9つの頭を持つ鳥とは何ですか？伝説の9つの頭を持つ鳥はどんな姿をしているのでしょうか？

9つの頭を持つ鳥は、九鳳とも呼ばれます。漢の神話や伝説に登場する不吉な怪鳥。 「九」と「鬼」は古代中国語で同音異義語なので、鬼車や鬼鳥とも呼ばれます。九頭鳥は9つの頭を持つ鳳凰で、戦国時代に楚の祖先が崇拝した神聖な鳥でした。九頭鳥は、9つの頭を持ち、色は赤く、アヒルのように見え、人間の頭と鳥の体を持っています。漢の時代以降、九頭鳥は徐々に神から人間の魂を吸収する悪魔の鳥へと退化しました。湖北省には「空には9つの頭を持つ鳥がおり、地上には湖北省の人々がいる」という諺がある。

伝説

九頭鳥の伝説は、実は『楚辞』や『山海経』に出てくる古代の神話に由来しています。九頭の鳥のイメージは、楚の人々の九つの鳳凰の神鳥に由来しています。戦国時代から漢代初期にかけて楚人によって書かれた『山海経』は、九頭鳥のイメージを記録した最古の文献である。

起源

九頭鳥の最も基本的な特徴は、頭が 9 つあることです。しかし、これら 9 つの頭についてはさまざまな意見があります。もともとは10個の頭があったという説もある。例えば、唐代の段承施著『鄒阳雑録』巻 16 の「鄒」には、次のように記されている。伝説によると、鬼車鳥には 10 個の頭があり、そのうちの 1 つは犬に食べられた。 宋代の周密の『啓東夜魚』巻19：鬼車、通称九頭鳥…この鳥はかつて十の頭を持っていたと言われ、そのうちの一つは犬に噛まれた。今日でも、人々の家に血が滴るのは災難である。 ...その体は箕篩のように丸く、10 個の丸い喉が円形に集まっており、そのうち 9 個には頭があるが、1 個には頭がなく、世間で言われているように血が滴っている。 明代の楊深著『楊勝安全集』第81巻「鬼車」：「小説」：東周の周公はこの鳥の鳴き声を嫌ったため、丁子に命じて撃たせ、血を使って頭の一つを撃ち落とし、残りの九つを残した。 また、元々頭は 9 つしかなく、そのうちの 1 つは傷ついて出血しており、治癒することは決してないだろうという説もあります。上記の『三国志』から引用すると、斉王朝の裏庭に九つの頭を持つ鳥が見られ、九つの頭すべてが歌っていた。 唐代の劉勲の『霊標奇記』には、次のように記されている。「幽霊車は…あるいは、9つの頭があり、そのうちの一つはかつて犬に噛まれ、いつも血が滴っていたと言われている。」 上記の伝説の中で、『啓東夜話』に記されている「十首九頭」の伝説は最も恐ろしいものです。9つの鳥の頭に加えて、血を滴らせた鳥の首もあると想像してみてください。どれほど恐ろしいことでしょう。その元の名前は「鬼車」で、10の首と9つの頭を持っていました。その10番目の頭は、周公丹の命令で猟師に撃ち落とされたと言われています。首のない首からは血が滴り続け、古代の人々は、9つの頭を持つ鳥が飛んできたら、明かりを消し、犬を放って追い払うと宣言した。

いくつかの伝説によれば、9 つの頭を持つ鳥のそれぞれの頭には一対の翼があるが、18 の翼が互いに圧迫されて役に立たなくなったと言われています。歴史的に、周と楚は確かに宿敵同士でした。周の昭王は自ら軍を率いて戦争に赴いたが、漢江で亡くなり、異国の地で亡霊となった。周の人々が楚の人々に抱いていた憎悪は想像に難くない。ある国の神は、その敵対国からは必然的に悪魔とみなされるということを私たちは知っています。例えば、エジプトの偉大な神サットは、ヘブライ語聖書ではサタンになりました。わが国の東夷族の神である蚩尤は、華夏族の間では砂や石を飛ばす怪物となった。周人は楚人の九鳳を怪物と表現し、天狗がその首を一本切り落とすという物語を作り上げましたが、これも比較神話学の基本法則に合致しています。この事件が本当に周公自身に起こったことなのか、漢民族の伝説によって周公に帰せられたものなのかは関係ありません。

