専門家は「春がない」現象について語る：太陰暦の年の長さが太陽暦の年より短いか長い

「龍」に別れを告げて、「蛇」を迎えましょう。あと1か月余りで、蛇の旧正月を迎えます。注意深い人々は、来たる蛇年には一年を通して「春がない」現象が起こることに気づくでしょう。天文学の専門家は、蛇年に「春」がないのは暦の計算によるもので、正常な現象であり、大衆が心配する必要はないと述べた。

中国天文学会会員で天津天文学会理事の林元氏は、いわゆる「春のない年」とは、太陰暦で春の始まりがない年を指すと語った。 2013年2月10日から2014年1月30日までは、太陰暦の庚申年、つまり「蛇の年」です。 2013年の立春は2月4日でしたが、旧暦の辰年では12月24日でした。2014年の立春も2月4日でしたが、旧暦の午年では1月5日でした。したがって、来たる蛇の旧正月には「立春」節気はありません。

では、「春がない」現象はどのようにして起こったのでしょうか。「これは太陰暦の1年の長さが太陽暦の1年より短いか長いためです。」中国天文学会会員で天津天文学会理事の于志秋氏は、太陽暦の1年の長さは365.2422日で、グレゴリオ暦の1年の平均の長さは365.2425日で、太陽暦の1年とほぼ同じであると説明しました。そのため、グレゴリオ暦の1年の春の始まりの日付は基本的に固定されており、ほとんどの年は2月4日、一部の年は2月3日または2月5日になります。太陰年の場合は状況が異なります。閏月のない太陰年は 353 ～ 355 日で、これは太陽年よりも約 11 日短くなります。一方、閏月のある太陰年は 383 ～ 385 日で、太陽年よりも約 19 日長くなります。 「したがって、太陰暦の年における春の始まりの位置は、年初、年末、年初と年末の両方、一年を通して春の始まりがない、という 4 つの状況を示します。」

于志丘氏によると、旧暦の閏月がある年は、たいてい年初と年末に立春があり、「二春」と呼ばれる。翌年には立春がなく、「無春」と呼ばれる。他の年は、立春は年初か年末のどちらかになる。 「このパターンは19年ごとに繰り返されますが、年によっては若干の変化があります。」

天文学の専門家は、「春がない」、「春が重なる」、「春が一つになる」などはすべて通常の暦の計算によるもので、吉凶とは関係がないと述べています。