海公小紅謨全伝第26章：林天作は軍隊に任務の中止を要請し、斯夫人は暴力をなくすための請願書を提出する

『海公小紅謠全伝』は、清代の李春芳が著した伝記である。『海公大紅謠全伝』の続編であり、海睿の晩年72歳から100歳（実際は74歳まで生きた）までを一貫して描いた歴史事件小説である。主に海睿の晩年の政治活動を描いている。次回のInteresting History編集長が詳しく紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

第26章：林天作は軍隊に任務の解散を要請し、謝太君は暴力をなくすための請願書を提出する

その詩はこう述べています。

私は先生の命令で入隊届を届け、長い旅を経て意気揚々と帰還しました。

二人とも国を支える忠誠心を持っていますが、賢明な指導者には裏切り者を根絶することを教えています。

忠臣の海鋭が孫成を救出すると、孫成はすぐに北京に戻った。悪を排除し、国の安全を確保する決意を固めてください。 「皇帝が民を守るからこそ、裏切り者は倒されないのです。幸いにも陳三梅と周元標は病気から回復しました。私たちは林天璋が兵を率いて戻ってきて皇帝に報告するのを待つだけです。今回は張居正が逃げられないのではないかと心配しています。」海野がそう考えていると、家族が報告に来ました。「斉殿、古岐山の林公は北京に戻って謁見を求めよと命じられました。」海野は大喜びし、急いで「どうぞ」と呼びかけました。天璋は書斎に来て、師に敬意を表しました。海野は言った。「仙奇、あなたは苦境山までずっと苦労してきた。老婆に会ったか？」 天作は老婆と会った時のことを詳しく話した。 海野は喜んで言った。「仙奇、これは偉大な行為だ。楊家の酒を飲めば、きっと長寿で幸せになれるだろう。」 林天作は言った。「もしそうなら、それはすべて私の師匠の加護のおかげです。私の師匠は、陳と周が病気だとおっしゃいました。彼らはもう良くなりましたか？」 海野は言った。「彼らが無事でよかったです。私は明日皇帝に報告する準備をしているところです。」

先生と生徒が話している間に、家族の一人が「陳先生と周先生が遊びに来ました」と報告しました。海先生は「よかった！ちょうどいいタイミングで来ました。ぜひ会いに来てください」と言いました。家族の一人が注文を取り、「陳先生と周先生が会いたがっています」と告げました。二人は書斎に入ってきました。方氏に挨拶した後、海師匠は「林先奇、こちらへ来て陳先生に会いなさい」と呼びました。陳先生は「この高貴な人の名前は何ですか」と尋ねました。海師匠は「周年兄と同じ学年の進士二類九位で、帝国学院の新編集長です」と答えました。陳先生は「林先生ですね」と言いました。林先生は「私は勇気がありません！」と言いました。二人が挨拶を交わした後、周師匠は再び林先生の同級生に会いました。海師匠は「今日、林先奇と私は古奇山へ行き、彼を迎えに来ました。二人がまた来るのは珍しいことです。急いで酒を用意してください！」と言いました。

