にこの項目を免除すると伝えてください。」 - 第55章

なぜ丹春は銀八両を放棄したかったのでしょうか。当然「利益を促進し、旧弊を除去する」ためでしたが、同時に権威を確立するためでもあったと思われます。

学校で銀八両を受け取った若者は、賈宝玉、賈歓、賈蘭の三人だった。賈宝玉は賈家の龍であり、賈蘭は賈家の長男であり、賈歓は丹春の弟だった。金銭を許すということは、この三人を威嚇に使うようなものだ。

しかし、このストーリーを注意深く読むと、タンチュンのアプローチは感情的というよりは理性的であることがわかるでしょう。

このわずか8両の銀貨は、賈宝玉と賈蘭にとって大した意味はないかもしれないが、賈歓と趙叔母にとっては、この8両の銀貨は彼女たちの4か月分の月給に等しい。

趙おばさんの人生はずっとうまくいっていなかったため、第25話では、趙おばさんは裁縫をしながら馬道坡と会話をします。家族に関する会話から、趙おばさんの辛辣さが明らかになります。

というのは、趙叔母さんが靴を接着している間、馬道坡はカンの上に積み上げられた絹とサテンの切れ端を見たからである。 「でも、靴の甲の部分がないんです」と馬道坡は言った。「趙さん、どんな色のサテンの切れ端でも持っていて、それで靴を一足作ってください。」趙おばさんはこれを聞くとため息をついて言った。「中を見てください。既製品はありませんか？既製品でも私にはあげられません。まだできていないものはすべてここにあります。よろしければ、2つ選んでください。」馬道坡はこれを聞くと、本当に2つ選んで靴を掛けた。 ——第25章

曹雪琴さんは趙叔母さんの生活環境を典型的に描写した。趙おばさんのカンに付いているサテンは、みんな人が要らない布切れで、良いものはほとんどありませんでした。馬道坡が趙おばさんを見たとき、彼女はこれらの布切れを使って靴を接着していました。趙おばさんはネガティブな性格ですが、これを読むとやはり少し悲しくなりました。

趙叔母さんと賈歓さんについては、私たち読者を含む他の人々が彼らを軽蔑し、批判するかもしれないが、実の娘と妹として、丹春さんはこのかわいそうな母と息子の面倒を見るべきだろうか？これは意見の問題である。

しかし、丹春はこれらのことを考慮せず、直接銀八両を切り取った。現実的な観点から見ると、この銀八両は栄果屋敷の莫大な財源に比べればほんの一滴で、お金を節約するのに何の役割も果たさない。丹春が権威を確立するために母と兄を利用していかだを作る必要はなかった。

さらに興味深いのは、丹春が趙おばさんのケーキに触ったが、原作では趙おばさんは丹春に文句を言いに来たり、公衆の面前で丹春を罵ったりしなかったことである。この省略は曹雪芬が省略したのか、それとも丹春はすでに計画を立てて、趙おばさんと賈歓に事前に逃げ道を残していたが、明確に書いていなかったのか？この質問の答えは曹雪芬自身だけが知っている。