士公の事件第464話：曹勇と王朗が力を発揮し、天覇と仁傑を救って村に戻るのを手伝う

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第464章：曹勇と王朗が天覇と仁傑を救い、村に再び入る力を発揮するのを手伝う

何路同は石で男を攻撃することができず、代わりに男の槍に刺されたと言われている。彼は前進して再び男を殺さなければならなかった。天巴は昨日ここに到着した。乾いた食べ物を持ってきたが、夕方までにすべて食べてしまった。一晩中戦った後、彼は疲れ果て、だんだん空腹になってきた。彼は、すぐに逃げて、後で要塞を破壊しに戻りたいと思っていた。残念ながら、山の人々は何も行動しませんでした。突然、一人の男が現れ、二人で一人を殺したが、それでも勝つことができなかったほどの力を持っていました。何路同がまたも石で的を外したのを見て、彼は怒りを抑えきれず叫んだ。「前の盗賊よ、私は一晩中忙しくて力を発揮できなかったが、お前はこんなにも暴れている。私は山を離れたくない。盗賊であるお前が私に何をできるか見てみよう！」彼はナイフを振り上げ、前に飛び出し、山が彼に押し寄せているかのように、肩と背中で男を切りつけた。男は銃を発砲し、敵を直撃させたが、突然背後から別の武器が飛んできた。男は「ハッハッ」と叫び、銃を前後左右に振り回し、二人の急所に一直線に向かった。黄天覇は躊躇せず、ナイフを締め、銃の先を狙い、前後左右に動いて彼を阻止した。二人はその時戦っていたが、遠くから叫び声がした。「黄叔父さん、心配しすぎないでください。私の甥がまた私を殺しに来ました！」 彼がそう言うと、仁傑はすでに包囲網の中に入り、双鎚を振り上げ、「流星追月」の技を使った。二回連続で撃ち、男の銃をはじき飛ばし、それから山のように鎚を振り回して、男が倒れるのをただ見ていた。その時、殷超貴と智明は少年がまたやって来るのを見て、石公が少年に助けられたことを知りました。二人は怖くなり、話し始め、非常に恐怖を感じました。この時点で、私を助けてくれた人が行方不明になるのではないかと心配になりました。彼は武器を手に取って突進するしかなかったが、それでも黄天覇に阻まれていた。男は、何仁傑がハンマーを扱うのが非常に強いのを見て、長い間戦い続けたら、二人の男に負けて笑われるのではないかと恐れました。この考えを心に留めておけば、戦う意志はなくなる。三十六手の中では、逃げることが最善である。何仁傑は、ハンマー打ちの技術を駆使してハンマーの一つに欠陥があることに気付くと、すぐに銃を発砲し、全力でハンマーの頭をブロックしました。そして銃を拾い、峠から飛び降りて故郷に戻りました。

この人物は誰だと思いますか？彼は琅牙山のリーダーである王琅です。曹雍は兵士たちに山に登るよう命じて以来、月明かりの下で山を下り、四鼓が鳴った後、超武山に到着した。その時、舟橋はなくなっていました。兵士は川の反対側で秘密の合図を出し、山を守っていた人たちは彼を川を渡らせるために船を出しました。最初の検問所に入った直後、谷を揺るがす叫び声と殺戮の音が聞こえた。皆が驚いた時、突然二人の兵士が山から飛び出してきて、皆に言いました。「ああ、大変！石不全が殿の中にいて、手術をしようとしていたところだ。突然、黄天覇と若者が殿にやって来て、石不全を救出し、山から連れ出そうとした。今、三王と智明王は皆駆け下りてきて、第二峠で戦っている。」

君達はここをしっかり守って、彼が逃げないようにしてくれ。王は彼らに中に入って矢を射るように命じました。 ”

王朗はこれを聞いて驚いて叫んだ。「この黄はよくも一人でここに来たものだ。ここに来なかったら、私は口を閉ざしていただろう。今、私たちは山のふもとにいるのに、あの人たちを救出しろと言ったら、どうして大事なことは後でできるんだ？」そこで何も聞かずに、武器棚からチェーンライフルを取り出し、危機的状況に駆けつけ、敵を迎え撃った。

突然、何陸という別の男が石を持ってやって来て、朱世雄を傷つけましたが、何仁潔はそれでも世公を救い出しました。

その時、天巴は男が立ち去ったのを見て、大声で叫んだ。「おい、甥！おい、兄さん！俺とお前は今すぐ立ち去る。後でこいつと決着をつけよう。」その後、二人は同意し、空中に飛び上がり、二つ目の峠を飛び越えた。続いて何路同と何仁潔も出てきた。三人は山の麓に着くと、天巴は慌てて尋ねた。「殿様はどこへ行かれたのですか？」 仁潔は答えた。「紀叔父が連れ去りました。今は李叔父もここにいます。この先の浮橋には戻れません。私について来てください。」 そう言うと、仁潔は先頭に立って道を先導し、すぐに岸に着いた。李其厚は三人が近づいてくるのを見て、すぐに竿を岸に押しつけた。三人は船首に飛び乗って岸に向かった。天巴は仁傑に尋ね、その船は王雄だけが手に入れたものであることが判明した。ほどなくして、私たちは船を捨てて陸に上がった。東からは太陽がすでに昇っていた。私たちはずっと歩き続け、正午ごろに郵便局に着いた。

