宋代の詩「漁夫の誇り」の鑑賞 - 「突然、花の下で2つのオールの音が聞こえた。」 この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか。

宋代の詩「漁夫の誇り」の鑑賞 - 「突然、花の下で2つのオールの音が聞こえた。」 この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか。

漁師の誇り - 花の下で突然2つのオールの音が聞こえた [宋代] 欧陽秀、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!

突然、花の下から2つのオールの音が聞こえました。ためらいながら女性の同伴者が訪ねてきた。蓮の葉は酒杯として使われます。蓮船が揺れています。カップの中にはいつも赤い波があります。

花の香りとワインの香りが混ざり合います。頬はワインで赤くなり、二人はお互いに見つめ合う。酔っ払って、緑の木陰に寄りかかってしばらく寝ました。びっくりして見ました。船首パビリオンはビーチにあります。

この詩は、蓮摘みの娘たちが船を漕いで蓮を摘みながら酒を飲んで楽しんでいる様子を、新鮮で愛らしく、生き生きとした言葉で表現しており、活発で大胆で清らかな水娘のイメージを作り上げ、人々にさわやかな芸術的楽しみを与えている。

最初の文は「花の下で、突然、2つのオールの音が聞こえた」です。「聞く」と「たたく」という言葉は人について言及していませんが、人はそれ自体で現れます。「オール」という言葉は船について言及していませんが、船はそこにあります。「花の下」という2つの言葉は、オールをたたく人々を誘発するために使用されています。これは意味を誘発する方法です。多くの墨は使用されていませんが、奥深くて面白いです。 2番目の文「ためらっていた女性の同伴者が訪ねてきた」は、ようやく人物の性別を指摘した。 「ためらう」では、女性の漕ぎの上手さと、同じ船で彼に会いたいという気持ちが表現されており、登場人物の登場が勢いよく描かれています。 「ワインカップ」という文は、女の子たちがお酒を飲んで楽しんでいる様子を表しています。これは倒置文で、「蓮の葉をワインカップに変える」という意味です。倒置文は、韻律と韻律を合わせるために使われています。 「xuan」という文字は、その上の「hu」と「xuanxun」という文字と一緒に一連の速い動作のリズムを形成し、少女たちの若々しく活発で機敏な態度を示しており、とても愛らしいです。

「ワインカップ」という文は、蓮の葉をカップとして表現しています。その方法は、蓮の葉を茎ごと摘み、葉の凹部に針を刺し、蓮の葉を片手に持ち、凹部に酒を注いでワイングラスとして使い、茎の先から飲むというものである。隋代の殷応同の『蓮摘歌』には「蓮の葉を杯に盛る」とあり、唐代の戴叔倫の『南葉』には「酒は蓮の杯の緑を吸う」とあり、白居易の『黄府師の酒熟を偲ぶ』には「寂しい蓮の葉杯」などとあるが、いずれもこれに言及している。蓮の香りと船の波が漂う中、数人の純真な少女たちが蓮の葉を杯にして、杯の中の芳醇な酒を競って飲んでいました。少女たちが楽しんでいる様子を描いた、なんとも生々しく素朴な光景です。そして蓮の船がゆっくりと漕ぎ、澄んだ水が波立ち、蓮の杯の中の酒もわずかに揺れ、蓮の赤い顔と少女たちの赤い頬を映し出し、まるで赤い波のようでした。

詩の後半部分の1行目と2行目、「花の香りと酒の香りが混じり合い、花の頬と酒の顔が向かい合う」は、花、酒、人の3つの側面から交互に描写されています。花の香りとワインの香りが溶け合い、花の赤みと顔の赤みが互いに引き立て合います。花も人もワインも、すべてが香りと赤に包まれます。これにより、賑やかな雰囲気は最高潮に達しました。

