『新世界物語 政事』第 8 章に記録されているのは誰の言葉と行為ですか。

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・政事・第八部』には誰の言葉と行いが記録されているのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が、あなたに詳しい紹介をお届けします。興味のある友人は一緒に見てみましょう！

オリジナル

紀康が処刑された後、善公は康子紹を書記に任命した。邵志公が出てきたとき、公は言った。「私は長い間このことを考えていました。天地の四季にはまだニュースがあり、ましてや人々はそうではありません！」

単語メモ

① 書記官：書記局の下で書籍や古典籍を担当する職員。

②出典：就任と退任。紀康は晋の文帝司馬昭に殺されたが、善濤は息子の紀紹を晋の武帝の治世に官吏として仕えるよう推薦した。紀紹には何らかの配慮があったに違いない。

③ニュース：誕生と死、繁栄と衰退。

翻訳する

季康が殺害された後、山涛は季康の息子の季紹を秘書に推薦した。季紹は山涛と相談して、その役職に就くかどうかを決めました。山涛は言いました。「私は長い間あなたのことを考えていました。世の中の四季にも季節の移り変わりがあるのに、人間にだって季節の移り変わりがあるでしょう？」

啓示

紀康は晋の文帝、司馬昭に殺された。紀康の息子として、紀紹は晋の武帝の下で官吏として働くことに不安を感じていたに違いない。しかし、善涛は季節が変わり、皇帝が変わり、状況も変わるだろうと彼を説得した。その後も、季紹は晋王朝に忠誠を誓い続けた。