孟浩然の古詩「山中で道士雲公に会う」の本来の意味を理解する

孟浩然の古詩「山中で道士雲公に会う」の本来の意味を理解する

古代詩「山で道士雲に会う」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

春には草や木々が青々と茂り、畑には作物がいっぱいです。私は自分を慰めるためにワインを飲みますが、農夫と話をする気はありません。

突然、桃源郷から菁山子が出てきたと聞きました。北の谷で木材を集め、西の村で薬を売る。

村は日中は煙に覆われ、夕暮れには雲に覆われ、イバラの茂る道には帰ってくる客の姿が見られる。以前会った時も、それはまだ過去のことだった。

出会いはハッピーエンド、別れは真摯な話し合い。六枚の羽を軽やかに羽ばたかせながら扶桑と戦うと言われています。

草地と沼地の中に一人で残されるほど幸運なのは残念だ。彼は潔玉の狂気を笑いましたが、それでも孔子の不幸には同情を感じました。

物事の傾向は良好ですが、私は平穏と平和を大切にします。西の山のふもとにあるこの門は、めったに訪れる人がいません。

いつになったら清流に戻って、エリクサー作りを手伝うことになるのでしょうか?

<<:  孟浩然の古詩「陸明福と船旅で仙山に帰る途中に書いたもの」の本来の意味を鑑賞する

>>:  孟浩然の古詩「江西を旅して阜陽沛と劉の二少夫に別れを告げる」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

『紅楼夢』で、宝玉と希仁が密会していたことを知った後の宝仔と黛玉の態度はどうでしたか?

『紅楼夢』の最初の80話では、賈宝玉と明らかに関係があったのは希人だけだった。これは多くの読者が気に...

水滸伝で胡三娘はなぜ武松と結婚しなかったのですか?宋江が同意しなかったからですか?

胡三娘は中国の古典小説『水滸伝』の登場人物で、涼山の三人の女将軍の一人です。これは多くの読者が関心を...

「夢妹堂大雨」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

ユミドヘビーレイン蘇軾(宋代)観光客の足元には雷鳴が響き、館内の頑固な雲は消え去らなかった。空からの...

皇帝の物語:後周王朝の創始者郭懿はなぜ養子の柴容に王位を譲ったのでしょうか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

唐朝は当初、王世充に抵抗できなかったように見えましたが、なぜ李世民に敗れたのでしょうか?

王世充は子供の頃から読書が好きで、学問上の問題について他の人と議論し、他の人が反論できないほど強く自...

王夫人を褒めたたえた薛宝才が、なぜわざわざ賈夫人を踏みにじったのか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

なぜ趙蓋は劉唐を派遣して宋江に金百両を与えさせたのか?彼の意図は何ですか?

趙蓋といえば、何を思い浮かべますか?次にInteresting Historyの編集者が、関連する歴...

『紅楼夢』で平児が劉おばあちゃんに銀100両を渡したのはなぜですか?その文はどういう意味ですか?

『紅楼夢』は中国文学史上重要な位置を占めています。次の『Interesting History』編集...

道教の書物『関子八意』の原文は何ですか?関子入門:八観

『管子』は秦以前の時代のさまざまな学派の意見をまとめたものです。この本には、法家、儒家、道家、陰陽家...

「淄州の李使に告ぐ」を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】何千もの谷にはそびえ立つ木々があり、何千もの山にはカッコウが鳴いています。山で一晩雨が...

後趙の皇帝石勒はもともと斥候族でした。彼は学者をどのように評価しましたか?

金の元帝の治世の2年目に、匈奴の漢国の君主である劉聡が病死した。漢国内でも分裂が起こりました。劉聡の...

范仲燕の『野色』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

ファン・ジョンヤンの「Wild Colors」。次回はInteresting History編集長が...

包公の事件簿 第79話 ほうきの持ち込み

『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...

唐王朝の滅亡後、なぜ南漢は「宦官王朝」になったのでしょうか?

実際、宦官に関して言えば、古代において、男性が皇帝の側室や宮廷の女官と姦通するのを防ぐために、宦官が...

元大頭の識別:元大頭銀貨が本物か偽物かをどのように見分けるのか?

古い銀貨の真贋を見分けるには?銀貨の真贋を鑑定する方法には独自のコツがあり、古代の古い銀貨の識別は現...