王維の「西河県知事杜氏への三つの哀歌」の本来の意味を理解する

王維の「西河県知事杜氏への三つの哀歌」の本来の意味を理解する

古代詩:西河県の杜知事に捧げる三つの哀歌

時代: 唐代

著者 王維

西の空に向かい、雲の中の北京を守りましょう。彼は白馬将軍を生け捕りにし、黒鷲都市に侵入した。

突然、私は草の精霊の苦しみを目にし、竹が繁茂しているという話を無駄に聞きました。左の評伝だけが残っているが、商の名を継ぐのは誰か?

彼は金扶寿を埋葬するために戻り、妻とともに石幽に戻った。私は服をまくり上げて、悲しい気持ちでキジの絵を眺め、筆を持って鶏の鳴き声を待つ

栄衛市の人々は悲惨な状況にあり、山や川では馬がいななく声が響いている。龍山の客人たちが西へ行進しながら泣いている声が今でも聞こえます。

屠楚は国を去り、秘密兵器は東園から去った。知事は金印を保管し、妻は錦の亭を解任した。

旗は枯れ木に変わり、笛と太鼓が冷たい平原に響き渡る。墓と木は、魏の恩を忘れないように西に傾けるべきです。

<<:  王維の古詩「肖禅師の宋丘寺を通り過ぎる」の本来の意味を鑑賞する

>>:  王維の詩「法務省の蘇元外が藍田山荘を通り過ぎて留まるのを見かけなかったことに対する返答詩」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

北魏の時代にはなぜ役人は給料をもらえなかったのでしょうか?北魏の給与制度はどのようなものだったのでしょうか?

北魏の官僚にはなぜ給料がなかったのか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう!秦...

劉備が仕掛けた夷陵の戦いに直面して、孫権はいかにしてリスク回避を最大限に図ったのでしょうか?

夷陵の戦いの後、劉備は晩年、誠実さを失いました。西暦208年の赤壁の戦いの後、揚子江の南北8つの郡に...

科学界の巨人、ニュートンのIQはどれくらい高いのでしょうか?

偉大な人物ニュートンについて言えば、リンゴが頭に当たった小さな男の子を思い浮かべる人が多いと思います...

古代人の経験は私たちに行動や物事のやり方を教えてくれる

1. 劉備の経験から、グループの社長は路上で物を売ることから始められることがわかります。 2. 諸葛...

沼地の無法者第137章:万子城の副盗賊が捕らえられ、中義殿の司令官が盗賊を調査する

『水滸伝』は清代の作家于完春が口語で書いた長編英雄小説である。道光帝の治世6年(1826年)に起草さ...

『三朝北孟慧編』第33巻の原文には何が記録されているか?

静康巻。それは、景康元年定有の2月1日に始まり、庚子の4日に終わりました。定有の翌日の二月一日、姚平...

『隠された香りとまばらな影:嘉中宮水墨梅図』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

隠れた香りとまばらな影 - 嘉中宮の水墨梅呉文英(宋代)ジャンチュンは1を押します。寒さは何千マイル...

『緑氏春秋・開春論』の「察仙」の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

中国の伝統文化は歴史が長く、奥が深い!今日は、Interesting Historyの編集者が「緑氏...

『水滸伝』で、武松が方臥遠征の後に得た報酬である10万束の現金は、現在ではいくらの価値があるのでしょうか?

武松をご存知ですか?今日はInteresting History編集長が詳しく紹介します。武松はかつ...

周密の「高楊台・陳俊衡の召還見送り」:平易な言葉と荒涼とした意味

周密(1232-1298または1308)は、号を公瑾といい、曹荘、小寨、平州、小寨とも呼ばれた。晩年...

漢書第28巻、地理書第8巻の原文

昔、黄帝の時代には、障害を乗り越えて国中を旅するために船や馬車が発明され、国をいくつかの州に分割し、...

「十二の塔」:十の結婚塔 · 二度目の力と権力のショー タン・ランが毒の手を使って並外れた痛みに耐える ストーン・ガールが記録を破る

『十二塔』は、明代末期から清代初期の作家・劇作家である李毓が章立てで書いた中国語の短編集です。12巻...

荘公19年に古梁邁が書いた『春秋古梁伝』には何が記録されていますか?

晋の荘公19年に古梁邁が書いた『春秋実録古梁伝』には何が記されているのでしょうか?これは多くの読者が...

皇帝になるのは容易なことではありませんが、古代で最も長生きした皇帝は誰でしょうか?

皇帝になるのは容易なことではない。皇帝になった後、享楽にふける者が多く、そのために体を消耗し、若くし...

「秋湘江に泊まって雨に遭う」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】川にかかる暗い雲が私の魂を夢の中に閉じ込め、劉坤は夜遅くに川辺で踊ります。秋風は蓮の国...