鳥神鳥怪獣

中国の民間伝承で、九頭の鳥が邪悪な霊に汚染され、忌まわしい悪のキャラクターに進化するという話は、漢代の小説に「周公は東に住んでいて、この鳥の鳴き声を嫌っていたので、亭子に命じて撃たせた。彼は鳥の頭の一つを吹き飛ばしたが、まだ九つの頭が残っていた」と記されていることから始まりました。その後、この話は『荊州隋史記』『秋陽雑語』『啓東夜魚』の誇張された描写を通じて広く知られるようになりました。 Ouyang Xiu, a famous writer in the Song Dynasty, left behind a poem called "Ghost Cart", which has the most vivid and complete account of this: "In the past, Duke Zhou lived in the Eastern Zhou Dynasty. He was tired of hearing about this bird and hated it like an enemy. At night, he ordered the court to lead its subordinates, and they flew out of the Nine Provinces with bows and arrows. Three shots could not hit it, so the sky sent a celestial dog to penetrate the sky. Since the dog sneered, one of its heads fell off. Since then, clear blood has been flowing. The distance between you and the Nine-headed Bird has been three thousand years. It hides during the day and comes out at night like a kite. Whenever it passes by in the dark sky, it will fall down when it sees a flash of fire. Sometimes it bleeds and cries out, and every family it passes by will be ruined. I was shocked and suspicious when I heard this, and even prayed that the Nine-headed Bird would fly away quickly without causing any harm to me. I thought about how vast the world is, and how unknown the details of all things are. The disaster lies with people, not with things. Once one head leaves, it will be auspicious. ..." Here, the hatred for the Nine-headed Bird started from Duke Zhou, who was defeated by the Chu people in the Spring and Autumn Period.その後、鳥は天狗に頭と尾を一本ずつかみ切られ、切り落とされた頭から血が止まらなくなりました。血に染まるのは不吉な兆候だと人々は信じ、九つの頭を持つ鳥は悪魔になりました。しかし欧陽秀はこれを信じず、「幸運と不運は物ではなく人によって決まる」と主張した。

このことから、この怪物は人間から生まれたものであり、九つの頭を持つ鳥の外見や習性とはほとんど関係がないことがわかります。宋代の梅耀塵は『古風』という詩の中で次のように書いている。「昔、東周の周公はこの鳥の話を聞くのにうんざりし、敵のように憎んでいた。夜、廷子に部下を率いさせ、弓を曲げて九つの州から追い払った。三度射たが的を射ることができなかったので、天は天の犬を遣わしてその頭を空から落とした。犬が頭の一つを噛み切って以来、血が流れ続けている。それから三千年が経ち、それはすっかり隠れ、夜になるとフクロウのように姿を現す。暗い空を通り過ぎるたびに、火の閃光を見て驚いて倒れる。時にはその血のしみが当たったすべての家を汚し、その家は滅びる。」この詩には、九頭鳥の神話の概略が見て取れる。

凡例ソース

九尾の鳥

「光雲」：「カラス、『韓氏』は言う：孔子は川を渡って、奇妙な鳥を見たが、誰もそれに名前を付けることができなかった。孔子はかつて、川の人々が「カラス、カラス、その羽は枯れ、その体には9つの長い尾がある」と歌っているのを聞いた。」この「9つの尾」を持つ鳥は、かつて孔子が見たことがありました。当時、その名前を知っている人はほとんどおらず、とても奇妙だと思っただけでした。その後、フクロウのような鳥という意味で「owl」と呼ぶ人も現れました。九頭の鳥は、九尾の鳥から進化した伝説上の邪悪な鳥である可能性があります。

おばけ

伝説によれば、出産中の女性によって邪悪な霊が9つの頭を持つ鳥に変身すると言われています。

身体的特徴

『太平遊覧』巻927には三国典略の引用がある。「斉の太后の庭に、九つの頭を持つ鳥がいた。赤くてアヒルのように見えたが、九つの頭すべてが鳴いていた。」唐代の劉勲の『霊標略意』巻には、「春から夏にかけての薄曇りの時、幽霊車が飛び、鳴く。山の外にはもっと多くいる。人の家に入り込み、人の霊を驚かせるのが大好きだ」とある。

9つの頭があり、そのうちの1つは犬に噛まれていつも血を流していたという説もある。血が滴る家は不幸をもたらす。 「それはこの鳥を指します。『鄭子通』にはこうあります。「鸧鹒は幽霊車鳥としても知られています。」 9 つの頭を持つ鳥がいます。フクロウに似ています。大きい鳥は翼幅が 10 フィートあります。昼間は目が見えませんが、夜は目が見え、火を見ると落ちてしまいます。 ”

「アヒルのような赤い色だ」（『三国志』）

「フクロウに似ていて、大きいものは翼幅が約 10 フィートあります。」(鄭子同) 注: 「フクロウ」は現在ではフクロウと呼ばれています。晋代の張華の『博物誌』からの抜粋には、「フクロウは赤烏鳥としても知られ、昼間は何も見えないが、夜は非常に明るい」と書かれている。

「羽毛に覆われているときは飛ぶ鳥、羽毛が抜けているときは女性です。」（有阳雑祖、于平、玄中記）

「体は箕篩のように丸く、十本の肢が集まっている。各肢には二枚の翼がある。飛ぶとき、十八枚の翼は互いにぶつかり合うように飛び、互いを利用せず、喧嘩して翼を折ることもある。」 (『啓東夜羽』)

「その形は大きな蝶のようだ。」（宋代朱夷の『易覚寮雑注』第2巻）