四人は一緒に座り、三杯ずつ飲んだ。陳三梅は「林さんは古奇山で何をしているのだろう」と言った。海師は「張居正を倒すことができないので、古奇山に行って楊家に軍を率いて裏切り者を倒すよう頼んだのです。幸い、楊霊坡に会うためにわざわざ来てくれたのです。楊霊坡は軍隊を送ると約束しており、もうすぐ到着するでしょう」と言った。陳師は「ああ、素晴らしい！これは陛下の大きな幸運です」と言った。海師はまた「今、義母が皇帝に提出する追悼文を持っています。私が代理で提出することはできません。太子の邸宅に送って、彼に提出してもらう必要があります」と言った。三人は声を揃えて「あなたの意見は正しいです。先生と一緒に徐の邸宅に行きませんか？」と言った。海師は「それは素晴らしい！」と言って、書類を正しい形式で提出するよう命じた。男たちはすぐに馬に乗り、一人ずつ出発し、一時間も経たないうちに徐の屋敷に到着した。徐家の家族は原稿を投げ入れた。それを聞くと、徐王は急いでホールから出て、「どうぞお入りください」と命じた。海師は周、林、陳をホールに連れて行き、「閣下、海睿が三人の弟子を連れてお伺いします」と言った。徐王は「また礼儀正しいですね。もう慣例の礼儀はやめましょう」と言った。四人は順番にお辞儀をして、座った。千遂はお茶を飲んだ後、「老師よ、私はまだ義兄を助けていただいた恩返しをしていない」と言った。海野は「よくもそんなことを！正直に言うと、私、海睿は弱きを助け、強きを制するのが性分だ」と言った。徐千遂は「陳と周の二人の賢者はお元気ですか？」と尋ねた。二人は頭を下げて「陛下、ありがとうございます」と言った。海野は「今日、古奇山の楊邸の舒夫人が碑文を掲げており、彼女の軍隊はすぐに首都に来て、裏切り者や腐敗した役人を一掃すると書かれています。この碑文は陛下が提出しなければなりません」と言った。これを聞いた千遂は「そんなものがあるのですか？」と言った。海野は軍隊を差し出したが、千遂は彼らを刺した。彼は少し微笑んで「楊霊伯が喜んで協力してくれるのは珍しい。明日、碑文を彼女に提出します」と言った。しかし、この国宝はどうなるのですか？」と尋ねると、海野さんは「国宝も明日運び込まれる予定です」と答えた。千歳の老人は召使に命じて三つの宝物を取り出し、中台の上に置くようにした。皆が集まってよく見ると、確かに宝物であることがわかった。海上師は言った。「今は別れて、明日は自分のやるべきことをやろう。 「4人は辞任し、他の誰についても言及されなかった。翌朝、文武両道の役人が全員集まり、皇帝は「報告すべきことがあれば報告せよ。なければ、裁判を解散せよ」という命令を出した。 「突然、一人の大臣が教室に現れ、金色の階段にひれ伏して言いました。「陛下、私は定果徐典公です。お会いするために来ました。陛下万歳！陛下万歳！」皇帝は言いました。「叔父さん、立ち上がってください。 「千歳は言った。「今日、古奇山の楊霊坡が報告書を提出した。 「皇帝はそれを持ち込み、ドラゴンテーブルの上に広げるよう命じました。そこにはこう書かれていました。

沐岐山の楊社は明皇帝に報告した。「私は非常に恐れており、官令を清める件に関して頭を下げます。」陛下は、先祖が築いた基盤を受け継ぎ、広大な領土を有していることを忘れてはなりません。君主が清廉で、大臣が徳高く、国民が幸福でなければ、長く繁栄した時代を享受することはできません。現在、張居正を助け、政を乱し、朝廷を欺き、官職や爵位を売り、忠義ある人々を殺し、密かに龍床に寝、国宝を引き出し交換し、土地を測量し徴収し、私的な目的で税金を徴収し、正当化しにくいあらゆる悪事を働く者がいる。天皇が速やかに政権を強化して人民の怒りを鎮め、悪の首謀者を殺し、その追随者の徒党を消滅させ、永遠の基盤を守り、世界の人民を慰めてくださることを心から願っております。本日、私は部隊とともに我が国の政府を観察し、できるだけ早く実施するよう要請するためにここに来ました。私は恐怖でいっぱいです。

それを読んで皇帝は大喜びしました。張居正は急いで龍卓に呼び出され、その本を見せられた。それを読んだ後、居正はひざまずいて言った。「陛下、報告いたします。楊嘉江は宋代の大臣で、遼、金、元の三代に仕えました。彼は王の統治に従わず、国外に渡り、古奇山を占領しました。彼は我が国とは何の関係もありません。我が国のために、どうやって彼を排除できるでしょうか？彼は明らかに中華世界を掌握しようとしており、これを口実に軍隊を組織しています。陛下が速やかに軍隊を派遣し、楊嘉江の軍隊を阻止し、大惨事を避けてくださるよう願っています。」皇帝の意志が何であるかは不明です。次回に明らかにします。