後悔の歌 [唐] 文廷雲、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう! 蓮の糸は糸を作るには針ほど良くなく、おしべの粉の黄色も十分に濃く染めることができません。 翡翠色の香り高い蘭は互いに見つめ合うことはなく、売春宿での微笑みは千金の価値がある。 昔からこうだったとは言わずもがな、強い剣が指の周りの鉛を切り裂く。 3 年目の秋には、霜が降りる前に庭の緑はすべて消え、蓮の花だけが赤く残って枯れてしまいます。 廬江の役人は赤い車輪を持ち、柳の枝は春に香りの良い芽を出し始めています。 二つの金のかんざしは互いに約束されたものであり、そのまま塵になることはありません。 長い楚河は馬のように流れ、憎しみの紫と赤が平原を満たす。 野生の土は何千年もの間恨まれており、今でもオシドリ瓦に焼き込まれています。 後悔の歌、別名「後悔の歌」や「後悔の歌」。 『古今楽譜』によれば、「悔恨の歌は晋の史充が魯朱のために作曲した」とある。悔恨の歌はそのバリエーションである。 『南斉書・王景沢伝』には、「仲雄は皇帝の前で琴を弾き、『敖農曲』という歌を作り、こう歌った。『私はいつもあなたを裏切ったと嘆いていたが、あなたは今、私に約束してくれた。』」と記録されている。 詩全体は3つの部分に分かれています。最初の4つの文は否定的な例で始まり、明らかな恨みが込められています。次の 4 つの文は良い方向に転じ、ヒロインが今でも世界には永遠の愛があると信じていることを表現しています。最後の 8 つの文は、焦仲青と劉蘭志の悲劇的な恋愛物語を通して、世の中には永遠の愛が存在することを証明しており、これはまさにヒロインが望んでいることです。詩の最後の4行は物悲しく感動的です。ゆったりとした楚河の流れが千年の歴史を持つ荒地を引き立て、時間と空間の距離を広げ、未来の世代に想像の余地を十分に与えています。古代人の恋愛物語に魅了されながら、深い郷愁の気持ちも表現しています。平原のあちこちに見られる「紫を憎み、金を悲しむ」という感情から、焦仲青と劉に同情する人や物が多いことが分かります。煉瓦職人でさえ、塵と化してしまうこのカップルを引き離すことには耐えられず、たとえ瓦を燃やすことになっても、このカップルをペアのままにして、決して引き離さないことを望んでいました。最後の 2 つの文は非常に独創的で、暗い雰囲気の中で人々に明るい気持ちを与えます。 「三度目の秋、中庭の緑は霜が降りる前にすべて消え去り、蓮の花だけが黄金色を守って枯れていく。」この連句は象徴と隠喩を用いて物を通して人々を描写しています。晩秋の9月には、庭の青々とした植物はすべて霜で色を変えますが、水上の蓮だけは、葉が枯れ、雄しべが萎れ、花びらが落ちても、死ぬまで黄金色を保つことができます。この詩では、強い感情を込めて、批判と賞賛が 1 つずつ使われています。緑と金色が 1 つずつ使われており、色のコントラストが鮮明で、壮大で、奇妙で、悲しく、感動的であると表現できます。 「黄金を守って死ぬ」蓮は、詩人によって高貴な性格と悲劇的な美しさを与えられ、霜の中で色を変える緑の草と比べると、さらに堅固で輝かしく見えます。詩人の当初の考えは、死ぬまで黄金色である蓮の花のイメージを使って、時代を超えて美しく情熱的で高貴な女性たちを表現することでした。 |
<<: 唐代の詩「春憂歌」を鑑賞します。この詩で温廷雲はどのような感情を表現しているのでしょうか?
>>: 唐代の詩「春暁歌」の鑑賞:この詩の中で温廷雲はどのような感情を表現しているのでしょうか?
愛新覚羅銀祥(1686-1730)は、清朝の康熙帝の13番目の息子(実際は22番目の息子)であり、満...
武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。 『金平梅』にも登場し、2位であることから「...
董仲舒は紀元前179年、河北省衡水市荊県広川鎮大洞谷荘に生まれた。彼は前漢時代の著名な思想家、哲学者...
今日は、Interesting Historyの編集者が、金王朝の滅亡がいかに悲劇的であったかをお話...
古代には、犯罪者に対する刑罰にはさまざまな種類がありましたが、よく耳にする言葉の一つに「流罪」があり...
今日、『Interesting History』の編集者は、皆さんのお役に立てればと思い、唐代の辺境...
本日、Interesting Historyの編集者は、海上貿易が明王朝の終焉の問題を解決できるかど...
宋代の官制について言えば、北宋は枢密院を設置して宰相の軍事権を分割しました。この一文から、宰相が軍事...
これは500年以上前から存在している古い家です。かつてここには2つの家族が住んでいました。1つは朱姓...
はじめに:現代の意味で火薬を詰めた爆竹は宋代末期に発明されました。中国の「爆竹文化」が豊かになり、爆...
『紅楼夢』は中国四大傑作の一つです。以下、Interesting History編集長が関連内容を詳...
『夜船』は、明代末期から清代初期の作家・歴史家である張岱が著した百科事典である。この本は、あらゆる職...
賈宝玉といえば何を思い浮かべますか?青文が追い払われた後、賈宝玉はこれが永遠に最後の別れとなることを...
袁陽は賈家の何百人もの侍女の中で、最も高い地位にある侍女です。『興味深い歴史』の編集者がそれをまとめ...
『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...