昔、夜になるといつも真っ暗で、空が黒い布で覆われているような場所がありました。 なぜなら、ここでは月は決して昇らず、星は決して瞬かないからです。 実際、神が世界を創造したとき、夜はまだ明るかったのです。 昔々、4人の若者がこの土地を離れ、別の国に来ました。そこでは、夕方に太陽が山の向こうに隠れると、木のてっぺんに光の玉がぶら下がり、柔らかな光を放ちます。太陽ほど明るくはありませんが、それでもすべてがはっきりと見えます。旅人たちは立ち止まって、通りかかった荷馬車を運転していた田舎者に、その明かりが何なのか尋ねました。 「それは月です」と、彼は答えました。「私たちの市長がそれを3ドルで買って、樫の木のてっぺんに結びつけました。市長は月が輝き続けるように毎日油をさして清潔に保たなければなりません。そのために、市長は私たちに週1ドル請求します。」農夫は荷車を押して立ち去りました。 彼らのうちの一人が言いました。「このランプも使えますよ。私たちの故郷にはこれと同じくらい大きな樫の木があるんです。それにランプを吊るせます。夜、暗闇の中を手探りで探さなくて済むのはどんなにいいことだろう!」 2 番目の男は言いました。「私たちが何をすべきかお教えしましょう。馬車を手に入れて月を運び去りましょう。そうしたら、ここの人々が別の馬車を買うでしょう。」 3人目は「私は木登りが得意です。倒してあげます」と言いました。 4番目は馬車を購入しました。 3人目の男は木に登り、月に穴を開け、そこにロープを通して、月を下ろしました。光り輝くボールは馬車に載せられ、布で覆われていたので、盗まれたことは誰にも分かりませんでした。彼らは月を無事に自国に運び、高い樫の木に吊るしました。新しいランプはすぐに明るく輝き、地球全体を照らしました。すべての部屋が光で満たされ、老若男女を問わず、誰もが笑顔でいっぱいになりました。小人が洞窟から出て来ると、小さな赤い上着を着た子供たちが草の上で輪になって踊り始めました。 4人の男性は月への燃料補給と清掃を担当し、週に1ドルを集めていた。しかし、彼らは年老いて、そのうちの一人が病気になり、死にそうになりました。彼は、自分の所有物として、月の四分の一を墓に埋めてほしいと頼みました。彼が亡くなったとき、市長は木に登り、生垣鋏でランプの4分の1を切り取り、それを彼の棺に入れました。月の光は弱まったが、まだ輝いていた。二人目の人が亡くなると、もう一人の四分の一が彼と一緒に埋葬され、月の光は再び薄れました。三人目の男が死ぬと、彼も自分の分を持って死んでしまい、月は暗くなりました。 4人目が墓に入ったとき、元の暗闇が戻ってきました。 しかし、冥界では月の部分が再び組み合わされ、暗闇の中で死者たちは落ち着きを失い、一人ずつ目を覚ましました。彼らは目を開けて再び世界を見ることができることに驚きました。彼らの目は弱くなっていたため、強い太陽光に耐えられなくなっていたため、淡い月明かりで十分だった。彼らは興奮して起き上がり、昔の生活に戻りました。ある者は劇場へ踊りに行き、ある者は宿屋へ酒を飲みに行き、酔うと口論になり、ついには喧嘩をしました。その音はだんだん大きくなり、ついには天にまで届いた。 天国の門を守っていた聖ペテロは、下界が反乱を起こしていると考え、天国の兵士と将軍を召集し、悪魔が天国に侵入してきたら倒すように頼みました。 しかし、悪魔は来なかったので、彼は馬に乗り、天国の門を通り抜けて現世に降りていきました。地上では、彼は死者を鎮めて墓に戻し、彼らから月を取って空に吊るしました。 |
>>: 劉安が仙人になるという古代の民話。淮南王劉安はどのようにして仙人になったのでしょうか?
アブドラ・トハイ(1886-1913)は新疆出身であった。タタール文学の創始者の一人である詩人。主な...
鵲橋の仙女:仙雲農橋 [宋代] 秦観、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介を持ってきますので、見てみま...
胡公吉子訓東風李長在胡公胡公の本名は知りません。現在、軍隊を召集するためのお札や、鬼神を召して病気を...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
君子は、難しい行為を重んじず、慎重な言葉を重んじず、単に有名であることによる評判を重んじず、適切なこ...
邢竹岩が賈屋敷でどのように扱われたかを知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をしま...
石秀は梁山泊の脇役に過ぎません。順位は天岡星の中にいますが、最下位の33位です。しかし、性格面で見る...
何百人もの人々がシャベルを持って銀貨を掘っている現場で掘り出された銀貨□主任記者 何正全、特派員 金...
玉は中国文明の担い手の一つであり、その役割は道具に集中し、文化と芸術を融合させ、中国民族が今日世界に...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...
中国の古典小説『紅楼夢』には、さまざまな性格の女性キャラクターがたくさん登場します。しかし、貧しい家...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...
『紅楼夢』における秦克清の存在は、賈宝玉においてどのような役割を果たしているのでしょうか。よく分から...
陳子昂(659-700、議論の余地あり)は、法名伯有で、淄州舒洪(現在の四川省)の出身であった。 唐...
『劉公庵』は清代末期の劉雍の原型に基づく民間説話作品で、全106章から成っている。原作者は不明ですが...