呉衛野が書いた「旧友に会う」はどのような感情を表現しているのでしょうか？

呉維野の詩「旧友に会う」はどのような感情を表現しているのでしょうか。詩全体は二人の出会い、お互いを認め合い、喜びや悲しみを語り合う様子を描写しており、一貫性があり、自然な流れになっています。次の興味深い歴史の編集者が詳細な記事の紹介をお届けします。

背景

この詩は清の順治7年（1650年）に書かれたものです。詩人は明清戦争の後に旧友と偶然再会した場面を表現していますが、その旧友が誰なのかは明記していません。長い戦争で以前の友情が凝縮されたため、この詩を書いたのです。

作品鑑賞

最初の連句は、戦後、古い友人と偶然再会したことを描いています。 「過去が過ぎ去って初めて、人は過去について問うのだ」という冒頭の文章は非常に鮮明です。二人は古くからの友人であり、道中で出会ったのに、「過ぎ去ってから尋ねた」という理由には、二つの可能性が考えられる。一つは、嘉神と易有の二つの戦争からすでに六、七年が経過しており、戦争を経験した人々の顔はやつれて老けており、古い友人でさえもほとんど判別できないのは避けられないということ、もう一つは、戦争で多くの人が亡くなり、目の前の友人がまだ生きているとは信じられないということである。

昔の友達は昔の友達。顔は変わっても、なんとなく見覚えがある。もちろん、会えなくて寂しいとは思わない。それを通り過ぎた後、追いかけて尋ねます。「追いかける」というのは、確認したがっていることを意味し、「尋ねる」というのは、絶対的な確信がないまま、そうかもしれないし、そうでないかもしれないと試してみることを意味します。清朝乾隆時代の詩人沈徳謙は、この5つの言葉を賞賛し、「冒頭の言葉はよく書かれており、『初めてあなたを見たとき、あなたは夢を見ているのかと思った』と同じくらい素晴らしい」とコメントしました。戦争後、離れ離れになっていた古い友人や親戚が再会すると、このような経験をすることがよくあります。 「見つめ合うことは古い友人同士の付き合いです。」見つめ合うということは、お互いを見つめ合うことであり、あなたは私を見て、私はあなたを見るのです。これは、詩人が他の人を認識するのを少し恐れていただけでなく、他の人も詩人をすぐに認識できなかったことを示しています。 「見つめ合う」うちにだんだん友達の特徴がわかってきて、昔からの友達だということが分かりました。これら 2 つの文は非常に普通ですが、考えさせられる内容です。

2番目の連句は、詩人と彼の古い友人がすぐにお互いを認識できなかった理由を説明しています。 「この混乱の中で、どこで会えばいいのでしょうか？ニュースはとても辛いです。」私たちは古い友人ですが、会ったことを確認するのは難しいです。明末から清初めにかけての戦争で離ればなれになって以来、二人は二度と会うことはなく、時折受け取るニュースも真実か虚偽かは判別がつかなかった。ご想像のとおり、長年にわたる数多くの戦争により、多くの犠牲者や誤解が生じてきました。最後に「衝撃」という言葉があることから、このニュースには相手に関する予想外のニュースが含まれている可能性が示唆されます。この「苦しみの真実」という伝説こそが、著者に「過ぎ去った後に疑問を抱かせる」ものである。混乱の中、自身の生命や財産が危険にさらされていたにもかかわらず、それでも相手の状況を尋ねた。「苦々しい」という言葉から、二人の友情の深さがうかがえた。

2番目の連句は、詩人が古い友人との関係を確認した後の場面を描写しています。 「目を拭いて心を落ち着け」、戦後の旧友との再会は夢のようで、確信が持てない。それが夢ではなく現実だと気づいたとき、私は目尻の涙を拭い、怖かった心が落ち着き始めました。 「杯を掲げてよく笑う」では、旧友らが別れを語り合いながら、杯を掲げてよく笑い、楽しそうに語り合い、災害を乗り越えて再会できた喜びを表現した。

最後の連句では、詩人が古い友人を自分の家に引っ越して一緒に暮らすよう誘う様子が描かれています。詩人は短い再会では満足せず、古い友人を「私の家へ引っ越して来い」と誘った。これは二人の友情が異常なものであることを示しています。次の文章から判断すると、「二人の白髪の老人」は深い友情を持っているだけでなく、同じ理想を共有し、残りの人生を明朝の生き残りとして過ごすことを望んでいます。残念ながら、呉渭野は最後まで耐えることができず、順治11年に清朝に仕えることを余儀なくされました。

この詩は詩人が古い友人と予期せぬ出会いをしたことを描写しており、清朝初期の戦争が人々にもたらした災難を間接的に反映している。詩の最初の2行は、長い間離れていた旧友が再会し、半信半疑で、軽率に互いを認めようとしない様子を描いている。その情景は現実的で、描写は生々しく、「初めて会った時に姓を尋ねるのは驚き、名前を呼ぶと昔の顔を思い出す」（李毅の『義兄に再会して嬉しい別れ』）に似ており、後世の人々に高く評価された。詩全体は物語の展開に沿っており、漢語の機能語を間を置かずに一気に組み合わせ、詩人の驚きを有機的に伝えている。