この時、石公とその仲間たちは郵便局にいて、誰かを遣わしてこの件について調べさせようとしていた。3人が戻ってきたのを見て、彼らは心配を喜びに変えた。石安はすでに水を持ってきていて、皆は身を清めて食事をとっていました。そこで石公は王雄に尋ねた。「あなたはまだ良心がはっきりしていて、以前のことを覚えています。私が持ち場に戻ったら、あなたを推薦し、小さな官職を与えます。私はあなたを失望させません。超五山の状況とあなたの部下の名前を詳しく教えてください。そうすれば、人を派遣して彼らを一掃することができます。」王雄は言った。「閣下、超五山には権力者がいないことをご存知ありません。彼らはこの3つの峠に頼るだけです。商人を略奪しますが、通常は他の場所で行います。以前私が彼のために略奪したときも、それは特別なことだったので、地元の役人はそれを知りませんでした。閣下は今この山を滅ぼしたいなら、まずこの広い川を封鎖する策略を練り、それから地元の人々に船を封鎖させ、水から山を攻撃させてから、山を壊す必要があります。そうしないと、すべてのスキルを持っていても彼を倒すことはできません。さらに、彼には多くの友人がいて、一度に山に集まることができます。その時、あなたは彼を主人として扱い、攻撃方法を聞くでしょうが、勝てないかもしれません。彼は山に非常に広い領域を持っているので、1年間山を下りなくても土地が不足することはありません。これは主に私が経験し、自分の目で見たものです。民の害を排除しているとしても、行動する前にまだよく考えなければなりません。」これらの言葉を聞いた後、石公は躊躇しました。黄天巴は彼に尋ねた。「もしそうだとしたら、今銃を使ったギャングを捕らえるのはなぜそんなに難しいのですか？彼は私たちの山の出身ではないのですか？名前は何ですか？」王雄は言った。「この男もギャングですが、私たちの山のリーダーではありません。彼は益州鎮の琅牙路の出身です。昔、琅牙山のリーダーは王琅という名前で、私たちのリーダーは彼の親友でした。志明がここに来たので、曹勇も彼をここに招待しました。2日間の議論の後、彼らは彼の友人の一人に北京に行って働くように頼むというアイデアを思いつきました。」これを聞いた石公と黄天巴は尋ねた。「彼の名前を知っていますか？」 「あなたの友人は誰ですか？北京で何をしていましたか？」王雄は言った。「私はその時調べようとしましたが、彼らは非常に秘密主義だったので、調べることができませんでした。その後、曹勇は智明に北京に行ってこの件が達成できるかどうか調べるように言いました。朱世雄も「彼は犯罪者です。あなたに会ったら都合が悪いと思います」と言いました。それで彼は一人で山を下りました。これはすべて昨年末に言われたことです。予想外に、一昨日彼が戻ってきたとき、途中であなたを捕まえました。これは予想外の災害ではありませんか？この山を破壊したければ、彼らを驚かせなければなりません。さもないと、彼の罠にかかってしまいます。」

天巴はこれを聞いて、石公に言った。「このことから、事件は琅牙山にあるようだ。だが、王琅は権力が強く、部下も多い。どうして短期間でそこへ行けようか。将軍の意見では、淮安に行って着任し、その後、この二つの山を突破して重要な公務を処理する良い計画を話し合うべきだ。」石公は言った。「あなたの言ったことは本当だ、親愛なる兄弟よ！しかし、淮安に行くには数日かかるだろう。我々は着任してこの危険から逃れるが、皇帝の期限は迫っており、この山を突破するのは一日二日の問題ではないだろう。その時、勅令が王琅に下された。それは我々に多大な迷惑をかけるでしょう！ どうすれば安心できるでしょうか？ 数か月ここに留まり、この問題が解決するのを待ってから、新しいポストに着任したほうがいいでしょう。」 天覇は言った。「あなたがそう言うなら、この郵便局はあまり警備が行き届いていないことはわかっています。夜中に予期せぬことがあれば、将軍はどうすればいいのでしょうか。今はこうなっていますが、どう思いますか？」 これを聞いた石公は思わず笑って言った。「この考えは実現可能です。しかし、他の人に迷惑をかけるだけです。」このとき、天覇は石公にささやき、石公はただ笑った。天巴が何を言っているのか分かりませんが、次のエピソードでわかるまで待ちましょう。