朱元璋の治世はわずか31年しか続かなかったのに、なぜ洪武35年が登場したのでしょうか?

朱元璋は中国史上稀な平民の皇帝であり、その生涯は伝説に満ちている。貧しい牛飼いから明朝の創始皇帝に至るまでの物語は、一言では語り尽くせないほどだ。しかし、明の歴史に詳しい人なら、こんな疑問を持つはずです。1328年に朱元璋が権力を握った洪武元年から1398年に亡くなるまで、たった31年でした。どうして洪武35年があるのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

非公式の歴史には非常に興味深い話があります。それは「魚泥棒説」です。鳳陽でまだ農民をしていたとき、彼は網を投げて35匹の赤い鯉を捕まえました。村の同胞である陳思は朱元璋をからかって、そのうち5匹を奪い去りました。その後、民間の伝説では、この35匹の赤い魚は神の意志であり、彼が龍門を飛び越えて35年間皇帝の座に就くことを意味していると伝えられました。陳思が盗んだ5匹の赤い魚のおかげで、彼は王位に5年短く座ることができました。

もちろんこれは単なる民間伝説であり、真剣に受け止めるべきではありません。しかし、洪武帝の在位期間は31年だったのに、なぜ統治は35年も続いたのでしょうか? 軍事顧問の劉伯温は独自の素晴らしい計画を持っていました。朱元璋が即位した後、彼は劉伯文に自分が何年王位に就けるか計算するよう依頼した。劉伯文は朱元璋の言っている意味を確かに理解していた。彼は単に数秘術と天文現象に基づいて自分が何年生きられるか計算してほしかっただけだった。

占神師の劉伯文は言った。「我が王朝の皇帝は永遠に生き続ける。もし彼が権力を握っていた具体的な年数を挙げるなら、35年であるはずだが、そのうち5年は偽りだ。」朱元璋は一瞬、劉伯文の言っている意味が分からなかったが、面子を保つためにそれ以上質問しなかった。人々はその年に35匹の赤い鯉がいたことを思い、それがその後の民話につながりました。

結局、劉伯文はそうは思っていなかった。おそらく彼は朱棣が反乱を起こすことをすでに予想していたのだろう。洪武35年は、朱元璋の孫である朱雲文が即位した直後に、燕王朱棣が反乱を起こしたことにより始まりました。朱棣の反乱は、歴史上、王子の反乱として成功した唯一の例となりました。明代の成祖朱棣は、自らの正当性を主張するため、治世4年目の朱雲文の名を「建文」から「洪武」に改名した。これが洪武35年と呼ばれる理由です。

朱元璋は中国国民に最も尊敬されている古代皇帝の一人であり、歴史への貢献は計り知れない。しかし、清朝による明の歴史改ざんはあまりにも深刻で、明朝は暗黒で暴君的な王朝だという印象を多くの人に植え付けました。明太子朱元璋の肖像画も16枚ありますが、そのほとんどが朱元璋を中傷する内容です。実際、「漢唐のような姻戚関係はなく、宋のような年貢もなく、皇帝は国境を守り、王は国のために死ぬ」というのが、康明の真の姿である。