『紅楼夢』で王夫人はなぜ青文を追い払ったのですか？

王夫人はなぜ清文を追い払ったのですか？

表面上、王夫人は仏教を信仰しているが、実際は依然として正統派の上流階級の人間である。彼女は機嫌が良いときは生きた菩薩のように振る舞うかもしれないが、自分の最低ラインを破られると、必ず怒り出す。しかし、賈宝玉はまさに王夫人の底辺層であり、普段は王夫人に大切にされていた金川であったにもかかわらず、結局は家を追い出され、井戸に飛び込んで自殺した。

青文はひどい仕打ちを受けた女中であった。彼女は宝玉と一緒にいるつもりはなかったが、彼を誘惑したと中傷され、ついには家から追い出され、重病を患い、その夜に亡くなった。青文は死ぬ前に、見舞いに来た宝玉に、もしもっと早く知っていたら、代わりに自分がそうしていただろうと言ったが、それはそれがいかに不公平だったかを示している。

青文が追い出された第一の理由は、「宝玉がこの雌犬に誘惑されるかもしれない」ということだった。王夫人は、清文に惑わされた賈宝玉を恐れていた。清文が否定的に答えると、王夫人は「阿弥陀さま！あなたが宝玉に近づかなかったのは幸運です。心配する必要はありません！」と言いました。

青文が追い払われた2番目の理由は、おそらく林黛玉のせいだろう。清代、徐英は『紅楼夢論讃』の中で「青文は黛玉の影である」と述べ、また志延寨も「青は林の風格を持つ」と評しており、青文は林黛玉の影を持っていることを示している。王山宝は王夫人の家で言った。「他のことは大丈夫です。奥様、あなたは宝玉の部屋のメイドの青文が、自分の外見が他の人よりも美しく、口が達者であることを知らないでしょう。彼女は毎日西施のように着飾っています。彼女は話が上手で、人前では非常に競争心が強いです。あなたが彼女の言葉に同意しないと、彼女は誘惑的な2つの目を上げて人々を呪います。彼女は非常にコケティッシュで、礼儀がありません。」王夫人は答えた。「この前、おばあさんについて庭を散歩したとき、細い腰、薄い肩、眉毛と目があなたの妹のリンに少し似ている女の子がいました。彼女は小さなメイドを叱っていました。私は心の中で彼女の軽薄な表情を軽蔑しましたが、おばあさんと一緒に歩いていたので何も言いませんでした。後で誰だったか尋ねたいなら、また忘れた。今日、彼女に会ったが、この子はきっと彼だ」。その時、偶然、春眠から目覚めた青文を見かけた。「この侍女たちは皆、王夫人が派手な化粧をして軽薄な話し方をする人を嫌っていることを知っているので、青文はあえて目立たないようにしていた。今、彼女はここ数日、気分が悪かったので、あまり着飾らず、問題ないと思っていた。彼女が鳳潔の部屋に着くと、王夫人は彼女のヘアピンが乱れ、髪が緩み、服が緩み、ベルトが緩んでいるのを見た。彼女は春眠の風格があり、顔は先月の人とまったく同じだったので、彼女は怒らずにはいられなかった。王夫人はもともと素朴な人で、喜びと怒りは心から来ており、言葉で感情を隠す人とは違っていました。今、彼女は本当に怒っていて、過去が持ち出されたので、彼女は冷笑しました。「なんて美しいの！本当に病気の西施のようです。毎日、こんなにふざけて誰に見せびらかしているの？私があなたのしたこと知らないと思ってるの！今は放っておいてあげるけど、明日は肌をさらしてあげるわ！宝玉は今日は気分がいいの？」そして彼女は言った。「あっちへ行って！ここに立ってて。あなたのふざけた格好は嫌いよ！誰があなたにこんな格好を許したの！」

実は、王夫人が追い払いたかったのは青文ではなく、黛玉だった。しかし、黛玉は先祖の加護を受けており、「木と石の完璧な組み合わせ」という言葉があります。残念ながら、賈宝玉は彼女から離れることができず、離れるとすぐに気が狂ってしまいます。さまざまな理由により、王夫人は林黛玉に触れることができませんでした。林黛玉によく似た人物に出会うと、彼女はすぐに怒りを爆発させ、さらに他人が火に油を注ぐと、当然ながら青文を残酷に追い出すことになる。

紅楼夢における青文の紹介

青文は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の第一人者であり、第二巻の第一人者でもある。賈宝玉の部屋の四大侍女の一人である。侍女でありながら、宝玉の部屋で裕福な女性のような生活を送っている。

彼女は優雅で賢く、目と眉毛は林黛玉に少し似ていて、雄弁で、特に裁縫が得意です。かつて宝玉が病気の時、彼女は金色のキジの毛皮のコートを修繕しました。彼女はもともとライママの家のメイドでしたが、賈おばあちゃんに愛されていたため、宝玉に与えられました。彼女は甘やかされていたため、たとえ自分が正しいとしても屈しない性格になりました。