三英雄五勇士第98章：シャロンが捕らわれ、母と娘が再会し、志華が計画を立て、兄弟が勇敢に戦う

清朝の貴族の弟子、石宇坤が書いた『三勇五勇士』は、中国古典文学における長編騎士道小説である。中国武侠小説の祖であり、中国で最初の真に意義のある武侠小説とみなすことができる。中国の現代物語、武侠小説、さらには文学や芸術の内容に深い影響を与えた。本日は、Interesting History編集長が詳しく紹介します。

第98章：閉じ込められた母と娘はサロンで再会し、兄弟は勇敢に戦った

西から来たフェニックスオクラについて話しましょう。邱魁が鉄の棒を振り回して、大きな音を立て続けに立て ...鳳仙はパチンコを取り出し、連続して発砲し、手下たちをあらゆる場所に隠れさせました。突然、東の方から叫び声が聞こえた。それは、鋼のフォークを手に、怒鳴り散らしながら罵りながらやってくる焦奇だった。サロン内では、孟傑はギャングのメンバーがしばらく散り散りになっているのを見て、2人で勇敢に飛び出し、内外から攻撃しました。ギャングのメンバーはどうやって抵抗したのでしょうか？彼らは道を作るために左右に移動しました。幸運にも、鳳仙秋奎はサロンを捕まえ、焦耀も到着し、二人は出会った。沙龍は言った。「鳳仙、お前とお前の姉妹はここで何をしているんだ？」秋奎は言った。「父が盗賊に捕まったと聞いて、二人で助けに来たんだ。」沙龍が言いかけた時、山頂で雷のような太鼓の音が響き、峠の外で銅鑼の音が耳をつんざくほど聞こえた。また、人々が叫ぶ声も聞こえた。「捕まえろ！沙龍を逃がすな！王は『奇襲はだめだ！生け捕りにしろ』と言った！沙、逃げるわけにはいかない！至る所に待ち伏せがある！早く降伏しろ！」沙龍たちはこれを聞いて恐怖した。

どう思いますか？藍霄が密かに部下にサロンを包囲するよう命じたことが判明しました。彼は敵を誘い出して戦わせないようにしたいだけだった。疲れ果てて一気に捕らえ、制圧して右腕として使えると考え、高い山の上で見張りをしていた。シャロンともう一人の男が少し疲れているのを見て、彼はとても嬉しかった。失敗を恐れた彼は蘇洛に山に登るよう命じ、4つの巡視隊のリーダーを派遣して峠で待ち伏せさせた。それはまるで、四方八方から聞こえる太鼓の音、銅鑼の音、そして叫び声のようで、彼を怖がらせた。その時、我々が説得を続ければ、彼らが降伏しない理由はないだろう。突然、東西はまたも敗れ、手下達は左右に分かれ、サロンの支えとなっていたことがわかった。彼は太鼓を打ち鳴らし始めました。すると案の定、峠のあらゆる場所から人々が応え、叫び、力を誇示し、シャロンを捕らえようと騒ぎ立てました。彼は高い丘の上で指揮旗を振った。旗が東を指していれば彼も東を指さし、旗が西を指していれば彼も西を指さした。シャロンとその娘の孟嬌が十分に逃げたとき、石は激しい雨のように降り注ぎ、矢は飛ぶイナゴのように降り注ぎ、戦いで彼らに匹敵できる者は誰もいなかった。逃げ回っても逃げ場はない。 5人は休憩と話し合いのために集まらなければなりませんでした。

シャロンや他の人たちが閉じ込められていることについては話さないようにしましょう。また、焦其が臥虎村に輿を運び込んで以来、漁猟家の妻や娘たちは皆、観児の妻が救出されたことを知り、皆が観児の妻の容姿を見たがり、彼女を貴重な宝物のように扱った。あなたが来て私が出かけるのは頻繁ですが、前に出る勇気はなく、こっそりと動き回ったり、窓をこじ開けたり、カーテンを上げたりすることしかできません。他の人たちが彼を見ると、彼はまた退散した。張立の妻の李は鳳仙の依頼を受け入れ、あらゆることをこなそうと全力を尽くした。しかし、一人ではこなすことができなかった。何夫人、張金若旦那、女中や召使たちをもてなさなければならなかった。彼女はとても疲れていたので、外に出て女性たちに言った。「おばさんたち、ここで探し回るより、中に入って彼女たちと話をしてみてはいかがですか。あなたたちの代わりがいますから。」誰も答えなかった。手を振る者、首を横に振る者、恥ずかしそうに避ける者、くすくす笑う者など、何人かは答えなかった。李さんはこれを見て、怒りながら振り返って角の門を通り抜けました。

