古代の恋愛物語の一つ：陸游と唐万の恋の結末はどうなったのでしょうか？

陸有は南宋時代の有名な愛国詩人でした。唐萬は陸有の幼なじみの恋人でした。二人は愛し合い、やがて結婚しました。しかし、神は彼らの味方ではなく、彼らの愛が永遠に続くことを許しませんでした。陸有の母親が彼らの愛の最大の障害となりました。母親は息子に大きな期待を寄せ、唐婉との恋愛に耽ったり、詩を暗唱したり、絵を描いたり、一日中遊んだりする代わりに、良い学業成績を取ることに集中してほしいと願っていた。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

古今東西の親は、息子が結婚したら、できるだけ早く孫がほしいと願うのがほとんどだ。しかし、陸有と唐万はとても愛情深かったが、子どもがいなかった。これが、姑が嫁にうるさい言い訳になった。結局、陸游の母親の強制により、二人は別れざるを得なかった。

唐万（1128-1156）、別名万、号は慧賢。唐婉は鄭州の同藩唐弘の一人娘で、母は李世源、祖父は北宋末期の学者・紹慶の唐懿である。唐婉は幼い頃から静かで聡明、才能に恵まれていた。呂家はかつて、信頼の証として、唐家に彼女を引き入れるために、美しい家宝の鳳凰の簪を贈った。

陸有は20歳くらいの時に唐萬と結婚した。結婚後、夫婦は仲良く良好な関係を築いています。唐婉の才能と陸游との親密な関係は、意外にも陸游の母の不満を招いた（女性の美徳は才能のなさにある。陸游は孫という女性の墓碑銘を書いたとき、才能と雄弁さは女性の仕事ではないとも言った）。さらに、唐婉には子供がいなかったため、陸游の母親は不満を募らせた。後に、陸游の母親は唐婉が息子の将来を台無しにしたと考え、陸游に唐婉と離婚するよう命じた。離婚後、陸有さんは先に結婚した。花嫁の姓は王で、結婚後すぐに子供を出産した。唐家は憤慨し、娘を結婚させなければ面目を失うと感じた。そこで彼は、当時もかなり有名だった別の学者と娘を結婚させました。この学者は唐婉に対してとても親切でした。彼は唐家の長年の友人であり、陸游の文学仲間を全員知っていました。彼は陸游を尊敬し、唐婉に非常に同情的だったので、彼女を幸せにするために最善を尽くしたいと思っていました。数年後、陸有は神園を訪れ、偶然に園内で唐万とその妻に出会った。唐婉は夫の趙世成の同意を得て、自ら酒を飲んで陸優に乾杯した。陸游は酒を飲んだ後、沈園で「簪をつけた鳳凰」という詩を書き、書き終えると筆を置いて立ち去った。

翌年の春、唐婉は再び神園を訪れ、曲がりくねった小道や廊下を歩いていると、突然陸游の碑文を目にしました。何度も繰り返し朗読するうちに、昔一緒に詩を歌った時のことを思い出した。思わず涙があふれ、胸がいっぱいになった。無意識のうちに、陸游の詩に倣って詩を詠んだ。

唐婉は友情をとても大切にする女性でした。彼女と陸優の愛は完璧な組み合わせでしたが、世間の嵐によって破壊されました。趙世成は再び彼女に感情的な慰めを与えたが、結局のところ、彼女は海を越えてきたのであり、それに匹敵するものは何もない。陸優との忘れられない愛は、彼女の感情世界の最も深い部分に常に残っています。陸游の碑文を見て以来、彼女の心は落ち着かなくなっていた。過去を回想し、世界の無力さに嘆き、感情の炎が彼女を苦しめ、彼女はますますやつれ、憂鬱になった。荒涼とした秋の季節に、彼女は落ち葉となり、静かに風に吹かれて去っていった。彼が残した詩は感傷的な『金の簪』のみで、後世の人々に惜しまれつつもため息をつかせた。陸游は晩年まで、よく先祖を訪ねて昔を懐かしんでいました。昔のことが忘れられず、感動的な詩をたくさん書きました。人々はこれらの詩に感動すると、唐婉との思い出も思い出しました。

陸游の永遠の名作「鳳凰の簪」

赤くて柔らかい手、黄色いワイン、街全体が春の色彩に満ち、宮殿の壁には柳が咲いています。東風は邪悪で、喜びは薄く、私は数年にわたって悲しみと別れに満ちています。違う！違う！違う！

春は以前と同じですが、私は痩せていて、涙は赤く、絹のガーゼに染み込んでいます。桃の花は散り、池亭は空っぽで、誓いの言葉はまだ残っているが、手紙を託すのは難しい。モ！モ！モ！

唐万和の「鳳凰の簪」

世の中は残酷で、人は邪悪で、花は夕方の雨で簡単に散ってしまう。朝のそよ風がすべての涙を乾かします。ひとりで語りながら、自分の考えを書き留めておきたいと思います。難しい！難しい！難しい！

人々は離れ離れになり、今日は昨日ではなく、病んだ魂はしばしばブランコのロープのようになります。冷たく角笛が鳴り、夜も更けていく。尋問されるのが怖かったので、私は涙を飲み込み、幸せそうなふりをしました。隠せ！隠せ！隠せ！