石公の事件第525章：費雲子の七星塔破壊計画、黄天覇の力は益州県を圧倒する

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第525章: 費雲子の七星塔破壊計画 黄天覇の益州県に対する権力

しかし費雲子は再び山を登り、半分ほど登ったところで山に火が燃えているのを見た。空には赤い炎が燃え、あちこちに光が広がった。泣き声や叫び声は聞くに耐えないほどだった。数マイル歩いた後、朱光祖、朱彪らは部下に、易初茂、郭天宝らの遺体を建物の前まで運ぶよう命じ、その後、黄天宝が王朗を城のふもとまで護衛した。費雲子は要塞が突破されたのを見て、残った火を消すために前進し、太陽が空高く昇るまで城内に入らなかった。石公は指名手配中の犯罪者全員をまず牢に入れるよう命じ、天巴らを率いて山の前を偵察した。

焼け落ちてしまったにもかかわらず、山は依然として険しかった。石守は部下に命じて、穀倉の穀物を調べ、軍服を数え、城に送り込んだ。そして、大陣を焼き払い、皆を連れて城に入った。すでに正午だったので、勝利を祝う宴会を準備した。

午後、王朗は尋問のために法廷に連行された。その時、彼らは正装して法廷に行き、席に着いた。両側には警官が左右に並んでいた。ホールから「ちょっと犯人の王朗」という声が聞こえた。王朗は怒鳴り、罵った。「石不全、本当のことを言うなら、このすべての反逆行為は私、王朗が一人でやったことだ。他の誰も関与していない。私は目を閉じて死ぬだろう。もし私の友人が死刑判決を受けたら、私は冥界で死ぬだろう。生きている間はお前の肉を食べることはできないが、私が死んだらお前の魂を死なせるだろう。私を殺したいなら、殺せばいい。なぜそんなに質問するんだ！」石知事は彼がとても強情なのを見て、拷問を命じ、彼を牢に入れた。易初茂、孫勇、蛮族の僧侶とその一味は全員斬首され、城門に首を吊って衆人の前でさらし者にされた。これで全てが解決した。史卿は到着すると、まず光杯と盗品についての供述書を書き、それから朝服をまとい、広間で宮殿を見上げて感謝の意を表し、供述書に頭を下げ、その後馬に乗って都に行き、皇帝に報告した。投獄された犯罪者も全員首都に連行され、その場で尋問または処刑された。最終決定は報告書が戻ってから下される。

翌日、石公は尹龍、季全、黄天巴らを書斎に呼び寄せて言った。「この朝廷はここに着いたばかりで、益州府知事が陸平という名だと知りました。彼はこの県の強盗事件を全く知らず、平日の行政が怠慢であることを示しています。この朝廷は彼を罷免したいのです。彼がこの地の人々に対して寛大なのか残酷なのか私たちには分からないからです。あなたが出かけて調べ、戻ってきて報告し、彼を送り返すか留まらせるかを決めてください。」尹龍は同意して書斎を出て、天巴に言った。「この婿がいるからこそ、こんなに多くのことが起きたのです。彼は強盗事件を解決し、汚職官僚を捜査しました。本当に努力を惜しみませんでした。彼が留まるなら、来るように勧めます。どうして断れるでしょうか。今日は楽しい一日を過ごしてから、事件の捜査に向かいましょう。」

黄天巴は彼が年老いていたため、あらゆる面で彼に敬意を払っていた。外に出ると、彼らは中央の軍室にベッドを作り、人々にキッチンから大量のワインと食べ物を注文するように命じ、皆が飲み始めました。尹龍は、何仁傑とその妻が密かに脱出し、危うく命を落としそうになったことを話すと、その時は非常に怒っていたが、仁傑の優れた武術について話すと、再び微笑んだ。彼らは互いに乾杯し、二度目の太鼓の音が鳴ると、突然ホールに柔らかな音が聞こえた。陰龍は達人なのに、どうして聞こえないのか？急いで天覇を押した。天覇は理解してつま先立ちで軒先まで行き、頭を上げて見上げると、暗い影が逃げていくのが見えた。天覇は再び座り、陰龍に秘密の合図を送りました。陰龍はそれを理解し、二人は注意深く耳を傾けました。

何仁傑が中から出てきた。天巴は尋ねた。「先生、今、書斎には動きがありませんか？」 仁傑は答えた。「彼はそこで飛雲子と話しています。叔父さんはなぜ彼に尋ねているのですか？」

