古代詩の鑑賞：詩歌集 - ネズミ：ネズミには皮膚があるが、人間には礼儀がない

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀）までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」（南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一）と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が『詩経』の「項羽」を紹介します。見てみましょう！

ネズミには皮膚があるが、人間には礼儀がない！

礼儀を知らない人間が死なないのは何故でしょうか？

ネズミには歯があるが、人間には限界がない！

人間に終わりがないなら、死を待つものは何だろうか？

ネズミは礼儀正しいが、男は失礼だ！

人が失礼な場合、なぜすぐに死なないのでしょうか?

注:

シャンシュウ：ネズミの一種

はい、見てください。

楽器：楽器。主に礼儀作法に従った行為を指します。

止：「恥」と同じ。

待ってください：待ってください

胡：なぜですか？

クイック：速い。

感謝：

「The Rat」は、無謀で、放蕩で、恥知らずな行動をする人々を風刺し、人々の憎悪と呪いを表現しています。この詩ではネズミを比較対象として用い、恥知らずな人間はネズミよりも悪いと非難している。ネズミを見ていると言われていますが、実際は人を見ているのです。これにより、叱責にある種の感情とイメージが加わります。