ランタンフェスティバルでランタンで遊ぶ習慣はどのようにして始まったのでしょうか?

元宵節に提灯で遊ぶ習慣はどのようにして生まれたのでしょうか? この習慣は西漢の時代に始まり、隋と唐の時代に盛んになりました。隋唐の時代以降、提灯を灯す習慣はすべての王朝で流行しました。今日は、Interesting Historyの編集者が詳しく紹介します。

旧暦1月15日は、毎年恒例のランタンと花火の祭りのクライマックスです。そのため、元宵節は「ランタン祭り」とも呼ばれています。山西省の県級市や村、町などの住宅地や繁華街では、旧暦の正月15日が来る前に、通りにランタンが吊るされ、花が満開になり、明かりが揺れ、旧暦の正月15日の夜に最高潮に達します。旧暦1月15日の「灯籠鑑賞」は山西省の人々の間で自発的な行事となっている。

旧暦の1月15日の夜には、宮灯籠、動物の頭の灯籠、回転灯籠、花灯籠、鳥灯籠などの赤い提灯が通りや路地の高いところに吊るされ、人々が灯籠を見に来ます。

旧暦の1月15日の元宵節には、興味深い伝説がたくさんあります。昔、いたるところに凶暴な鳥や獣がいて、人々を傷つけていたため、人々は組織を結成してそれらと戦いました。ある日、神聖な鳥が迷子になって地上に降り立ち、何も知らないハンターに誤って撃ち殺されました。天帝はこれを知り、非常に怒り、旧暦の1月15日に天の兵士に人間界に火を放ち、すべての人々、家畜、財産を焼き払うように命じました。天帝の娘は心優しく、罪のない人々が苦しむのを見るのが耐えられず、命をかけて瑞雲に乗って密かに人間界にやって来て、人々にこのことを伝えました。これを聞いた皆は、どうしたらいいのか分からないほど怖くなりました。その時、ある老人が「旧暦の1月14日、15日、16日に、各家庭の玄関に赤い提灯を吊るし、爆竹や花火を打ち上げよう。天帝は人々が焼き殺されたと思うだろう」とアイデアを思いつきました。皆はうなずいて同意し、それぞれ準備にとりかかりました。旧暦の正月十五日の夜、天の軍人たちが下を見ると、この世は火で満ちていました。彼らは大火事の炎だと思い、地上に降りて火をつける必要はないと天帝に報告しました。これを聞いて、天帝はとても喜びました。このようにして、人々は命と財産を守りました。天帝の娘の慈悲に感謝し、この出来事を記念するため、それ以来、毎年旧暦の1月14日、15日、16日に各家庭で提灯を吊るし、花火をあげ、爆竹を鳴らしてこの日を記念するようになりました。