『蚕女』の著者は誰ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

カイコ女

張愈（宋代）

昨日は街へ出かけましたが、ハンカチに涙をつけて帰ってきました。

絹やサテンの服を着ている人は養蚕農家ではありません。

翻訳

昨日、絹を売りに町へ出かけたのですが、帰ってきたらハンカチが涙でびっしょり濡れていました。

どうしてそんなに悲しいの？ 金持ちがシルクやサテンを着ているのを見たけど、蚕を飼っている人は一人もいなかった。

注記

蚕女：蚕を育てる女性。昆虫の一種であるカイコは、主に絹織物に使用される重要な繊維原料である絹を生産します。

都市: ビジネスを行ったり、商品を売買したりする場所。ここでは絹を売ることを指します。

タオル: 拭くために使用するハンドタオルまたはその他の小さな布。

全身：全身。洛袍：絹織物の総称。羅織は、無地または薄い織りの絹織物です。絹は模様やデザインが施された絹織物です。詩では絹で作られた衣服を指します。

感謝

この詩は、養蚕をしながら都市に絹を売りに行く農婦の観察と心情を通して、「搾取者はただで何かを得るが、労働者は着るものも食べるものもない」という衝撃的な社会の現実を描き、労働者に対する詩人の同情と支配階級の抑圧と搾取に対する不満を表現している。

「昨日は都会へ出かけて、帰ってきたらハンカチが涙でびっしょり濡れていた。」これは蚕女の悲しみを表わしています。その女性は昨日、絹を売りに町へ出かけましたが、帰ってきたときには激しく泣いていました。 「ハンカチ一面に涙」は、蚕女がいかに深い精神的トラウマを負っていたかを示している。詩人は簡単な言葉を使って、社会の極端な不正を静かに明らかにしています。著者は、蚕女の経験と感情を描写することで、下層労働者階級の人々の窮状に深い同情を表明している。この詩には一言も反論は含まれていないが、辺鄙な村に住み、養蚕で生計を立てている働く女性の姿を静かに非難している。蚕女が初めて都会へ出たとき、彼女は生涯の貧困の根本原因を発見しました。彼女が悲しんで激しく泣いたのも不思議ではありません。蚕女の表情、彼女が見たもの、聞いたもの、そして彼女の感情はすべて生き生きと生々しく描写されており、このような生活の細部を利用して、封建社会制度の極端な不合理性を深く暴露しています。この詩には深い意図と独創的な構想があり、詩人の人生に対する鋭い洞察力と高い一般化能力を示しています。

「絹や繻子を着ている者は養蚕者ではない」これは、養蚕農家が、働かずに儲け、働いても儲からないという社会の理不尽な現実を感じて悲しんでいることを表している。蚕女が激しく泣いたのは、街中で絹の服を着ている人々が皆権力者で裕福だということを見たからでした。彼女のような働く人々は、一生蚕を育てても、美しい絹の服を着る余裕はない。詩人は、封建社会における階級対立の現実を、明白な対比を用いて要約し、支配者が何もせずに何かを得るという不合理な現実を暴露しており、非常に説得力がある。

この詩は労働者階級の悲惨な生活を反映しており、蚕を育てる農婦に対する詩人の同情、働かずに金を稼ぐ搾取階級に対する憤り、そして封建社会全体に対する告発と批判を表現している。背景

この詩が作られた正確な時期は不明です。この詩は北宋時代に書かれたもので、当時の社会に対する風刺と批判に満ちています。このとき詩人は、一日中働き、めったに都市に出かけず、貧しい田舎で蚕を育てて絹を売って暮らす普通の女性の経験を描いています。