蘇軾の「百日庵子・疎梧桐に掛かる三日月」:この詩は深い意味と独特でクールな文体を持っている。

蘇軾の「百日庵子・疎梧桐に掛かる三日月」:この詩は深い意味と独特でクールな文体を持っている。

蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は奔放で自由であり、詩は幅広い主題を網羅し、斬新で大胆で活力に満ちている。誇張や比喩を巧みに使い、独特のスタイルを持っている。黄庭堅とともに「蘇皇」と呼ばれ、詩は大胆で奔放であり、辛其季とともにこの流派の代表であり、「蘇心」と呼ばれている。散文は広大で大胆で自由であり、欧陽秀とともに「欧蘇」と呼ばれ、「唐宋八大家」の一人である。蘇軾は書道に優れ、「宋の四大家」の一人であったが、文人画、特に墨竹、奇石、枯れ木などの画にも優れていた。それでは、次の興味深い歴史編集者が蘇軾の「卜算子·缺月挂疏桐」を紹介します。見てみましょう!

欠けていく月がまばらなトゥーンツリーの上にかかり、時計が止まり、人々は静かになり始めます。孤独な男が一人で歩いているのを見たことがある人はいるだろうか、一羽の雁のぼんやりとした影を見たことがある人はいるだろうか。

私はショックで目を覚まし、振り返りましたが、誰も私の憎しみに気づきませんでした。彼は冷たい枝を全部摘み取って休むことを拒否し、寂しい砂州は冷たかった。


【感謝】

この詩は蘇軾が黄州に流刑されていたときに書かれたものです。歌詞に描かれている孤独な雁は、彼自身の描写である。この詩のすべての行はガチョウについて書かれていますが、同時にある種の高貴な性格も象徴しています。前半の最初の文は周囲の様子を描写しています。欠けていく月が、まばらな鳳凰の木々の上に高くかかっています。滴る音は止み、静寂が広がっています。一人であちこちさまよう隠者の姿が見えるだろうか。空高く飛ぶ一羽のガチョウのぼんやりとした姿だけが見える。詩の次の部分は野生のガチョウについて続きます。川沿いの中州で、一羽の雁が眠りに落ちたが、驚いて目を覚ました。振り返っても、一緒にいる雁は誰もいなかった。雁は憤慨していたが、誰もそれを理解できなかった。私たちはなぜ眠った後に頻繁に目が覚めてしまうのでしょうか。それは何かの騒音のせいではなく、心が不安だからです。理解されることを切望し、孤独になりたくないのです。しかし、高い枝を選ばず、桐の木に止まることも嫌がったため、寒くて寂しい砂州の上で、一人で誇らしげに夜を過ごすことしかできなかった。この詩は雁を人間として表現しており、高貴さを主張し、深い意味があり、文体は明快で奇妙でクールなものです。

<<:  蘇軾の『清遠・呉中道枕上三年』:詩人は暗示と絵画を使って自分の考えを表現するのが得意である

>>:  蘇軾の『洞仙歌:氷皮玉骨』:詩全体が花瑞夫人の肖像画であり、風景を描写し、感情を伝えている。

推薦する

宋志文の「鹿渾山荘」:この詩は山の美しさを十分に表現している

宋志文(656年頃 - 712年頃)は、唐代の汾州西城(現在の山西省汾陽市)または郭州洪農(現在の河...

歴史上、嬴政のお気に入りの女性は誰ですか?アファン宮殿は本当に彼女のために建てられたのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、歴史上嬰正が最も愛した女性についての記事を...

朱元璋は皇城を巡視した後に朝廷に赴いた際、なぜ多くの大臣を処刑したのでしょうか?

朱元璋は貧しい家庭に育ち、やがて乞食となり、最終的に僧侶になった。しかし、彼は自らの努力で軍内で着実...

南宋時代の魏清志の詩集『詩人の玉塵』第7巻全文

『詩人の玉塵』は南宋時代の魏清志が書いた詩談集です。魏清志は、字を春甫、号を聚荘といい、南宋時代の建...

薛定山の西征 第22章:唐の皇帝とその大臣が彼に敬意を表し、薛仁貴とその息子が再会する

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシ...

唐代のラオアン公主の簡単な紹介

唐代の王女である饒安公主は、中国の唐代の第16代皇帝である李辰の6番目の娘でした。彼女の実の母親は不...

滝に対する人々の認識を完全に覆すような場所が世界中どこにあるでしょうか?

滝とは、川の水が高いところから流れ落ちることによって形成される自然の景観を指します。唐代の偉大な詩人...

唐王朝の名前はどのようにして付けられたのでしょうか?唐王朝はなぜ「唐」王朝と呼ばれるのでしょうか?

唐王朝の名前の由来を知らない人は多いでしょう。Interesting Historyの編集者の教えに...

『紅楼夢』で、宝仔は王希峰を「鳳潔」と呼びます。賈おばあさんはどのように反応しますか?

薛宝柴と王希峰はいとこ同士です。この二人の関係は円満であるはずですが、現実はそうではありません。 I...

阿克微小宝の最も美しい妻、彼女はどんな人ですか?

阿可という女性は魏小宝の心の中の悪魔でした。魏小宝は阿可を初めて見たとき、まるで燃える雷が頭を打った...

現状地図に描かれている人型のウサギはどこの国でしょうか?現状図の意味を詳しく解説!

現状地図の人型ウサギはどこの国を表しているのでしょうか?現状地図の意味を詳しく解説!おもしろ歴史編集...

最盛期だった瓦岡軍が、なぜわずか1年で急速に衰退してしまったのか?

本日は、Interesting Historyの編集者が、最盛期を迎えた瓦岡軍がわずか1年であっとい...

有名な哲学書『荘子』外篇:善母(6)原文と方言訳

『荘子』は『南華経』とも呼ばれ、戦国時代後期に荘子とその弟子たちが著した道教の教義をまとめた書物です...

欧陽秀、王安石らは小曼について、農民の質素な生活を描いた詩を書いている。

小満は若者にとってインスピレーションの指標です。興味のある読者は、Interesting Histo...

『紅楼夢』でリン家の4人が亡くなった真相とは?

蘇州林家は、賈、王、石、薛の4大家のほかに、『紅楼夢』で無視できないもう一つの家系である。今日は、I...