『緑氏春秋』の季語の内容は何ですか？どのような考えが表現されていますか?

まだ分​​からないこと：『陸士春秋・季秋季』の内容は何ですか？どんな思想を表現していますか？次の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けします。ご興味があれば、引き続きお読みください～

【オリジナル】

秋の最後の月、太陽は方にあります。日没時には徐にあり、夜明け時には劉にあります。その日は庚と辛、その皇帝は少浩、その神は汝首、その虫は毛、その音は商、音階には彼女がない。その数は9、その味は辛く、その匂いは魚臭く、それは先祖の門と肝臓に捧げられます。渡り鳥が来ると、ビンジュエは水に入り、ハマグリに変わります。菊は黄色い花を咲かせ、ジャッカルは動物を犠牲にし、鳥を殺します。天子は軍道から離れた宗章の右側に住み、白いラクダに乗り、白い旗を持ち、白い服を着て、白い玉をまとい、麻と犬の餌を食べ、その器は質素で奥深い。

この月には、身分を問わずすべての官吏が宮殿に入り、天地の宝物を観察するように、また何も発表してはならないという厳しい命令が出されます。彼は首相に対し、収穫の準備をし、5つの主要分野に重点を置くよう命じた。皇帝の記録は神倉に保管されており、細心の注意を払って保管されなければなりません。この月には霜が降り始め、すべての労働者は休みます。皇帝は役人に「寒さが到来した。人々はもはやストレスに耐えられない。全員屋内に留まるべきだ」と命じます。月の初日には、人々は家に帰って笛の演奏方法を学びます。

この月には、皇帝のために盛大な宴が催され、供物が捧げられ、皇帝に報告がなされます。諸侯を集めて百郡を建て、翌年の元日に諸侯は民から税を徴収する。税と貢物の額は近遠の土地の適否に応じて定め、偏りなく郊外や寺院の事務を賄う。この月、皇帝は狩猟を教え、兵士たちに五つの武器と馬の訓練をします。彼は召使と七人の馬丁に馬車を御し、旗と幟を運び、馬車を階段で受け取って幕の外に立たせるよう命じた。土木大臣は鞭を持ち、北を向いて宣誓した。それから皇帝は正装に着替え、弓矢を手に取って射始めました。彼は領主に、四方八方の鳥に犠牲を捧げるよう命じた。

この月には草木が黄色に染まり、落葉し、人々は炭を作るために薪を切り始めます。冬眠していた昆虫は巣穴に潜り込み、巣穴を閉ざします。そして、彼は獄中で刑罰を執行し、罪人を一人も残さず、給料や階級に値しない者、一緒に育てられるに値しない者を集めた。この月には、皇帝は犬を使って米を味見し、まず皇祖廟に捧げます。夏の命令が晩秋に実行されれば、国内は洪水に見舞われ、冬季貯蔵による災害が発生し、多くの人が鼻水や窒息に悩まされるだろう。冬の命令が実行されるなら、国内には盗賊が多く、国境は騒乱し、国土は分割されるだろう。春の命令が実行されるなら、暖かい風が吹き、人々の士気は低下し、軍隊は必ず強くなるだろう。

【注意事項】

①ビンジュエ：老いた鳥のこと。スズメは人家の間に止まり、客人のように見えることから客鳥と呼ばれています。大きな水：海。 ②ジャッカル：黄色で犬に似ているが尾が長い動物の名前。動物の犠牲: ジャッカルは野生動物を殺した後、それを犠牲のように四方八方に広げます。古代人はこれを動物の犠牲と呼んでいました。殺す：殺す。鳥: 鳥類や獣類全般を指します。 ③举:確立する。 5種類：5つの穀物。必須: 会計帳簿。 ④ 祗：尊敬する。饬: 正解です。この文は、登録された田畑から収穫された穀物が神の穀倉に保管されるとき、人は敬意を払い、怠慢であってはならず、また、正直であって、逸脱してはならないという意味です。 ⑤来年：来年。秦は夏暦の10月を年の初め、9月を年の終わりとしていたため、皇帝は翌年の新月の日をこの月に定めました。

新月の日：毎月1日を指します。この日は太陽と月が重なる（太陽と月が同じ黄道経度にある）ため、新月と呼ばれます。古代人は新月の日を非常に重視していました。毎年末、皇帝は翌年の12か月の新月の日を王子たちに発表しました。王子たちは祝宴を受け取った後、その日付を祖先の廟に隠し、毎月の新月の日を発表しました。 ⑥墐：風を防ぐために木製のドアに泥を塗ります。 ⑦ Qu：「cu」と同じで、促す。懲役刑：動詞として使用され、事件や判決を裁くために使用されます。