これを聞いた天巴は何かがおかしいと気づき、急いで尹龍に尋ねた。「これは王朗の連れに違いない。逃げたら大変なことになる。見に行かなければならない。」そう言うと、体を動かして屋根に飛び乗って東の方を見た。

軟禁中の宦官が東側の明るい路地にいたことを誰が知っていただろうか。天巴が目の前に到着すると、彼は見上げると、屋根の上にしゃがみ込んで動かずに横たわっている男がいた。彼は、彼が何かが起こるのを待っていることを知った。天巴は男を見つけると、手を上げ、袖から金色の矢を取り出し、叫んだ。「牢獄に侵入する強盗は誰だ！主人の宝はここにある！」そう言うと、男に矢を投げたが、「痛い」という音がして、矢は男の足に当たった。私はその男が全力を尽くして立ち上がって急いで逃げようとしているのを見た。天巴は再び彼を追いかけ、ダーツで男を倒した。陰龍と他の者たちは天覇が行動を起こすのを聞き、後を追った。天覇がすでに倒れているのを見て、彼らは駆け寄って彼を脇に縛り付けた。天巴は部下にロビーで彼を押し倒すよう命じ、彼は報告するために後ろへ行った。その後、石公は被告人を尋問するために法廷の前に立った。この人は誰だと思いますか？彼は死に値する人間であり、死を求めています。ゲッコーテールを守っていたのは、琅牙山の盗賊、劉飛虎だった。費雲子は待ち伏せを破り、状況が絶望的で王朗が捕らえられようとしているのを見て、撤退して四角いホールに仕掛けた罠に隠れ、石公が周囲を見渡すまで待ってから要塞を焼き払った。彼は山を下りて森の中に隠れた。黄天覇らが王朗を城内に連れ込んだのを見て、彼は王朗が大きな危険にさらされていると知り、彼を奪おうと躍起になった。しかし、すべての民を殺すことはできないと知り、王朗が通り過ぎるのを待たなければならなかった。彼は遠くから城内に入り、官門の周りで尋ねた。王朗がまだ降伏していないことを知ったので、彼を牢に入れ、報告が戻ってくるのを待ってから決断を下した。劉飛虎はその後、刑務所を強盗することを思いつき、彼らを救出するためにやって来ました。予想外に、彼は再び天覇に捕らえられ、ホールの前まで押し出され、ひざまずくよう命じられました。真実を知った後、石裁判官は男を玄関から突き落とし、人前で斬首した。

一晩の旅の後、陰龍と天巴は官庁を出て、商売客に変装して歩き、銭湯に到着した。殷龍は「中に入って風呂に入りましょう。消息がわかれば、多くの面倒を避けることができます」と言った。二人は中に入った。ウェイターが前に出て「二人とも風呂に入りますか」と聞いた。黄天巴は「私たちは風呂に入りに来たのです。なぜそんなに聞くのですか」と言った。ウェイターは「私があまりしゃべっているわけではありません。ただ、この場所には規則があります。風呂に入る人は誰でも登録しなければなりません」と言った。天巴は「ここはホテルの部屋ではありません。私の出自についてお聞きになりたいのですか」と言った。ウェイターは「先生、ご存じないですね。以前は益州県にそのような規則はありませんでした。一昨年、呂姓の知事が来てから、多くの規則が制定されました。就任当初は、本当に彼は水のように澄んでいて、鏡のように明晰で、夜中12時から夜中12時まで自ら巡回していました。事件の大小に関わらず、彼は質問をして結論を​​出していました。彼は善悪をはっきりと判断することができました。地元の人々は彼の親切に感謝し、彼を呂青天と呼んでいました。2、3か月後、その日が暗い日に変わるとは誰が想像したでしょうか。彼はいつも混乱していて、善悪の区別がありませんでした。当時、原告が被告になり、殴ってはいけない人は1000人か500人でした。とても混乱していました。彼が混乱しているだけなら大丈夫です。彼がたくさんの名前を思いつくとは誰が想像したでしょうか。たとえば、私たちの浴場、理髪店、レストラン、ホテルはすべてその回覧板を使用しています。それは盗賊の調査と呼ばれていますが、実際には誰もが毎日彼にお金を払わなければなりません。

その結果、彼は汚職官僚となった。 「彼はまた悪態をついた。「ここに腐敗した役人がいなかったら、どうしてこんな問題が起きるんだ？」こう言った後、彼は憤慨した。別の人物が割って入り、語り始めた。彼が何を言ったのかは分からない。次の章で確かめよう。