『紅楼夢』で多小姐と情事があった賈憐はなぜ彼女の髪を家に持ち帰ったのですか？

『紅楼夢』の登場人物、賈廉は賈舍の息子である。今日は、Interesting Historyの編集者が皆さんにとって関連のあるコンテンツを整理しました。皆さんの知識を広げるのに役立つでしょうか？

『紅楼夢』で最も扱いにくい女性は王希峰です。王希峰自身の言葉によれば、「何であれ、私が大丈夫と言ったら大丈夫だ」「今は私の言うことを聞いてくれ。少しでも間違いを犯したら、誰が恥知らずで誰が恥知らずかは気にせず、全員平等に罰する」、寧国屋敷の使用人たちの言葉によれば、「彼女は有名な猛女だ。怒ると、人を認識できなくなる」。

王希峰は扱いにくい人物で、それは2つの側面に表れています。1つは彼女が強く、家庭内で最終決定権を持つ唯一の人物であるということ、もう1つは彼女が嫉妬深く、夫の賈廉が側室を持つことを我慢できないということです。賈憐は王希峰のこの二つの特徴を非常に明確に理解していました。妻が何かを頼んだとき、彼には交渉の余地がなかった。

大観園の植樹プロジェクトに関しては、王希峰は賈琴に自分の望み通りに与え、賈廉が冗談を言っただけで彼女は怒り、王希峰は自分の望み通りに賈廉の妾を結婚前に追い出し、賈廉は状況を変える力がなかった。賈一家の誰もが賈廉が妻を恐れていることを知っていたので、賈震が賈容を姑蘇に派遣して若い俳優を買わせたと聞いて賈廉は問い詰めようとしたが、賈容は慌てて王希峰の服を引っ張った。王希峰が口を開くと、賈廉はそれ以上何も言えなかった。

賈憐は妻が強くて嫉妬深いことを知っていたが、自分の浮気心をコントロールできず、他の女性と浮気をすることがよくあった。それさえあればよかったのに、彼は多さんの髪の毛まで家に持ち帰った。

平児さんは寝具ロールの中でこの髪の毛の束を見つけたとき、微笑みながらこう言った。「これは私の一生の持ち物です。」そのとき、王希峰が部屋に入ってくると、家族全員が恐怖で青ざめました。彼女は平児を見て、鶏を一羽殺し、首を切り落とし、ウィンクしました。平児が自分の悪行を告白するのではないかと恐れたのです。

今のようになったのなら、そもそもなぜそんなことをしたのでしょうか？妻をそんなに恐れているのなら、なぜ賈憐は外で他の女性と浮気をしただけでなく、卯月さんからもらった「愛の証」を家に持ち帰ったのでしょうか？

若いマスターの典型的な気質が、賈廉に不注意を引き起こした。こうした裕福な家庭の若旦那には、日常生活のあらゆる面で彼らに尽くしてくれる人々がいるので、彼ら自身は何も心配する必要はありません。そのため、若旦那たちは日用品の梱包や整理整頓にはまったく関心がなく、確認も一切しません。賈宝玉と同じように、彼は自分がどこに行ったのか、何をしたのか、あるいは自分の体から何かがなくなったのかに気づかないことが多いが、希仁はいつもそれに気づいていた。

賈憐が多娘から髪の毛を受け取った後、仮住まいに戻ってから何気なくそれをマットレスの中に詰め込んだことは想像に難くない。賈廉の寝具を詰めるのを手伝っていた召使は、この細部に気づかなかったに違いなく、その髪の毛の束を寝具に包んで奥の家に送りました。

賈憐と召使たちは不注意だったが、平児はとても注意深い少女だった。彼女にとって、寝具の中に隠れた髪の毛を見つけるのは普通のことだった。

同時に、この事件は、賈憐が多小女の件を真剣に受け止めていなかったことを証明した。二人は当時、互いに厳粛な誓いを立てていたが、実際には誰もそのことを真剣に受け止めていなかった。その後も、卡さんは賈邸内で「英雄を募集し、人材を集める」ことを続け、賈憐さんは外で少女を探し続けてとても幸せだった。

賈憐はこの件をまったく真剣に受け止めていなかったため、すぐに多小姐とあの髪の毛のことをすっかり忘れてしまった。寝具の中にこんな厄介なものがあったなんて、すっかり忘れていたのだ。賈廉はこの馬鹿げた事件を思い出したのは、平児がそれを持ち出した時だった。

はっきり言って、賈憐が多小さんの髪を取り戻したのは単なる事故だった。彼はずっと前にそれを忘れていた。もし彼がまだその髪の毛のことを覚えていたなら、内殿に戻る前にそれを捨てたり、きちんと処分したりしていただろう。彼は絶対に王希峰に知られたくなかった。結局のところ、この時の賈憐と王希峰は、後に秋童と結婚したときのように露骨だったのとは違って、まだとても愛情深い「新婚旅行期間」にあったようだった。

王希峰は嫉妬深く、賈憐はいつも落ち着きがなく、夫婦の間の亀裂はどんどん広がり、ついには修復不可能な状態になってしまった。これがこのカップルの最も悲しい点です。