『紅楼夢』の王子騰の誕生日はいつですか？その背後にある深い意味は何でしょうか?

『紅楼夢』の登場人物、王子騰は、王夫人、薛叔母、王子生の兄弟である。 Interesting History の編集者は、以下のテキストで上記の質問に対する答えを一つずつ明らかにします。

『紅楼夢』第52話では、宝玉の周りで4つの出来事が起こった。1つ目は、希仁が母親を弔うために休暇を求めたことだ。2つ目は、宝玉の侍女である朱娥が平児の物を盗んだことだ。3つ目は、宝玉が母方の叔父である王子騰の誕生日パーティーに出席することだった。 4つ目は、重病の青文が宝玉の金雉の毛皮のコートの修繕を手伝ったことです。

ここで3番目のこと、つまり王子登の誕生日について話しましょう。本来、王子騰が誕生日を祝うのは普通のことだったが、宝玉の言葉は人々に王子騰がいつも誕生日を祝っているという印象を与え、いつが自分の誕生日なのか分からないようにした。この言葉はとても意味深長だった。

原文は次の通りです。そして彼女は宝玉に尋ねました。「二番目の奥様がおっしゃいました。明日はおじ様の誕生日で、奥様があなたにも行くようにおっしゃいました。明日はどんな服を着るのですか？今夜中に準備しておけば、明日は早く起きなくてもいいですよ。」宝玉は言いました。「都合のいいものを持っていきます。誕生日のお祝いは一年でも全部は済ませられません。」

もともと、母方の叔父が誕生日を祝うのはごく普通のことだったが、宝玉さんは「一年中誕生日についてはっきり決めるのは難しい」と言い、王子騰さんの母方の叔父は年に一度だけではなく、いつも誕生日を祝っているようだと直接指摘した。それはなぜでしょうか？

バオユウの言葉は、職場における3つの恐怖を思い出させた。従業員は上司が給料を差し引くことを恐れ、会社が倒産することを恐れ、上司の家族が頻繁に誕生日パーティーを開くことを恐れている。誰かがこうまとめていたのを覚えています。ある会社に中堅・高級リーダーがいました。春節と他の祝日の月を除いて、年間を通じて宴会はありませんでした。残りの期間は、彼の誕生日、妻の誕生日、息子の誕生日、娘の誕生日、または両親の誕生日でした。とにかく、彼はほぼ毎月、社内の人たちを招いて宴会を開いていました。社員たちは誰の誕生日なのか、リーダーが年間に何回誕生日を迎えるのかを知りませんでした。彼らは宝玉のように混乱し、どれが本当の誕生日なのか決してわかりませんでした。

宝宇の母方の叔父である王子登の地位に応じて、彼の誕生日であろうと妻の誕生日であろうと、王希峰、宝柴などを含む甥や他の若い世代は当然行かなければなりません。賈おばあさんが行くかどうかは気分次第です。もともと賈家は四大家の中で一番年長で、一位でしたが、後に王子騰がますます権力を強めました。賈元春でさえ宮殿の女王になりましたが、おそらく母方の叔父の権力によるものです。王家が今や四大家の中で一番になっていることがわかります。

時には、賈おばあちゃんも自分の面子を考えて、宝玉のような若い世代の誕生日を祝うために王さんの家に行かなければなりません。 『紅楼夢』第25話では、王子騰の妻の誕生日でした。賈祖母は行かず、王夫人も姑の世話をしなければならなかったので行けませんでした。姑が行かないのを見て、当然彼女も行くのはふさわしくありませんでした。これは当時の裕福な家庭の嫁が持つべき礼儀作法でした。しかし、王希峰の身分は違ったので、行くことができました。

王子騰の地位が高くなるにつれて、誕生日を祝う頻度も高くなっていったので、困惑した宝玉は一年のうちのどの誕生日が誕生日なのか分からなくなってしまった。これは職場でも暗黙のルールになっており、誰もが理解している。

宝玉が「一年を通して誕生日のお祝いを全部解決することはできない」と言ったのは、王子騰が一年にこの誕生日を一度だけ祝ったのではなく、もっと多くの誕生日を祝ったということであり、そうでなければ宝玉はそのような不満を抱くことはなく、ましてやそのような紛らわしい言葉を言うこともないだろう。王子騰は宝玉の叔父であり、王希峰の主な支えである。現時点では、王子騰は四大家の中で最も成功しており、四大家の支えでもある。袁妃でさえ、宮廷では母方の叔父の世話なしにはやっていけない。当時、皇帝が側室を迎える際、まず側室をとても気に入り、次に側室の母方の家族を考慮しました。袁妃が宮廷に入ったときの賈一族の発展から判断すると、すでに衰退傾向にあった。このとき唯一助けられるのは賈元春の父である賈正ではなく、母方の叔父である王子騰だった。

王夫人は母方の家の地位をよく知っています。王希峰も母方の家の地位を利用して巨利を得ており、それを利用して賈廉を抑圧し、死者を出しています。王希峰は王子騰の娘ではないが、王子騰の妻が彼女に対して抱いている好意から判断すると、彼女は王子騰とその妻から深く愛されているに違いない。そうでなければ、彼女はあんなに傲慢な態度を取るはずがない。

昔からよく言われているのは、地位の高い人が一度問題を抱えたら、それは決して小さな問題ではないということ。たとえその人が冷血な老人であっても、周りの人たちがすでに彼をダメにしている。王子登が何度も親戚の事の解決を手伝ったことから判断すると、彼は他人に無関心なタイプの人ではなく、むしろ貪欲なタイプの人なので、賈玉村のような人と親しいのです。

王子騰の地位が上がるにつれて、親族が頻繁に訪れるだけでなく、誕生日を祝ったり宴会を開いたりした。賈玉村は王子騰に気に入られようとしており、このような機会を逃さなかった。そのため、宝玉の「一年に誕生日が多すぎて、生活が苦しい」という言葉は、王子騰が誕生日の宴会を利用して金を稼ぎ、年に何度も誕生日を祝っていたことを示している。

その後、最後の40章によれば、王子登は在任中に亡くなり、財政赤字を残した。王子登の死は、四大家の完全な衰退を意味した。何と言っても、王子登は四大家の最大の後援者だった。彼がいなくなると、四大​​家は完全に崩壊し、元公主の運命もそれほど良くはならないだろう。

これは四大家同士の関係であり、皆が共に栄え、共に苦しむ関係である。本書では、王子騰が一年に何回誕生日を祝ったかは具体的に書かれていない。第52章になって初めて、私たちはムスク・ムーンと王希峰を通じて、それが王子騰の誕生日であり、後輩である宝玉は母の叔父の誕生日パーティーに出席しなければならなかったことを知った。

宝玉は昔からこのような行事を嫌っていました。特に彼の母方の叔父である王子登は非常に権力のある人物だからです。彼が宝玉を見ると、努力していないと非難するだろうと私は信じています。薛潘が母方の叔父である王子登を恐れているのと同じように、宝玉もこの母方の叔父を恐れているでしょう。ですから、このように言うことには感情的な意味もあり、王子登が誕生日を利用して金儲けをしていることも暗示しています。