【オリジナル】 ワスレナグサとミケリア、できるだけ早く帽子を脱ぐことをお勧めします。陸佳はどこにいるのか、子牙はどこにいるのか、張華はどこにいるのか、そんな英雄はどこにいるのか? 時代を超えた善悪の心、それは漁師と木こりの一夜の会話に過ぎない。 金糸、翡翠の笛、そして優しさがこの村では一般的です。若さは失われ、顔は老け、髪は白くなってきました。無理やり髪に花をつけたら、周りの人から笑われるのではないかと心配です。 暖かい日に輿に乗るのもいいし、春風に吹かれながら馬を試すのもいい。寒食節には200個のブランコがあり、魅力的な杏の花が人々の前に立ち、飛柳の花が人々の周りを舞い、微笑む桃の花が人々を迎え入れます。ペイントされた船が緑の旗をはためかせながら、行ったり来たり航行します。 【注意事項】 ①ワスレナグサ:別名デイリリー。古代の人々は、それが人々の悩みを忘れるのに役立つと信じていました。紀康の『養生論』には、「ネムノキは怒りを和らげ、カンゾウは悩みを和らげる。これは誰もが知っていることだ」と書かれている。 ②ミケリア:初夏に花を咲かせる常緑低木。アイボリーイエローでバナナのような香りがする。 ③冠を掛ける:つまり「冠を掛ける」。 『後漢書・馮孟伝』には、「当時、王莽は息子の于を殺害した。馮孟は官帽を脱いで東都の城門に掛け、帰国し、家族とともに海を渡り、遼東に滞在した」と記されている。後に、「帽を掛ける」は官職を辞して帰国することの同義語となった。 ④陸賈:漢の皇帝劉邦の賢明な補佐官の一人。『陸賈心誦』を著し、南越の魏佗を説得して漢に帰国させた。 『史記 李勝・陸嘉伝』には、李勝は「高祖に従って客人として天下を治め、雄弁な人物として知られ、高祖の右に座り、しばしば王子たちの使者を務めた」と記されている。 ⑤ 子牙:姓は江、氏族は呂、名声は高く、通称は江太公。西周初期、史尚夫として文王と武王を補佐し、商王朝を滅ぼすのに多大な貢献をし、斉公の称号を授けられた。周時代の斉国の祖である。軍事書『六策』は彼によって書かれたと言われている。 ⑥張華:号は茂先、樊陽県房城(現在の河北省固安市南部)の出身。西晋時代の文豪で、『伯武志』『張思空集』などを著した。彼はかつて武帝に、すべての反対意見を排除し、武帝を滅ぼす計画を決定するよう促した。統一後は幽州の軍事総司令官に任命され、東北地方の支配を強化した。恵帝の治世中、彼は世忠、中書簡、司空などの高官を務めた。彼は後に趙王倫と孫秀によって殺害された。 ⑦漁師と木こりの雑談:漁師と木こりの雑談。張勝の『亭を出る燕』:「六朝の盛衰に関する多くの出来事は、漁師や木こりの間ではたわ言になっている。」 【翻訳】 ワスレナグサを見て、ミケリアのことを考えてください。心配事を忘れて、できるだけ早く官僚の職を辞めることをお勧めします。雄弁な陸佳はどこへ行ったのか?機知に富んだ姜子牙はどこへ行ったのか?戦略と知恵に富んだ張華はどこへ行ったのか?時代の善悪は、一夜にして漁師や木こりの間で噂の種となった。 |
<<: 「立ち止まってその音に耳を傾けよ」を書いた詩人は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?
>>: 『楊春曲志記』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?
張九齢(673-740)は、雅号は子首、通称は伯武で、韶州曲江(現在の広東省韶関市)の出身である。唐...
五通臓音とは何でしょうか?五通臓音はどこで生まれたのでしょうか?興味のある読者は編集者をフォローして...
『秀雲歌』は清代の魏文忠が書いた神と悪魔を扱った長編民俗小説である。 「秀雲仙閣」とも呼ばれる。この...
チャイムベルは古代漢民族の重要な打楽器であり、鐘の一種です。鐘は周の時代に始まり、春秋戦国時代から秦...
干支「酉」の守護聖人は、干支「酉」の人々の出生仏でもある不動明王です。次は興味深い歴史エディターが詳...
『鍼灸学事典』とも呼ばれる『鍼灸事典』全10巻。明代の楊其左によって書かれ、万暦29年(1601年)...
『西遊記』の劉伯珍の背景とは?次のInteresting History編集者が詳しい記事紹介をお届...
莫躍児:葉首相の動向を注視新奇集(宋代)空を飛ぶカモメやサギを眺めると、一瞬にして太鼓の音が大地を揺...
早春ツアー王維(唐代)紫色の梅の花が咲き始めたばかりで、黄色い鳥の鳴き声はまだかすれています。陽樹を...
呉有、名を済英、陳流の長源の出身。彼の父の回は南海の知事であった。幽は12歳のとき、皇帝に従って官職...
1. 蘇軾著『江城子』 10年間の生と死はあまりにも曖昧で、考えなくても忘れることはできない。何千マ...
今日、Interesting History の編集者は、中国の十二支におけるウサギの象徴的な意味に...
なぜ蘇鄂図は洪宇を養子にしたのですか?ホンユとは誰で、ソエツがホンユを養子に迎えたきっかけは何だった...
武道館の裏切り者の監督は屈辱を受け、玉座館の忠臣たちは力を見せつけたHowever, when Li...
『水滸伝』では宋江は「胡宝宜、適時雨、孝行黒三郎」と呼ばれています。興味のある読者と歴史に興味がある...