『紅楼夢』では、劉おばあさんは大観園を訪れて恒武園に入った後、一言も話しませんでした。なぜでしょうか?

劉おばあさんが大観園を訪れたことは、『紅楼夢』の中で2章にわたって重要な筋書きになっています。これは多くの読者が関心を持っている問題なので、一緒に学び、参考にしましょう。

『紅楼夢』の劉おばあさんのキャラクターはとても特別です。彼女は農民階級に属する貧しい女性に過ぎませんが、偶然に3回も栄果屋敷に入ることができました。貧困層と貴族階級の衝突は、別の種類の火花を生み出しました。ストーリーの面では、劉おばあさんの大観園への訪問（栄果屋敷への2回目の訪問）は、間違いなく本の中で最も興味深い章です。栄果屋敷の豪華さ、劉おばあさんのユーモアと感情的知性も明らかにされています。しかし、1つの詳細が多くの読者の注目を集めています。劉おばあさんは、賈邸でずっと冗談を言って賈の母親を喜ばせていましたが、薛宝才の衡武園に着くと、突然黙って何も言わなくなりました！

この点は他の女の子との比較を通してのみ見ることができます。劉老老が大観園の他の場所にいるとき、彼女の心は非常に活発で、常に賈夫人を褒めて喜ばせる機会を探していました。例えば、皆が林黛玉の小湘亭を訪れていたとき、劉おばあさんは机の上の筆と硯、本棚に本が詰まっているのを見て、すぐに「これは誰かの書斎に違いない」と尋ねました。その結果、賈おばあさんは林黛玉を指差して、ここは黛玉の部屋だと劉おばあさんに伝えました。劉おばあさんは黛玉を上から下まで見ながら、「これはお嬢さんの刺繍の部屋にはまったく見えません。一流の書斎よりもいいわ」と褒め続けました。

劉老洛は非常に高い感情知能を持っています。彼女の感情知能は王希峰の鋭い知能とは異なり、むしろ世界を見通すことから生まれる一種の偉大な知恵です。ここで、小湘閣での彼女のパフォーマンスを例に挙げてみましょう。黛玉の部屋には本がいっぱいあるのを見て、彼女はすぐにこの部屋の主人は読書が好きだと結論付けました。誰かを褒めたいなら、文化の方向で褒めるべきです。だから彼女は、黛玉の刺繍室は高級な書斎よりも優れていると言いました。たとえ他​​の人が何も言わなくても、黛玉と賈おばあさんはきっと幸せでしょう。

黛玉は読書が大好きで、姉妹の中で詩の才能と技量が最も優れており、気質には学者の高貴さが備わっているに違いありません。例えば、林如海が亡くなったとき、林黛玉は葬儀の準備をするために蘇州に戻りました。賈邸に戻ったとき、彼女は金、銀、宝石、絹、繻子を持ってきませんでしたが、筆、墨、紙、そして多くの本を持ってきました。そのため、劉老老の賞賛の方向は非常に正確であり、黛玉の心に触れたと言えるでしょう。黛玉は嬉しく、当然賈夫人も嬉しかったです。

劉おばあちゃんが希春のような他の女の子に何と言ったかを見てみましょう。劉おばあちゃんは賈おばあちゃんから希春が正月の絵を描けることを聞くと、すぐに希春の手を取って褒めました。「お嬢さん！あなたはこんなに年を取って、こんなに美しく、こんなに有能なのね。あなたはきっと神の生まれ変わりよ。」

その後、彼らは丹春の秋双寨に到着しました。スペースが広かったので、賈の母親はそこで宴会を開くように頼みました。宴会で、王希峰と元陽はわざと劉おばあさんの「愚かさ」を利用して賈おばあさんを楽しませました。料理が来て、食べ始める前に、劉おばあさんは突然立ち上がって言いました。「劉おばあさん、劉おばあさん、あなたは牛のように食欲旺盛です。頭を上げずに雌豚を食べることができます。」みんなが大笑いし、宴会の雰囲気は最高潮に達しました。その後、劉おばあさんはわざと箸で鳩の卵を拾おうとしてばかげたことをしたが、長い間それができませんでした。みんなはまた笑いました...

