『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 金持ち男』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 金持ち男』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

中国のスタジオからの奇妙な物語からの「金持ち」の原文

金持ちには多くの商人がお金を貸している。ある日、彼が出かけると、一人の若者が彼の馬の後についてきました。尋ねてみると、彼も本を借りに来たことが分かりました。 ウェン氏は同意した。家に着くと、テーブルの上には何十枚ものコインがありました。若者はコインを手で積み上げ、高くも低くも積み上げました。 老人は断り、金を渡さずに立ち去った。誰かが理由を尋ねると、老人は「この人はギャンブルが上手で、普通の人ではない。無意識のうちに手足にその技量が表れていないのだ」と答えた。尋ねてみると、それは本当だった。

1. 出典: フォロー

2.借入資本:借入資本。

3. いいえ: 同意します、同意します

4. 志:ただ会うだけ。偶然。

5. 高く低く積み上げる: 高さの異なるいくつかの山に積み上げる。

6. または質問: 誰かが尋ねました。または、誰か。質問: 尋ねる

7. ギャンブルが得意:ギャンブルが好き。

8. 礼儀正しく行儀の良い人。

中国のスタジオからの奇妙な物語からの「金持ち」の翻訳

たくさんの商人から金を借りるよう頼まれていた金持ちがいました。ある日、彼が出かけると、一人の若者が金持ちの馬の後についていきました。金持ちは彼にどうしたいのかと尋ね、彼はお金を借りたいと言ったので、金持ちは同意しました。家に帰ると、テーブルの上に何十枚ものコインが置いてありました。少年は上手にそのお金を高さの異なる山に積み上げました。結局、金持ちは彼にお金を貸さず、丁重に彼を送り返した。誰かが彼にその理由を尋ねると、彼はこう答えた。「この男はギャンブルが上手で、まともな人間ではないに違いない。彼のギャンブルの腕は、うっかりして彼の手に現れてしまったのだ。」後で私が尋ねたところ、それは本当だったことが判明した。

<<:  『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 大ネズミ』の原文の筋書きは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

>>:  『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 王司馬』の原文は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

推薦する

古代の学者は科挙に合格した後、どのような待遇を受けたのでしょうか?王朝はどのようなものだったのでしょうか?

科挙制度は西洋人から中国の5番目に偉大な発明であり、未来に無限の興奮をもたらす画期的な制度とみなされ...

古代中国の皇帝一覧 古代中国の皇帝は誰ですか?

1.盤古:伝説によると、宇宙に浮かぶ大きな黒い球は混沌の神の体です。したがって、この大きな黒い球の中...

古代のラブストーリーのひとつ:牛飼いと織工の娘の愛はどのように始まったのでしょうか?

牛飼いと織女の恋物語は歴史上よく知られています!少し神話的とも言われますが、歴史にも記録されています...

なぜ曹髙は何百人もの家臣を率いて司馬昭を攻撃したのでしょうか?彼は怒りすぎて正気を失った

曹魏は三国時代の曹魏の第4代君主であり、「司馬昭の野望は誰もが知っている」と言った人物である。曹髙が...

遼寧省の名前の由来は何ですか?遼寧省の歴史を探る

興味深い歴史の編集者が遼寧省の起源をまとめて、皆さんに詳しく説明しました。ぜひご覧ください。遼寧省は...

「楊柳志・耀瑶九北」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

柳の枝、錦織の横でさえずるウグイス文廷雲(唐代)錦織りの織機の横でオリオールズが歌い、私はシャトルを...

清朝の老人健康維持に関する論文『老老衡厳』第3巻:ソファに座る

『老老衡厳』の著者は清代の学者曹廷東で、老年期の健康維持に関する論文集で全5巻からなる。周作人はこれ...

「柳に寄せる八つの詩 第2番」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

柳にまつわる八つの詩、その2文廷雲(唐代)南内壁の東側にある皇道の脇では、春には黄色い柳の枝が見られ...

『紅楼夢』の夏金貴はどんな性格ですか?彼女の結末は?

ほとんどの人の心の中では、夏金貴は王希峰と同じように嫉妬深く攻撃的な意地悪な女だ。 Interest...

『詩経・小夜・初辞』原文・翻訳・鑑賞

楚辞 匿名(先秦時代) 「チューチュー」という言葉は、棘を抜くという意味です。私は昔から何をしてきた...

唐代の詩人袁震の『魏志常夢月天返事』の原文、翻訳、鑑賞

袁震の『楽天の魏志の常夢に答えて』、興味のある読者は『Interesting History』編集者...

那蘭星徳の「環西沙・落葉が凍った小川を埋め尽くす」:詩全体が低調で、含蓄に富んでいる

納藍興徳(1655年1月19日 - 1685年7月1日)は、葉河納藍氏族の一員で、号は容若、号は冷家...

どの民族がダヌを祝いますか?起源は何ですか?

中国には56の民族があり、それぞれの民族には独自の祭り文化があります。その中でも、大納祭はとても特別...

『西遊記』で菩提祖は本当に猿が松の木に姿を変えたというだけで猿を追い払ったのでしょうか?

『西遊記』では、菩提祖師は猿が松の木に変身したというだけで本当に猿を追い払ったのでしょうか?実は答え...

『太平広記・巻99・石正・慧祥和尚』の具体的な内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...