『紅楼夢』の幽二潔の最後の運命は本当に彼女自身のせいだったのか？

ユウの継母が連れてきた娘、ユウ・エルジエ。 Interesting History の編集者は、以下のテキストで上記の質問に対する答えを一つずつ明らかにします。

『紅楼夢』の幽二傑の運命は悲惨だ。彼女自身も悲惨な運命の女性だが、不幸は頻繁に彼女を狙う。最初は賈真と賈容父子に玩具のように扱われ、その後賈廉と結婚し、冷酷で冷酷な王希峰に狙われる。王希峰は幽二傑を外から大観園に連れ出し、精神的にも肉体的にも拷問する。彼女は幽二傑の衣食住交通費をすべて差し引いて、秋童が幽二傑を侮辱し中傷するのを許す。ついに幽二傑は重荷に耐えられなくなり、金を飲み込んで自殺することを選ぶ。

我々は幽二潔の悲劇的な運命を嘆きながらも、同時に理性的な思考でその悲劇を分析しなければならない。彼女の悲劇は王希峰と秋童が引き起こしたものかもしれないが、幽二潔自身には全く責任がないと言えるだろうか？もちろんそうではない。ある意味で、幽二潔の死の根本的な原因はまさに彼女の内なる貪欲さにあったのだ。

先入観を捨てて、幽二潔の悲劇を最初から分析してみましょう。

幽二傑は第63話「死んだ金丹杜燕が両親の葬儀のために嘘をつく」で初めて登場した。その時、賈静が亡くなり、幽二傑と幽三傑が寧国屋敷に助けに来た。それ以前に、賈真と賈容はすでに幽二傑と曖昧な関係にあり、汚れた過去を持っていた。これは幽二傑が来たと聞いたときの賈真と賈容の反応からわかる。

賈容もすぐに馬から降り、二人の妾が来るのを聞くと、賈真に向かって微笑んだ。賈震は慌てて「わかった」と数回言い、馬に鞭を打って出発し、宿屋にも寄らず、一晩で馬を乗り換えて駆け出した。 ——第63章

賈容は幽二潔を見ると、笑顔で挨拶して「おばさん、また来たのね。父はあなたがいなくて寂しいよ」と言った。これを聞いた幽二潔の顔はすぐに赤くなった。普通の人なら、これが何を意味するか分かるだろう。これらの詳細を通じて、曹雪芹は読者に一つのことを明確にしました。幽二潔は気まぐれな女性であり、賈真は利益で彼女を誘惑し、幽二潔は簡単に餌に掛かり、自ら賈真と恋愛関係になったのです。これは、幽二潔の母親が後に言った「すべて賈真のおかげです」という言葉とも一致しています。

そのため、最初から、You Erjie は自分の没落を受け入れていました。年をとるにつれて、彼女は結婚について考え始めました。彼女はいつまでも賈震と一緒にいることはできませんでした。その時、賈廉が現れて彼女に約束しました。「王希峰が死んだら、私はあなたを正妻として迎えます！」

幽二潔の貪欲が効き始めた。彼女は汚れた女性であったが、名門の賈家に嫁ぎ、賈廉の二番目の妻に昇進した。貪欲と欲望に駆られた幽二潔は、実は密かに賈廉と結婚することに同意した。この決断自体が極めて愚かだった！

まず、宮殿の老妾が亡くなり、それは国家の喪でした。 賈靖が亡くなり、賈家が喪に服し、それは家族の喪でした。 二度も喪に服しているのに、どうして妻を娶ることができましょうか？ 昔は、これは違法でした！ 国家の喪は全国の人々に知られているのに、どうして幽二潔が知らないでいられるでしょうか？ 家族の喪は言うまでもありません。 幽二潔が寧屋敷に来たのは、賈靖が亡くなったからであり、手伝いに来たのに、どうして知らないでいられるでしょうか？

そのため、幽二潔は賈廉との結婚が規則に反し、さらに秘密の結婚であることを十分に認識していました。賈家は公式にはそのような人物の存在を認めていませんでした。それでも、彼女はそのような危険な結婚に喜んで同意しました。彼女の内なる欲望が理性を完全に圧倒したことがわかります。このとき、You Erjieは非常に幸運だったことは想像に難くありません。物事はうまくいきます。王希峰が死ねば、すべてうまくいくでしょう!

秘密の結婚だったため、賈憐は幽二傑のために別荘を買い、数人の召使いを幽二傑に仕えさせた。この間、召使いの星児は幽二傑に、王希峰は残酷なので会ってはいけないと何度も忠告した。書物には次のように記されている。

星児は首を振って言った。「おばあちゃん、行かないで！ 二度と会わないで。口は甘いけど心は辛辣で、裏表があって、表面は笑っていても足元ではつまずく。野外では火鍋、暗闇ではナイフ。そんな全部を持っているのよ。三叔母は彼のことをいくら言っても足りないくらい。おばあちゃんみたいに優しくて親切な人が、どうして彼女に匹敵するの？」 - 第65章

星児の王希峰の説明は確かに正確だが、幽二傑は聞いていただろうか？聞いていなかった。その後、王希峰は私服で幽二傑を大観園に連れて行き、ゆっくりと幽二傑を苦しめようとした。幽二傑は王希峰に完全に騙されていた。彼女はずっと賈屋敷に住むことを夢見ていた。王希峰は幽二傑の躊躇を見抜き、数語で信頼を得た。大観園で王希峰と秋童に苦しめられていた日々、彼女は自分の愚かさの代償を払っていることに気づいていたのだろうか？

実は、召使の星児だけの問題ではなかった。賈廉が幽二姐に密かに結婚を申し込んだ時、幽三姐は問題に気づき、「彼の家族には非常に権力のある女性がいるのに、今はそれを隠している。彼が知らない限り、私たちは一日静かにしていられる。ある日彼女が知ったら、放っておく理由がなくなる。大きな争いが起きて、誰が生き残り、誰が死ぬか分からない。」と言った。

とても貴重なアドバイスだったにもかかわらず、You Erjie は耳を傾けませんでした。したがって、幽二潔の悲劇は、主に彼女自身の貪欲さと危険を冒す精神によって引き起こされたものであり、この精神は彼女の生涯を通じて続き、彼女の人生を悲劇で終わらせる運命にあった。