「薪の上に寝て胆汁を味わう」という慣用句をどう説明すればいいのでしょうか?その暗示とは何でしょうか?次に、Interesting History の編集者が、皆さんのお役に立てればと、関連する紹介をします。 【慣用句】: 藁の上に寝て胆汁を味わう 【ピンイン】: wò xīn cháng dǎn 【説明】:薪:薪。薪と藁の上で眠り、食べる時も寝る時も胆汁の苦味を味わう。一生懸命働き、自らを奮い立たせ、より強くなろうと努力する人を表します。 【慣用句物語】: 春秋時代、呉の王扶余は自国の強大な力を利用して軍隊を率いて越国を攻撃しました。その結果、越国は敗れ、越王の郭堅は呉国に捕らえられました。呉王は越王を辱めるために、墓の警備や馬の世話といった奴隷にしかできない仕事を彼にさせました。越王は非常に不満でしたが、それでも忠誠心と従順さを装うために最善を尽くしました。呉王が出かけるときは先頭に立って馬を引いて歩き、呉王が病気のときは枕元で懸命に看病した。呉王は彼の献身的な奉仕を見て、忠誠心が高いと感じ、ついに越国への帰還を許した。 越王は帰国後、呉の国で捕虜となった恥辱を拭い去ろうと決心した。復讐を忘れないように、彼は毎日硬い木の上で眠り、ドアに苦い胆汁を掛けました。そして、自分自身に教訓を思い出すために、食事の前と寝る前にそれを味見しました。さらに、彼は頻繁に人民を訪問して彼らの状況を視察し、彼らの問題を解決し、彼らが平和で満足して暮らし、働いていることを保証し、同時に軍隊の訓練も強化した。 10年間の苦闘の後、越国は富強となり、越王は自ら軍を率いて呉国を攻撃し、見事に勝利を収めました。呉王の傅宰は敗北を恥じ、自殺しました。その後、越国は勝利を利用して中原に進軍し、春秋時代後期には強国となった。 |
<<: 太平広記·巻14·仙人·呉真君をどのように翻訳しますか?原文の内容は何ですか?
『紅楼夢』は伏線だらけで、夏金貴と孫紹祖が徹底的な悪党であることはよく知られています。彼女が揚げ骨を...
古代中国でハイリスクな職業といえば、唐代の皇太子もその一人に違いありません。唐の初代皇帝である高祖李...
成州は西周の首都で、河南省洛陽に位置していた。周の成王5年の『河尊碑』に「王は初めて成州に居を移した...
賈家の食料、衣服、日用品は豊かで豪華であり、上から下まですべての人々の数え切れないほどの細部にそれが...
『国語』は中国における国史に関する最古の著作である。この本は21巻から成り、周の穆王12年(990年...
「紅楼夢」では、賈牧と王希峰はとても親密でした。次の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けします。引...
謝霊雲(385-433)、本名は鞏義、号は霊雲、号は可児、陳君陽夏県(現在の河南省太康県)の人。東晋...
古詩「送別泉二」時代: 唐代著者: 王偉マスターは存在しません。川はまた深くなりました。私たちは一目...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
呉三桂は物議を醸す人物だ。後世の人々は、彼が社会発展の大局を認識でき、清朝に服従したことで清朝の急速...
まだ分からないこと:蘇軾の『西江越』の詩はいくつあるか?蘇軾の『西江越』シリーズはどんな感情を表...
囚人山劉宗元(唐代)楚と越の郊外は何千もの山々に囲まれ、波が押し寄せています。彼らは向き合って、上下...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
韓愈(768年 - 824年12月25日)は、字を随之といい、河南省河陽(現在の河南省孟州市)の人で...