『紅楼夢』の中で、袁春は端午節に贈られる贈り物に対してどのような態度をとっていましたか？

『紅楼夢』第28話では、端午節が近づき、元春は宦官を宮殿から派遣して賈家に贈り物を贈りました。上記の疑問は、次の文章で『おもしろ歴史』編集者によって一つずつ明らかにされます。

賈夫人は未亡人となり、もはや家事をしなくなり、嫁の王夫人が栄果屋敷を引き継ぎました。老夫人は孫たちと遊ぶこと以外に何もすることがありませんでした。そのため、賈珠と賈蓮をはじめ、孫たちは皆賈祖母に育てられ、祖母と親しい関係にあった。特に孫娘の元英、譚曦、思春は皆、賈祖母に育てられました。賈元春が鳳凰宮に選ばれることができたのは、賈おばあさんが彼女の適性に合わせて教育してくれたおかげです。

(第18章) 賈妃が宮廷に入る前、彼女も幼い頃から賈祖母に育てられました。その後、宝玉が生まれました。賈妃は姉で、宝玉は弟でした。賈妃は母の老齢を心配し、ちょうど弟が生まれたばかりだったので、宝玉を可愛がり、他の兄弟とは違った扱いをしました。そして彼は賈夫人の後を追い、一瞬たりとも彼女から離れなかった。

賈元春は祖母である賈の母の保護の下で育ちました。賈宝玉が生まれた後、彼女は弟に​​対して母親の愛情を示しました。当時、袁春は12歳か13歳くらいだったと推測されます。姉と弟は賈祖母の前では深い関係を築いていた。賈宝玉の悟りの教育も賈元春教授によって行われました。

賈宝玉と祖母の親密さから、賈元春も祖母と親密であるに違いないことがわかります。理論的には、元春は多くの点で賈夫人と足並みを揃えるはずだ。

しかし、賈宝玉の結婚をめぐって賈の母が王夫人と対立したとき、賈元春が介入し、王夫人を支持することを選んだ。このため、賈祖母は賈正の無言の支援にもかかわらず、非常に消極的になった。

端午節に贈り物をすることは、賈元春が自らの立場を明確にした初めての機会だった。薛宝才さんと賈宝宇さんも同じ贈り物をしました。蓮華敷きなどの寝具もあり、その意味は自明です。そして、リン・ダイユはサンチュンと同じです。

賈元春は祝賀の贈り物を利用して、王夫人の完璧な結婚を支持し、林黛玉を単なる妹として扱うという態度を暗に表現した。

端午節の贈り物が王夫人によって交換されたのではないかと疑う人もいましたが、それは絶対に起こりませんでした。まず、宮殿内の品々は各人の所持品が明記された贈答品リストに基づいて贈られたものなので、偽造することは不可能でした。第二に、贈り物はまず賈祖母に届き、その後賈祖母、王夫人らによる検閲を経て配布されなければなりません。

実は、賈元春が両親を訪ねて帰宅した夜、曹雪琴はすでに賈元春が林黛玉を嫌っていると暗に書いていた。

袁春は『大観園』の連句を書く際に、二つの変更を加えただけである。「遼亭花聚」を「花聚」に変更し、「遼亭」を削除した。 「Hongxiang Luyu」を「Yihong Kuailü」に変更し、「Xiangyu」を削除します。 「遼亭」は唐代の詩人羅業の詩「雁」に由来し、林黛玉を指しています。 「翔宇」は林黛宇の別名です。第19話では、賈宝玉が「小鼠が香る芋を盗む」という物語を語り、林黛玉が本物の「香る玉」であることを示すとともに、元春が両親を訪ねる話の続きでもある。

賈元春は「遼亭」と「湘雨」を削除し、金と禹の結婚を支持し、宝と岱の結婚に反対する意向を示した。これは端午節に贈られる贈り物を彷彿とさせる。

それだけではありません。賈元春は清緒寺で宗教儀式を行うために銀120両を寄付しました。その結果、賈夫人が一行を率いてそこへ行ったとき、「命令」を受けた張道士は年長者という立場を利用して仲人役を務め、彼が言及した「お嬢さん」は明らかに薛宝才だった。

これを聞いた賈さんの母親は激怒し、「お坊さんは早く結婚してはいけないって言ったのよ」と直接答えた。しかし、賈おばあさんは端午節の宴会には出席しませんでした。これらすべては、賈元春がバオ、ダイ、チャイの結婚に関与していたことを証明しており、賈祖母を非常に動揺させました。

では、賈元春は明らかに賈祖母に育てられたのに、なぜ賈祖母ではなく王夫人を助けたのでしょうか? 実際、賈祖母に育てられた賈元春と、母である王夫人に従うことの間には矛盾はありませんでした。

元春は賈夫人の保護の下で育ったのであり、彼女を捨てたのは王夫人ではなかった。王夫人も毎日子供を育て、世話をしていたが、ただ賈夫人に従っていただけだった。これは置き去りにされた子供たちとは異なります。賈元春が祖母と親しく、母親と疎遠になっているというのは真実ではない。賈宝玉も賈夫人と王夫人を同じように扱っています。賈夫人に近くて王夫人に遠いということはあり得ません。

姑と嫁の関係では、賈夫人の方が強い立場にあります。賈元春が母親を適切に手助けすることは何も悪いことではない。さらに、賈元春は視力の弱い人物であり、彼女と賈環との争いや、賈家が皇族の訪問を手配するのを彼女が止めなかったという事実からもそれがわかる。

賈元春は心が狭く、視野が狭い。彼女は賈夫人や王夫人と同じくらい賈宝玉を愛しています。しかし、賈夫人のように家族の将来の発展という観点からこの問題を見ている人は誰もいません。彼女は王夫人と同様に、賈宝玉が成功するのは難しいだろうと考え、賈宝玉が薛宝才を見つけた方が将来的には良いだろうと考えていた。それは予防措置でもあったので、彼女は完璧な結婚を支持することに何の問題もなかった。

したがって、賈宝玉の結婚に対する賈元春の立場は、彼女と王夫人のどちらが近いかを証明するものではありません。しかし、利己的な観点から見れば、賈元春は間違いなく「弱い」母親である王夫人を優遇している。

賈正が賈元春を宮殿に送り込んだとき、賈祖母は彼を止めることもできたが、止めなかった。王夫人は気が進まなかったが、それを止める力はなかった。賈元春が家に帰ってきて、家族が彼女を宮殿に送ったことに不満を漏らしたという事実から判断すると、彼女は深い恨みを抱いており、賈夫人に対して不満を抱いているのは当然のことでした。