孟浩然 - 詩「清明紀詩」の本来の意味を理解する

孟浩然 - 詩「清明紀詩」の本来の意味を理解する

古詩「清明節の事」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

皇城は清明節を非常に重視しており、人々は当然心配している。

道路には車の音が響き、東の街の柳は青々としている。

花が散り、草が生え、オリオールが飛び、蝶が一緒に遊びます。

空っぽのホールに座って、あなたを思いながらお茶を飲んで酔っぱらいます。

作品鑑賞

【注釈】:

①この詩は『唐詩全集』以外のどの版にも収録されていないので、孟浩然の作ではないと思われる。

② 帝都:京都。

③この文によれば、作者がこの詩を書いたとき宮廷にはいなかったことがわかります。

④明:お茶。記録によれば、お茶を飲む習慣は中唐以降に普及したようですが、繁栄した唐代には一般的ではありませんでした。

<<:  孟浩然の古詩『中南翠微寺空僧室碑文』の本来の意味を鑑賞する

>>:  孟浩然の古詩「月中で天台の太一子に会う」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

二十四史:明代史、第97巻、第73章

◎芸術文化Ⅱ歴史には10の分類があり、1は正史(年代記を含む)、2は雑史、3は史記、4は物語、5は官...

『紅楼夢』で賈一家が滅亡した後、苗豫の運命はどれほど悲惨なものでしょうか?

妙嶼は大観園の特別なキャラクターです。これは多くの読者が気になる質問です。次は、読者の皆さんに興味深...

なぜ孫権の父と弟の孫策の死が東呉軍にとって最大の後悔だと考えられるのでしょうか?

建安3年(198年)、孫策は再び漢の朝廷に贈り物を贈った。漢の朝廷は彼を鎮圧将軍に任命し、呉侯の爵位...

『紅楼夢』の沙生の強さは何ですか?彼の武器は何ですか?

沙悟浄は『西遊記』の主要登場人物であり、八戒や悟空とともに唐和尚の弟子である。次回はInterest...

「肘の救急処方」第6巻第48号、虫などによる耳の感染を治療するための処方

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関す...

『紅楼夢』では、詩の会を結成するために陸雪庵に集まる様子がどのように描かれていますか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。これは、Interestin...

鏡の中の花 第 50 章: 馬は困難に直面した時に虎を鎮めることができ、女性は災害に見舞われた時に夫を征服することができます。

『鏡花』は清代の学者、李如真が書いた長編小説で、全100章からなり、『西遊記』『冊封』『唐人奇譚』な...

『紅楼夢』の賈元春の死の本当の理由:彼女は王室によって無慈悲に死刑を宣告された

賈元春は『紅楼夢』の中で非常に重要な人物です。最初の80話で一度しか登場しませんが、金陵十二美女の中...

北宋時代の作家蘇哲の「文孫が村に麦を収穫しに行く」の原文、翻訳注釈、鑑賞

蘇哲の『文孫が村に入って麦を収穫する』、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をもたらします、見...

『紅楼夢』の薛宝才の誕生日パーティーはどのように企画されましたか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人です。林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。『おもし...

『酔いどれ美女 雨上がりの夕暮れ』の著者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

美女は酔う · 雨上がりの夕暮れの情景劉勇(宋代)雨が降った後の夕景は暗い。雲は薄く、空は高く、風は...

『青春の旅 朝雲散薄絹』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

若い旅人:朝の雲が光の絹を散らす周邦厳(宋代)朝の雲が薄らと散っています。パビリオンは明るい春の雰囲...

悲劇の寧王朱晨昊は反乱を起こしたが、王陽明に捕らえられた。なぜ明の武宗皇帝は彼を釈放したのか?

不運な寧王朱真昊が反乱を起こしました。なぜ彼は王陽明に捕らえられ、明の武宗皇帝によって釈放されたので...

「覚醒婚物語」:明代後期の中流・下層階級の人々の生活を描いた17世紀の写実的な小説

まだ知らない読者のために:覚醒結婚物語、次の興味深い歴史の編集者があなたに詳細な紹介をしますので、読...

ゼウスはタイタン神クロノスの息子です。彼はどのようにして宇宙を支配する神々の王になったのでしょうか?

ゼウスは、ティタン神クロノス(第9の神)の息子です。クロノスは、時間の創造力と破壊力を兼ね備えた神で...