杜甫の詩「二十三番目の叔父の記録官を郴州に送る」の本来の意味を理解する
|
古詩「二十三番目の叔父である記録官を郴州に送る」 時代: 唐代 著者: 杜甫 徳と才能のある人は裕福な家系に属し、私の叔父はよく知られています。徐庶は友達作りが上手で、劉老は徐庶の甥だった。 泥の中には真珠も翡翠もなく、壁はイバラだけでできている。私は年老いて世界に対して悲しみを感じ、戦争で駆け回るのに疲れました。 春河での別れに怒り、そして魏陽への愛で涙が溢れる。船の上の白鳥の影が風に映り、森のカラスは親鳥に餌を与えている。 永嘉の軍隊のほとんどは北からやって来て、居楼も南へ進軍した。きっと公爵や侯爵が復位し、盗賊が鎮圧されるという知らせが届くでしょう。 チェンチョウは非常に寒く、オレンジ井はまだ荒涼としています。軍隊に勤めているのに、なぜ野蛮人なのですか? 在職中は国に奉仕する決意をしているのに。 |
<<: 杜甫の「社会の日に関する二つの詩」の本来の意味を理解する
推薦する
『前漢民謡』第七章の主な内容は何ですか？
生計を立てる方法を求めて徐市の荒れ地を開拓し、反乱の計画に従って、李斯は帝国の始皇帝が東南を巡遊して...
岳不群の娘は誰ですか？岳不群の娘岳霊山のプロフィール
岳霊山は、金庸の武侠小説『微笑矜持放浪者』の主要人物の一人です。彼女は、本の 4 分の 3 にわたっ...
陳子の『魏達を入軍させる』の原文は何ですか？どのように翻訳しますか?
陳子の『衛大を軍に遣わす』の原文は何ですか？どのように翻訳しますか？これは多くの読者が関心を持ってい...
歴史上、豚に関する詩にはどのようなものがありますか?古代人は十二支の豚をどのように評価したのでしょうか?
豚は非常に身近な家畜であり、人々は豚を6つの家畜のうちの最初の動物と呼んでいます。豚は十二支の中で最...
『梁書』に記されている胡僧有とはどのような人物でしょうか？胡僧有の伝記の詳細な説明
南北朝時代の梁朝の歴史を記した『梁書』には、6巻の史書と50巻の伝記が含まれているが、表や記録はない...
『山海経』には神話物語以外に何が記録されているのでしょうか？
『山海経』を知らない人は多いでしょう。『山海経』を面白く読むために、おもしろ歴史編集長の足跡を辿って...
「城の南で戦い、郭の北で死ぬ」の原文は何ですか？この古代の歌をどう評価したらいいのでしょうか？
【オリジナル】都市の南で戦い、郊外の北で死に、野生で死んで、カラスに食べられるように埋葬されない。言...
韓信は多くの古典的な戦いに勝利しましたが、なぜ彼の成功は劉邦に依存しなければならなかったと言われるのでしょうか?
韓信（紀元前231年頃 - 紀元前196年）は、西漢の建国の英雄、軍事戦略家であり、前漢の三英雄の一...
『紅楼夢』で、薛潘と黛玉が初めて賈屋敷に入ったとき、賈爾と賈正の態度が違ったのはなぜですか？
『紅楼夢』で、薛潘と黛玉が初めて賈屋敷に入ったとき、賈爾と賈正の態度が違ったのはなぜでしょうか？今日...
朝鮮半島における漢字の盛衰：北朝鮮はなぜ漢字を使うのか？
漢字は非常に興味深い書き方です。それぞれの文字は独立しており、発音を表すのではなく、独立した意味を表...
『西遊記』の白龍馬はただの足なのに、なぜ菩薩になれるのでしょうか？
『西遊記』の白龍馬はただの足台なのに、なぜ菩薩になれるのでしょうか？仏典を得た後、如来によって八天龍...
『新説・讃美物語』第68条に記されているのは誰の言葉と行為でしょうか？
『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・讃・第68話』には、誰の言葉や行いが記...
黄庭堅の『金門を訪ねて：私の運命を知る兄へ』：著者は家族愛を率直かつシンプルな方法で表現している
黄庭堅（1045年6月12日 - 1105年9月30日）、字は盧直、幼名は聖泉、別名は清風歌、善宇道...
太平広記・巻103・報復・李観の具体的な内容は何ですか？どう理解すればいいですか?
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
明代の軍事組織：衛朔軍、辺境軍、北京軍の3大陣営
洪武帝の初期には、太守府の太守が中国と外国の軍隊すべてを統制していました。 1380年、大元帥府は中...