【オリジナル】 お金と権力があれば、最もロマンチックなものを選ぶことができます。今朝、路上で何人かの人が来て、秘書は親切だったと言っていました。ウサギはシャトルのように走り、カラスは矢のように飛び、初秋の寺院には霜が降りています。彼は老年になって哀れにも歌姫のハーレムで食べ物を乞うていた。 【注釈】 売春宿で有名な売春婦の選定を独占する。それは有名な売春婦全員を掌握することを意味します。 街を巡回する兵士、Jie Ding。 秘書:作品の主人公である甘やかされて育った若者の比喩。 平山:平和。 【翻訳】 彼は裕福で権力があったので、有名な売春婦を全員自分のものにした。朝になって、数人の街頭警備員が、彼は夜間は安全だったと報告した。時間は矢のように流れ、あなたのこめかみはすでに白髪になっています。彼は老齢になり、お金がなくなり、哀れにも売春宿の入り口で食べ物を乞うしかなかった。 【執筆背景】 題名から判断すると、作者は友人たちと湖でボート遊びをした後にこの詩を書いたようです。おそらく、月明かりの夜にボートに乗りながら、ある人たちのロマンチックな生活について語り合い、そのことがインスピレーションとなってこの詩が書かれたのでしょう。都市経済の異常な繁栄により、売春宿や売春婦の数が大幅に増加し、大渡だけでも公認売春婦は2万5千人にも上った。などなど、他の都市にも不足することはないでしょう。彼女たちの大多数は売春宿に強制的に入らされたが、この邪悪な環境による長期にわたる汚染により、彼女たちの一部の魂が堕落し、堕落したという事実を無視することはできない。さらに、売春宿の女主人の悪意、貪欲、陰険さ、陰謀、そして社会全体の放縦と堕落の雰囲気により、実際に一部の売春婦が財産を失った。この歌は、自ら不幸を招いた若者たちを風刺することに重点を置いているが、売春制度の悪を客観的に一面から暴露している。これは元朝社会において特に顕著な病理です。 。 |
<<: 「Joy in the Palace: Listening Behind the Curtain」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?
>>: 「小涼州・秋」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?
こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者がトルコのプ...
宝玉が殴られるのは、誰もが知っている『紅楼夢』の重要な出来事です。 Interesting Hist...
「紅楼夢」のコピーは人生の夢です。ご存知ですか?次はInteresting Historyの編集者が...
屈原の『九歌・東君』はどのような場面を描いているのでしょうか?この記事の崇拝対象は東君、つまり太陽神...
二人とも侍女なのに、どうして英児はあんなに迷惑で、子娟は尊敬されているのでしょうか?この二人が実はお...
宋江は、号を公明といい、百八将軍の一人で、位は第一位である。 Interesting History...
唐代の王長齢の閨房告訴については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!閨房...
『紅楼夢』の賈屋敷の冬の景色はどんな感じでしょうか?これは、Interesting Historyの...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
司馬師は権力を乱用して武丘堅を廃位させ、失敗を犯して敗北に至った。しかし、諸葛恪は剣と靴を身につけて...
ルー・チェンへの再贈与劉坤(魏晋)私の手には吊り下げられた玉がありますが、これはもともと景山の玉です...
妙嶼は金陵十二美女の中で、石香雲に次いで6番目にランクされています。 Interesting His...
古代詩:「私は雷州から海南に追放された。呉に着くまで知らずにすぐに出発した。」時代: 唐代著者: 蘇...
中国の長い歴史には、多くの謎の人物や物語がありますが、そのうちの1つが秋楚基です。彼は南宋時代の有名...
水滸伝の金豹、唐龍はどのように死んだのでしょうか?水滸伝の唐龍の最後はどうなったのでしょうか?水滸伝...