角門の内側に十字門があったことが判明しました。鳳仙秋奎さんは当初、家が建てられれば張さんの妹は退去できないと言っていたため、張立さんと妻、そして牡丹さんは依然、この住宅に住んでいた。李は牡丹を見て言った。「娘よ、ある金持ちが役人の妻を助けに来た。あなたの母は一人では手に負えず、誰も前に出る勇気がない。どうして娘が行くの？もしあなたが行くなら、あなたの母があなたを連れて行く。代わりの人を用意する。行きたくないなら、やめておけ。」牡丹は言った。「お母さん、そんなに大したことないでしょ？私が行きます。」李は嬉しそうに言った。「私の娘はとても寛大です。髪を整えてガウンを着て。私はここでお茶を入れるから、あなたが引き取ってください。」牡丹は本当に髪を整えて、スカートを着替えた。

すぐに、李さんはお茶を用意し、茶盆に載せて牡丹さんに渡した。ムーダンの髪はつややかで滑らかで、顔はバラ色で白く見えました。彼女は緑のシャツと緑のスカートを着ていました。彼女はとても繊細で優雅でした。布のスカートとヘアピンをつけていましたが、真珠とエメラルドのネックレスよりも優れていました。リーはそれを見てとても嬉しくなり、明るく微笑んで角の門から彼の後を追って出て行きました。女性たちはこれを見て、互いにささやき合い始めました。一人は「お姉さん、見て、張夫人がまた娘を自慢しているよ」と言った。もう一人は「次女、よく聞いて、彼が役人の妻を見たら何と言うか見てごらん。経験から学ぼう」と言った。

彼女がそう言うと、リーは前に進み出てカーテンを持ち上げた。ムーダンは茶盆を持って家に入り、ゆっくりと彼を一目見て、心の中に悲しみの痛みを感じた。突然、肖金章は言った。「ああ！あなたは私の妹のムーダンではないですか？とても私に会いたがっているのですね！」彼は走って行き、膝を抱えてひざまずきました。その時、ムーダンの手と手首が震え、彼女はガチャンという音を立ててティーカップを落とし、ジン・チャンを抱きしめて地面に倒れ込んだ。何夫人は長い間、牡丹を抱きしめ、「赤ちゃん」や「肉」と呼んでいたが、心の底から悲しみの叫びをあげて涙を流した。三人が泣いているのは言うまでもなく、召使や女中たちまでもが涙を拭って慰めようとしていた。窓の外の眠そうな女性や村の娘たちは何が起こっているのか分からず、皆困惑していました。ただ、李さんの母親である張さんだけが、どうしたらよいか途方に暮れていました。彼女も李さんを説得しようとし、ついに母娘を助け起こしました。

何夫人は、一方の手に牡丹を、もう一方の手に金章を抱き、とても悲しそうな声で二人で座り、自分と乳母がどのようにしてこの唐県の地に来たのかを尋ねました。ムダンは泣きながら自分の死の理由を語った。張さん夫妻の救出について話していたとき、突然、李さんが泣き出しました。「ああ、ひどい目に遭ったわ！」彼女の泣き声は、先ほどの母と娘、姉と弟の出会いと同じくらい悲惨でした。彼は考えました。「子供がいないことがどうしてこんなに辛いのだろう。子供がいなければよかったのに。やっと子供ができたのに、今は自分の家族に引き取られてしまった。これからどうしよう」。考えれば考えるほど、彼は泣き、泣けば泣くほど、辛くなっていきました。何夫人は娘を救ってくれたことに感謝し、彼を助けて連れて行き、一緒に座り、長い間慰め続けた。ムーダンは「心配しないで、お母さん。絶対にがっかりさせないよ」と付け加えた。そこでようやくリーは話を終えた。

金張は妹が粗い布の服を着ているのを見て、すぐに何夫人に妹の服を頼みました。この言葉が李さんに思い出させ、彼女はすぐに十字架のところへ服を取りに行きました。張立が茶葉を持って外に出ようとしているのを見て、李は言った。「兄さん、あれは誰かの娘のためにお茶を入れていたのに、どうやって取り出すんですか？」張立は言った。「外にはたくさんの先生がいて、お茶も一杯もない。仕方なく茶葉を取り出したのに、どうして他人の娘のことを悪く言うんですか？」そして李は張立に、母と娘がお互いに気づいたときの出来事を話した。張立は仕方なく外に出て準備をした。張立が居間に来ると、召使たちは彼を見て礼を言った。張立は急いでお茶を入れた。

突然、農夫がやって来て、「このホールに座っているのはもう遅すぎる。西棟に行ってお茶を飲みましょう。私たちの最も親しい友人が 3 人ここにいるんです」と言いました。召使いたちはこれを聞いて、全員隠れる準備をしました。外から三人入ってきた。欧陽春志と丁昭慧だった。

結局、3人は襄陽に到着し、真実を知ったのだった。趙傳は盟約を結んだが、盗まれることを恐れて崇霄塔という塔を建て、その梁の間に盟約を吊るし、その下に8つの銅網を張り、至る所にメッセージを掲示し、常に警備に当たらせた。彼は当初、調査に行くつもりだったが、後に皇帝が襄陽を視察するために燕公を任命し、白玉亭もその任務に同行すると聞いた。皆で話し合った結果、臥虎溝に戻って沙龍に事情を説明し、一緒に査察官を助けて玉堂を助けるのがよいと判断した。国にとっても友人にとってもこれが最善策だ。そこで彼らは急いで戻った。

