「想いと出会いの十二の詩 第2集」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

「想いと出会いの十二の詩 第2集」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

想いと出会いの詩12篇 第2集

張九齢(唐代)

隠者は家に帰って一人で眠り、心配事が孤独を洗い流します。

私はこれを持ち、高空の鳥たちに感謝し、遠くから自分の気持ちを伝えるために使います。

昼も夜も心を空っぽにしていれば、誰が本質を感じることができるでしょうか?

飛ぶことと沈むことは理性によって分けられている、どうすれば私の誠意を慰めることができるだろうか?

翻訳

この静かな山林に隠棲して以来、私は毎日一人で森と泉の下に横たわっており、蓄積された悩みはすべて完全に洗い流されました。

遠くにいる鳥に私の気持ちを伝えたいので、高く飛ぶ鳥に感謝するためにこれを使いたいと思います。

昼も夜も私はこの無限の愛を心の中に抱いていますが、誰が私の真摯な愛を理解できるでしょうか?

飛ぶ鳥と沈む魚は本来面白さが違うのに、どうして私の気持ちを慰めてくれるのでしょうか?

感謝

これは、瞑想中に無関心、賢明、穏やか、先見の明があると感じる精神修行の状態です。空虚のように純粋なこの心の感覚を誰が知ることができるでしょうか? 私は自分自身に対する謙虚さのために、まだ悟りに達していないため、しばしば少し混乱します。私は思考が生じないより高いレベルに到達したいのですが、これを誠実と呼びます。

張九玲

張九齢(678年 - 740年)は唐代開元年間の宰相、詩人であった。名は子首、別名は伯宇。漢族で、韶州曲江(現在の広東省韶関市)の出身。長安年間に進氏となった。彼は事務局長および事務局共同ディレクターを務めた。後に彼は首相の職を解かれ、荊州の書記長となった。この詩の文体は軽い。 「曲江コレクション」があります。彼は勇気と先見の明を持った有名な政治家、作家、詩人、そして首相でした。彼は職務に忠実で献身的であり、公平で規則を遵守し、率直に話し、敢えて助言を与え、高潔で有能な人物を官職に選び、私利のために法律を曲げず、権力者に媚びず、悪の勢力と敢えて戦い、「開元の統治」に積極的に貢献した。彼の五字古詩は簡潔で平易な言葉で人生に対する深い志を表現しており、唐代初期に実践されていた六朝の贅沢な詩風を一掃するのに大きく貢献しました。 「嶺南第一の人」として知られる。

<<:  「帰ツバメ」が作られた背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  「帰つばめの詩」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

『新説世界物語』第134章「讃美」には誰の言葉や行いが記録されているのでしょうか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・讃・134』には誰の言葉や行いが記録さ...

『西院物語』の著者は誰ですか?古典恋愛小説

『西院物語』の著者は誰ですか? 『西室物語』の正式名称は『崔英英、西室で月を待つ』です。作者の王師父...

楊万里の『安人渡舟』:純粋で愛らしい子供たちへの作者の愛情を表現している

楊万里(1127年10月29日 - 1206年6月15日)は、字を廷秀、号を程斎、程斎野客と号した。...

『前漢民話』第51話はどんな物語を語っているのでしょうか?

老官は敢えて魏尚賢を救い、自ら鄧通を弾劾した。しかし、文帝は淳于易を赦免し、彼と娘の帰国を許可した。...

張仙の妾は家から追い出され、「庭に柳を移せ」という詩を書いた。

以下に、Interesting History の編集者が張靈の「滴蓮花・緑陽を裏庭に移す」の原文と...

中華民族の祖先である黄帝の物語

黄帝は古代中国の部族連合のリーダーでした。彼は少典と幽丘の息子でした。彼の姓は公孫でしたが、冀河で生...

『太平広記』巻439の動物と獣の章6章にはどんな登場人物がいますか?

楊月帝は西域をわずかに割譲した。大陽斌、清陽斉、訴訟当事者の梁文、顧北、潘果、李神艶、楊世陳正観安佳...

賈元春が両親に会いに帰省したとき、霊官の頑固さを見てなぜそんなに嬉しかったのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

北宋が滅んだ後、楊家の将軍が再び現れることはなぜ不可能だったのでしょうか?

北宋が滅亡したとき、楊家の忠勇な将軍たちはどこへ行ったのでしょうか?楊家の将軍たち、特に楊家の女性将...

「神々の叙任」に登場する3人の妖精の性格の長所と短所は何ですか?

「神々の叙任」に登場する三人の女神は強力で、驚くべき戦闘能力を持っています。では、3人の妖精キャラク...

『紅楼夢』で薛宝才が騒ぎを起こし、賈宝玉をいじめたのはなぜですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

『紅楼夢』における秦中と智能児の愛の皮肉とは何でしょうか?

『紅楼夢』では、秦中は賈宝玉のもう一人の人物です。本の中では、秦中と智能の間にラブストーリーがありま...

古典文学の傑作『太平天国』:帝部第8巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

紅楼夢第36章:刺繍されたオシドリの夢は江雲軒を予兆し、運命を知り、愛を決定し、里香園を理解する

『紅楼夢』は、中国の四大古典小説の一つで、清代の章立て形式の長編小説です。通俗版は全部で120章から...

吐谷渾の場所はどれくらい重要ですか?なぜ唐と吐蕃はともにこの地を占領したかったのでしょうか?

当時の吐谷渾の位置は、現在の甘粛省南部と青海省北部、主に祁連山脈の南側の一部の地域とほぼ同じでした。...