しかし、3番目の文章「酔って緑の木陰に寄りかかってしばらく眠る」では、文章の調子が変わり、賑やかさが静けさに変わります。 「緑の陰」の「緑」という文字を抜き出すことで、人々の視覚と聴覚に色と音の強いコントラストを生み出し、並外れた美意識を形成します。次の 2 つの文では、「眠っている」から「目覚めている」へ、「静か」から「動いている」へと、遷移のリンクとして「驚いた」という単語を使用して、別の方向へ変化します。特に、「惊」(ショック)という単語は、次のテキストへのリンクとして機能します。少女たちは酔って、蓮の葉の緑の陰で眠り込んでしまいました。誰も漕いでいなかったため、船は風に流され、ついには浜辺に乗り上げてしまいました。 「びっくりする」というのは、目が覚めてこの恥ずかしい光景を目にすることを意味します。これは「酔っている」という言葉を裏付けるだけでなく、「目覚めている」という言葉も暗示しています。

この詩の美しさは、その明確な始まり、展開、推移、結論にあります。さらに、その新鮮な文体、暗黙の言語、そして華やかな設定にあります。詩のスタイルは健康的で明るく活気があり、稀有な傑作となっています。

<<:  宋代の詩「漁夫の誇り」鑑賞 - 暖かい太陽はゆっくりと降り、花は揺れている。この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

>>:  宋代の詩「于楼春」の鑑賞 - 酒杯の前に帰る日についてお話ししようと思います。この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

推薦する

関羽と張飛のように、顔良と文秀が力を合わせて呂布を包囲したらどうなるでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『紅楼夢』の大観園が完成した後、賈歓はなぜ入居しなかったのですか?理由は何ですか?

大観園は『紅楼夢』で賈姫が両親を訪ねるために建てられた別荘です。『おもしろ歴史』編集者が編集し、詳し...

『紅楼夢』で、秦克清はなぜ賈宝玉を自分の部屋で休ませたのですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

陸游の真夏に関する2つの詩は、彼の人生のさまざまな段階における旅と心境を表現しています。

陸游は、字を武官、字を方翁といい、上書右丞の陸典の孫である。北宋滅亡の頃に生まれ、南宋の愛国詩人であ...

李存暁の英雄的行為:李存暁と李元覇のどちらがより強いのか?

李存暁は唐代末期の有名な将軍で、非常に勇敢で名声が高く、戦わずして多くの戦いに勝利しました。彼は並外...

水滸伝の病弱な孫礼衛一の武術はどれほど優れているのでしょうか?彼は遼征服の際何をしましたか?

孫礼は中国の有名な古典『水滸伝』の登場人物です。彼のあだ名は「病弱な衛一」です。彼は鄧州出身で、鄧州...

仏教で言われている八つの邪教徒の区分とは何ですか?

仏教でよく言われる八部天龍は、「八部龍神」や「八部天」とも呼ばれ、仏教の守護神8柱のことであり、その...

「卜算子・片蝶翼轻」を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】蝶の羽は軽く、緋色の点は小さいです。神様は何十万種類もの花を惜しみなく与えると言われて...

中国史上初の農民反乱を起こしたのは誰ですか?結末は?

本日は、Interesting Historyの編集者が中国史上初の農民反乱についてお伝えします。皆...

野呂北の紹介:野呂北は生涯にいくつの名前を持っていたのでしょうか?

耶律北は耶律阿保吉の長男であり、阿保吉が皇帝を称した際に皇太子に任命された。野呂北は非常に才能に恵ま...

『紅楼夢』では、邢秀燕と賈歓はどちらも困難な状況にありました。しかし、二人の人気度は正反対でした。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

明代の商業の栄枯盛衰!帝国権力がビジネスパワーの搾取を主導する!

今日は、Interesting History編集長が、明代の商業の栄枯盛衰についてお届けします!皆...

古典文学の傑作『太平天国』:医学編第10巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『紅楼夢』で、王宝柴が別れを告げたとき、なぜ李婉と有施は彼女を引き留めようとせずに笑ったのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

「忠勇五人男物語」第66話の主な内容は何ですか?

陸震は若き英雄張英のふりをして騙され、平伏させられる。男は恥ずかしさのあまり倒れてしまいました。皆が...