村に着いたとき、サロンは見えませんでした。 Zhihuaは急いで「マスターはどこに行ったのですか？」と言った。マスター・ディンは、「どこに行くように頼んでいるのか」と言った。「チシ・クリフの包囲を持ち上げるために」と言った。人々は来ると言っていました。知華は言った。「結構です。あなたたち二人は私について来てください。勇敢になったり攻撃的になったりせず、私の命令に従ってください。欧陽兄さんは藍霄を捕まえなければなりません。丁兄さんは沙兄さんとその娘を守ります。私は屋敷に残って、家族を盗もうとする盗賊から身を守ります。」北夏と丁二さんは急いで石雲と他の7人を率いて、一直線に七師崖に向かった。ここで、志華は張立を呼び寄せて、女性家族を慰め、中には自殺を恐れる者もいるかもしれないと恐れて、恐れるなと言った。また、「村人全員、前後を点検して警戒せよ。盗賊が来たら、音を立てず、こっそり私に報告せよ。私には理由があるのだ」と命じた。彼はすぐに臥虎荘を整然とした状態に整えた。彼は物事を予測するのがとても上手で、綿密な計画を立てていることがわかります。

北霞とその仲間たちが赤石断崖の西の入り口に到着し、多くの手下たちがそこを守っているのを目にした話です。北の英雄は皆に呼びかけました。「よく聞いてください、蘇洛の番人よ。私、欧陽春はあなたたちを救出するためにここにいます。すぐに山の主人に知らせてください。」西の山の入り口のリーダーは遅れる勇気がなく、すぐに藍曉に知らせました。藍霄は「ここには何人いるの？」と尋ねました。リーダーは「二人が来て、七人の農夫を連れています」と答えました。藍霄は心の中で「全部で九人だ。大したことじゃない。うまくいけばいい。うまくいかなければ、彼らも山に閉じ込められるだろうから、一網打尽に捕まえよう」と考え、考えた後、リーダーに彼らを峠に入れるように言いました。そこでシャロンたちが休んでいるのを見ました。私たちはお互いに会ったものの、話す時間がありませんでした。北の英雄は「藍霄に会いに行く。丁兄さん、気をつけて！」と言った後、7人を連れて山東へ急いだ。

Lan Xiaoは、「あなたは誰ですか？」と尋ねました。 Sha Mr.は彼を閉じ込めました。」と言ったのです。その後、彼は7つの宝物のナイフを振り、足を刻みました。ラン・シャオは鉄の棒で急いで会いました。北の英雄は手を外側に切りつけ、シュッと音を立てて鉄の棒に刺さった狼の牙を切り落とした。藍霄は心の中で「まずい！」と思い、左手に持った鉄の棒で再び殴りました。北の勇者は全力を尽くして棒を叩き、外側に切りつけたが、その力は非常に強かったので、藍曉は棒が手から奪われたように感じた。「シューッ」という音とともに、棒は叩く音と切る音を合わせて数歩も飛んでいった。藍霄の体は二度揺れた。北の勇者は急いで藍霄の馬に飛び乗った。彼は左手を伸ばして藍霄の靴ひもを掴み、藍霄を持ち上げました。藍霄はすでに鞍から降りていました。北の英雄はリュックを背負ったまま向きを変え、地面に飛び降り、右肘で馬の腰を押した。馬はいななきながら前方に飛び出した。北の勇者は藍霄を抱きかかえていたが、手を離すとすぐに地面にドスンと倒れた。石雲らは急いで彼を捕まえ、すぐに縛り付けた。

北の英雄が藍曉を捕らえるこの部分は、他の本とは非常に異なっています。戦いは独特で、遭遇も異なります。捕獲方法に関してはさらに斬新です。それは戦争のルールに反するものの、賢く柔軟で、決して無謀でも暴力的でも攻撃的でもない、まさに遍歴の騎士の行動です。

丁昭慧らは既に高台から戦闘を見ており、指揮旗を振れず視力を失ったが、勇敢に西山口へ急いだ。リーダーとその部下たちはトラの群れに抵抗する方法を知らなかったので、叫びながら逃げました。丁昭慧は一人でナイフを持ち、峠を守っていた。まず彼らは鳳仙秋奎を村に連れ帰り、その後沙龍と昭慧が再び高岡にやって来た。

この時、北の英雄はすでに藍霄に晋太守の居場所を尋ねていた。藍霄は山から解放されたと告げるしかなく、すぐに部下に金慧と廖雄を山から下ろすよう命じた。北の英雄は石雲に、まず晋太守を村に連れ戻すよう命じた。彼らが山の西の入り口に着くと、孟嬌と他の二人に藍霄を山に護衛して巣穴を破壊するよう命じた。

次に何が起こるかを知るには、次のエピソードをお楽しみに。