一言で言えば、劉おばあさんは大観園でとてもリラックスしていました。彼女は賈おばあさんが賈家のみんなの「ボス」であることを知っていたので、彼女の冗談や冗談の行動を注意深く味わってみれば、彼女が賈おばあさんの周りで面白い行動をしていたことがわかります。彼女が薛宝才の衡武園に着いたときに突然黙ってしまったのは、実は賈おばあさんが不機嫌だったためで、それが劉おばあさんに話す勇気を与えなかったのです。では、なぜ賈おばあさんは衡武園に着いたときに不機嫌だったのでしょうか？原文を見てみましょう。

家に入ると、まるで雪洞のようで、遺物は全くありませんでした。テーブルの上には、菊の花が数本入った土丁花瓶と、本が2冊、急須と茶碗があるだけだった。ベッドには緑のガーゼのカーテンが掛けられているだけで、掛け布団もとてもシンプルなものでした。賈おばあさんはため息をついて言った。「この子は世間知らずすぎるわ。家具がないなら、叔母さんに頼んでみたらどう？」...薛おばさんも笑って言った。「彼女は家ではあまりこういうことをしないのよ。」賈おばあさんは首を横に振って言った。「いや！面倒は省けるけど、親戚が来たら見栄えが悪いわ。それに、若い女の子がこんな質素な部屋を持つのはタブーよ。私たち年寄りは馬小屋に住むべきよ。」 - 第40章

賈おばあさんが本当に怒っていたのは明らかです。薛宝才がデザインした恒武園の装飾はシンプルすぎて、賈おばあさんは気に入らなかったのです。薛おばあさんは、宝才はそのような花やピンクが好きではないと言って、事態を収めようとしました。賈おばあさんは薛おばあさんの主張を受け入れず、「そんなことはダメよ！」と拒否しました。現代の視点から見ると、著者は賈おばあさんがあまりにも高圧的で利己的だと感じています。彼女は他人の美的スタイルを無視し、自分の言う通りにするように他人に強制します。

賈おばあさんが薛宝才に部屋の装飾を変えるように頼んだのは、実は薛宝才のためではなく、親戚が来て薛宝才の質素な暮らしを見たら、賈家が薛宝才を大切にしていないと疑われると思ったからだった。賈おばあさんは薛宝才の「ミニマリスト・ビューティー」スタイルを真っ向から否定し、そのような装飾はタブーだと言った。

つまり、賈牧の言葉は、その時の雰囲気を氷点下にまで下げた。このような状況下で、冗談を言い続けるのは本当に不適切だったので、劉老洛はあえて話さなかった。彼女の冗談の主な対象は賈牧だったからだ。おばあさんの機嫌が悪い今、恥知らずな顔で面白いことを言い続けたら、恥ずかしさが増すだけだ。

筆者は、劉老老の衡武園での演技を分析する評論家も多く見てきました。彼らは、劉老老と賈夫人は同じ美的嗜好を持っていると信じており、また、薛宝才の衡武園の装飾はあまりにも素朴でタブーを犯しやすいと考えています。しかし、部外者として、彼女は良いことしか言えず、雰囲気を壊すようなことは言えないので、沈黙を守ることを選択しました。作者はこの発言には議論の余地があると考えている。なぜなら、劉おばあさんは貧しい家庭に生まれたからだ。恒武園は質素ではあるが、基本的な貴族の雰囲気が残っている。畑で一生懸命働く農民の劉おばあさんが、どうして賈夫人のような娯楽性と贅沢さを兼ね備えた美的スタイルを持つことができるだろうか？したがって、このストーリーは過度に解釈されるべきではなく、劉おばあさんが賈夫人が不幸になるのではないかと心配して黙っていたという点だけに留めるべきである。他の解釈は必然的に主観的になる。