孟浩然の古詩『万山譚』の本来の意味を理解する
|
古代詩「万山譚」 時代: 唐代 著者: 孟浩然 岩の上に座って釣りをしていると、水が澄んでいて心が落ち着きます。 玉興潭の木々の下、元瓜島のブドウの木の間。 かつてこの山で遊女が帯を解いたという伝説がある。 求めているものを手に入れるのは不可能なので、月明かりの下で歌いながら船を漕いで家へ帰ります。 |
>>: 孟浩然の詩「北京へ行く途中雪に遭遇」の本来の意味を理解する
推薦する
孫悟空が宙返り雲に乗って仏典を手に入れるようにしたらどうでしょうか?原書ではどのような答えが述べられているのでしょうか?
『西遊記』は、明代の呉承恩によって書かれた、古代中国における神と悪魔を扱った最初のロマンチックな小説...
司馬懿はクーデターを起こした当時、実質的な権力を持っていませんでした。彼はどのようにしてクーデターに成功したのでしょうか?
司馬懿はクーデターを起こした当時、実質的な権力を持っていませんでした。司馬懿はどのようにしてクーデタ...
丁鋒波の原文翻訳と鑑賞：森を吹き抜ける葉の音を聞かないで
丁風波：森を吹き抜ける葉の音を聞かないでください蘇軾（宋代） 3月7日、沙湖への道で雨に遭遇しました...
古代の人々は戦争の将軍をどのように選んだのでしょうか?なぜ5つの州で兵士を募集することにしたのですか?
今日は、Interesting Historyの編集者が古代の戦争における将軍の選び方をご紹介します...
太平広記・巻62・女仙・白水素女の具体的な内容は何ですか？
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
『紅楼夢』における賈家の最終結末と、賈達の酔った時の罵り言葉との間にはどのような関係があるのでしょうか？
焦達の酔った悪態は紅楼夢の第七章から抜粋した紅楼夢の有名な物語です。次はInteresting Hi...
太平広記・第84巻・奇人・唐青をどう理解するか？具体的な内容はどのようなものですか？
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
道教の創始者である老子の本名は李二でした。では、後世の人々はなぜ彼を「老子」と呼んだのでしょうか?
道教の創始者である老子の思想は、中国哲学の発展に大きな影響を与えており、特に彼の著作『道徳経』は世界...
『紅楼夢』の西人はどうやって王希峰の借金のことを知ったのですか？
平児は王希峰の持参金女中であり、賈廉の女中であった。興味のある読者とInteresting Hist...
琅牙は昔、青島の同義語でした。琅牙の初代王は不正行為で王位に就きました。
青島は設立されてまだ120年余りですが、広い意味では青島の歴史はそれよりずっと古いのです。現在の黄島...
『世界の物語の新記録：賞賛と報酬』の第 7 記事の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...
『紅楼夢』では、元春が端午の節句に贈り物をしました。なぜ宝仔はその後赤い麝香の珠を持っていたのですか？
宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人です。林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。次の『お...
諸葛亮は南陽で農民として働いていたと言っているが、どうやって軍事技術を身につけたのだろうか？
諸葛亮は文人であり、出世した当初は先見の明がありました。しかし、これは彼が時事問題を研究するのが好き...
「蜀への道は難し」の原文は何ですか？どうやって鑑賞すればいいのでしょうか？
【オリジナル】ああ、なんと危険で高いことか！蜀への道は空に登るのと同じくらい難しい！カンコンとユフは...
宋代の役人の帽子はどんな感じだったのでしょうか？趙匡胤はなぜそれを発明したのでしょうか?
はい、昔のテレビドラマを見ると、宋代の官僚の帽子にも2つの長い耳があり、階級が上がるほど耳が広くてま...