『紅楼夢』では薛宝琴は宝仔より優れているか？彼女の存在の意味は何でしょうか？

『紅楼夢』の四大名家の一つ、薛家の娘、薛宝琴といえば何を思い浮かべますか？

曹雪芹の薛家に関する著作は非常に興味深い。彼は優れた薛宝斎を創っただけでなく、さらに優れた薛宝琴も加えた。理論上、薛宝琴という人物は書いても書かなくてもよく、王宝琴や張宝琴と書いてもよい。なぜ薛家の娘と書かなければならないのか？それは本当に簡単な数語の問題ではない。曹薛琴が彼女をこのように書いたのには当然目的があった。

1. 薛宝琴の役割

薛宝琴には主に二つの役割がある。

まず、薛宝琴は薛宝柴の「影」です。薛宝才では説明しにくい問題が多くあるため、薛宝琴で補足します。

例えば、賈祖母は宝琴を溺愛し、アヒルの頬の毛皮のコートを贈りますが、これは薛宝才に対する拒絶を表しています。薛宝才は、薛家の娘たちは身分の低い者ばかりで、賈宝玉にふさわしくない「野生の娘」だと信じています。それを雪宝馳で表現すると唐突すぎるので、雪宝琴を通して表現する方が適切でしょう。

薛宝琴さんは母親が重病だった時、母親を「残して」結婚した。これは3年間の服喪期間を避けるためであることは間違いない。彼女は結婚が遅れることを恐れていたので、「幸運をもたらす」ために先に結婚した。これは古代において娘を嫁がせる一般的な民俗習慣でした。

劉おばあさんが語った「雪の中で薪を集める」物語から判断すると、賈夫人が重病だったとき、薛宝才は「幸運をもたらす」目的で栄果屋敷に嫁いだのだという。宝琴の経験は宝仔の前兆である。

第二に、著者は薛宝琴を劉おばあちゃんに代わって賈家の世話をするよう手配した。この人物は賈家に長く留まり、部外者でなければなりません。石祥雲と林黛玉も適任だが、劉老老が前にいたので、彼らには手がかりがなかった。それに、二人は賈家にあまりにも馴染みがあり、薛宝琴の新たな登場と傍観者の効果の方が優れている。

2. 薛宝琴の結末

薛宝琴は梅翰林の息子と結婚したが、原文では結末は説明されていなかった。しかし、「紅梅頌歌」や「柳の尾状花序の歌」から判断すると、失敗作ではあるものの、結末はやはり良い。

薛宝琴はもともと子供の頃、父親によって梅翰林の息子と婚約していた。メイは翰林学院に入学した翰林進士なので、試験の成績もかなり良かったに違いありません。翰林学院に入学するという彼の選択は、林如海が検閲官庁に入学するという選択よりも優れており、より安全でした。

宝琴が結婚すると、梅翰林は政治的功績をあげて昇進の道を開くために、辺境の地に官吏として派遣された。

梅翰林は貧しい家に生まれ、高貴な翰林ではあったものの、官位は六位か七位に過ぎなかった。当時、薛家は非常に裕福であり、両家の結婚は宝琴の父親にとって投資であり、長期的なビジョンでもありました。メイ・ハンリンが複数の資金援助を受ける可能性も否定できない。

薛家が衰退し、梅家が繁栄している現在、これは薛宝琴の将来に影を落としています。しかし、薛宝琴はすでに結婚しており、梅家は約束を破ることはできなかった。第77話では、梅翰林が復帰し、宝琴が梅家に嫁ぐことが決まりました。

一方、薛宝才との幸せな結婚を望んでいた薛叔母さんは、屈服することを拒否した。結局、彼の努力はすべて無駄になり、賈宝玉は出家して出家し、宝才は残りの人生を待つことになった。

もし薛宝才が薛宝琴のような同等の身分の男性と結婚したら、なぜ彼女は幸せにならないのでしょうか？

3. 薛宝琴の意義

薛宝琴は妹の薛宝才よりも優れている。これは、善良な人は地に足が着いた人であるべきであり、善良でない人は野心を持ちすぎないようにするという含意がある。

薛宝才の影として、薛宝琴は薛宝才の悲劇を浮き彫りにする。同じ背景、異なる追求、異なる結末。そして、これはすべて、薛叔母さんが欲張りすぎたせいだったのです。

『薛宝斎』が傑出しているが、さらに傑出した『薛宝琴』もあり、薛家が娘を結婚のためだけに育てることに力を惜しんでいなかったことが示されており、四大家の基盤の無さを露呈している。

賈、士、王、薛の四大家のうち、賈家と王家は武功により誕生した。王家は賈家よりはるかに劣っている。薛家は皇帝の召使に過ぎなかった（いわゆる紫微社人は皇帝の召使であり、中書社人ではない）が、史家は最も深い伝統を持つ学者の家系であった。歴史家たちを除いて、他の3つの家族はす​​べて、娘たちとの「結婚」を通じて自らを強化しようという意図を持っていました。

賈敏が軍の道を諦めて文学の道に進み林如海と結婚した時から、賈元春が宮廷に入るまで。王夫人、薛叔母、王希峰の結婚、薛宝才と薛宝琴の結婚には、いずれも綿密な計算が背景にあった。娘は「商品」に等しい。教育に資源を投資するか、才能や能力があるかどうかを見極め、多額の持参金を用意するべきである。目標は高投資、高収益である。

賈家の娘は才能があり、裕福です。

王家の娘は激しく乱暴な性格で、夫を支配している。

薛家の娘たちは総合的な訓練を受けており、全員が優れた資質を持っています。

一生懸命努力しても、ただ道を間違えるだけです。

李婉の父親は「女性は才能がなくても徳を積むことができる」と信じており、李婉に積極的に教えることはなかった。しかし、良いワインには藪は必要ないので、当然、賈家のような裕福な家庭がそれを雇おうとするだろう。

薛宝琴は薛宝柴より優れているが、これは家系の背景が浅ければ浅いほど、利益の最大化を追求する傾向があることを示している。娘は特別な価値があり、よく育てられれば家族に最大の利益をもたらすでしょう。

しかし、すぐに成功してすぐに利益を得たいと願う娘と結婚するのは、必ず悪い結果を招く。王夫人もそうだし、薛叔母さんもそうだし、王希峰もそうだし、薛宝才もそうだ。

薛宝琴は例外だ。彼女は父親を通じて他の人よりもずっと広い世界を見てきた。それが彼女の視野と心を広げた。これは稀に見る良いことだ。しかし、義理の家族や部外者が彼女に対して持つ固有の認識を止めることができないのもまた、彼女の悲しみです。言及なし。