【翻訳】

秋の三番目の月は9月で、太陽は方寿にあります。夕暮れには徐が南の空の中心にあり、夜明けには劉が南の空の中心にあります。この月は、天干で言えば庚と辛に属します。この月を支配する天帝は少豪で、天帝を補佐する神は乳首です。この月を代表する動物は虎などの毛皮の動物です。この月に対応する音は上音で、対応する音符は五社です。この月を表す数字は9で、味は辛く、匂いは魚臭く、捧げ物は門前供物で、肝臓が供物として使われます。

今月は北から渡り鳥が飛んできて、軒先に止まっていた鳥が海に飛び込んで貝になります。黄色い菊が咲いています。ジャッカルは捕まえた動物を犠牲として使い、鳥を殺し始めました。皇帝は明堂の西側を向いた右の部屋に住み、白馬に引かれた白馬車に乗り、龍が描かれた白旗を掲げていた。皇帝は白い服を着て、白い玉を身につけ、ゴマと犬の肉を食べ、鋭くて深い物を使うべきです。

今月は、各種の命令を繰り返し、厳格に施行しなければなりません。彼は、高貴な者も卑しい者も含めたすべての役人に、蓄えられている天地のエネルギーに反応し、それが放出されないように、エネルギーの流れを抑制する作業に従事するよう命じました。五穀の収穫が終わったら五穀の登録簿を設け、皇帝の田畑で収穫した穀を天に捧げる穀倉に保管するようにと宰相に命じ、これを厳粛かつ敬意を持って行わなければならないとした。この月には霜が降り始め、さまざまな職人が物を作るのをやめます。同時に法務大臣に「寒さが急にやってきて、国民は耐えられないだろう。全員屋内に退避し、冬に備えよ」と命じた。

今月初めの定日には、人々は皇室の学院に入り、笛、笙、玉の演奏や儀式音楽の練習をすることが義務付けられています。この月の間、皇帝は五帝に供物を捧げ、担当官に牛や羊をすべての神々への供物として捧げるよう命じなければなりません。すべての準備が整うと、役人たちは皇帝に供物の準備ができたことを報告しなければなりませんでした。皇帝は諸侯と郡役人を集め、新年の初日を与え、諸侯が民から徴収すべき税の額と諸侯が皇帝に納める貢物の額に関する規則を公布した。租税の額と貢物の額は諸侯の所在地の距離とその地の生産高に基づいていた。

これらは天や地、祖先に供物を捧げるために使われるもので、私有のものではありません。この月、皇帝は狩猟を軍事戦術の訓練、さまざまな武器の習得、そして良い馬の選定の機会として利用しました。農夫や馬車の召使に馬車を運転させるように命じ、馬車にはさまざまな旗を掲げさせた。狩猟に参加する者には階級に応じて馬車が与えられ、馬車は衝立壁の外にきちんと整然と並べられた。司徒は罰の道具をベルトの間に挟み、北を向いて皆に警告しようとした。皇帝は威厳ある軍服を着て、剣を持ち、弓矢を使って狩りをしました。祭祀の責任者は狩猟で捕獲した鳥獣を四方の神々に捧げるよう命じられる。

今月は草や木々が黄色くなり、葉が落ちるので、木を切って炭を作ることができます。休眠中の動物は巣穴に隠れ、入り口をしっかりと閉じます。今月、私たちは当局に対し、事件を迅速に処理し、有罪判決を受けるべき事件を未解決のまま放置しないよう強く求めなければなりません。功績のない者が得ていない給料や官職を没収し、国家の支援に値しない者が得たものを没収する。この月には、皇帝は犬肉入りのご飯をまず祖先の廟に供えます。

夏に施行すべき法令を秋の三月に施行すると、国は洪水に見舞われ、冬に備えて貯蔵していた穀物や野菜は破壊され、人々は鼻づまりや窒息に悩まされることになる。冬に施行されるべき法令が実施されれば、国は盗賊で満ち、国境は混乱し、国土は占領され、分割されるだろう。春に施行すべき法令を施行すると、暖風が早く到来し、民衆が怠惰になり、戦争が勃発する。